charizō G5483

χαρίζω (charizō) means “to give grace” in the TBESG Greek lexicon from STEPBible.

χαρίζω Greek · G5483 23 tagged occurrences in 19 verses

Pronunciation guide: khar-id'-zom-ahee Strong’s Greek pronunciation spelling.

Lexicon entries

TBESG · G5483

χαρίζω · charizō · to give grace

χαρίζομαι (χάρις), [in LXX: Est.8:7 (נָתַן), Sng.1:4 א, Sir.12:3, 2 -4Ma.9:1-32 * ;] 1. to show favour or kindness: with dative of person(s), Gal.3:18. 2. to give freely, bestow: with accusative and dative, Luk.7:21, Act.3:14 25:11, 16 27:24, Rom.8:32, 1Co.2:12, Php.1:29 2:9, Phm 22. 3. In late Gk. (= Lat. condonare), to grant forgiveness, forgive freely: of debt, Luk.7:42-43 (EGT, in l); of sin, 2Co.2:7 2:10 12:13, Eph.4:32, Col.2:13 3:13 (cf. DB, ii, 57a).† (AS)

STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0

Dodson Greek Lexicon

(a) I show favor to, (b) I pardon, forgive, (c) I show kindness.

John Jeffrey Dodson · CC0

How translators render G5483

Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different totals.

BSB rendering counts
Rendering	Count
forgave	2
forgive	2
he forgave	2
be released	1
forgiving	1
freely give	1
freely granted it	1
gave	1
has freely given	1
has granted	1
have forgiven	1
he gave	1
i have forgiven	1
i will be restored	1
if you forgive	1
it has been granted	1
ought to forgive	1
to hand	1
to hand me over	1
was forgiven	1

KJV rendering counts
Rendering	Count
forgave	2
forgiving	2
are freely given	1
deliver	1
forgive	1
freely give	1
gave	1
given	1
hath forgiven	1
hath given	1
having forgiven	1
he forgave	1
he frankly forgave	1
he gave	1
i forgave	1
i shall be given	1
it is given	1
shall he	1
to deliver	1
to forgive	1
ye forgive	1

Verses containing G5483

Page 1 of 1. 19 verses in the selected STEP text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter to follow the author’s thought.

Luke 7:21 · BSB · 1 occurrence
At that very hour Jesus healed many people of their diseases, afflictions, and evil spirits, and He gave sight to many who were blind.
Read word by word
Luke 7:42 · BSB · 1 occurrence
When they were unable to repay him, he forgave both of them. Which one, then, will love him more?”
Read word by word
Luke 7:43 · BSB · 1 occurrence
“I suppose the one who was forgiven more,” Simon replied. “You have judged correctly,” Jesus said.
Read word by word
Acts 3:14 · BSB · 1 occurrence
You rejected the Holy and Righteous One and asked that a murderer be released to you.
Read word by word
Acts 25:11 · BSB · 1 occurrence
If, however, I am guilty of anything worthy of death, I do not refuse to die. But if there is no truth to their accusations against me, no one has the right to hand me over to them. I appeal to Caesar!”
Read word by word
Acts 25:16 · BSB · 1 occurrence
I told them that it is not the Roman custom to hand a man over before he has had an opportunity to face his accusers and defend himself against their charges.
Read word by word
Acts 27:24 · BSB · 1 occurrence
and said, ‘Do not be afraid, Paul; you must stand before Caesar. And look, God has granted you the lives of all who sail with you.’
Read word by word
Romans 8:32 · BSB · 1 occurrence
He who did not spare His own Son but gave Him up for us all, how will He not also, along with Him, freely give us all things?
Read word by word
1 Corinthians 2:12 · BSB · 1 occurrence
We have not received the spirit of the world, but the Spirit who is from God, that we may understand what God has freely given us.
Read word by word
2 Corinthians 2:7 · BSB · 1 occurrence
So instead, you ought to forgive and comfort him, so that he will not be overwhelmed by excessive sorrow.
Read word by word
2 Corinthians 2:10 · BSB · 3 occurrences
If you forgive anyone, I also forgive him. And if I have forgiven anything, I have forgiven it in the presence of Christ for your sake,
Read word by word
2 Corinthians 12:13 · BSB · 1 occurrence
In what way were you inferior to the other churches, except that I was not a burden to you? Forgive me this wrong!
Read word by word
Galatians 3:18 · BSB · 1 occurrence
For if the inheritance depends on the law, then it no longer depends on a promise; but God freely granted it to Abraham through a promise.
Read word by word
Ephesians 4:32 · BSB · 2 occurrences
Be kind and tenderhearted to one another, forgiving each other just as in Christ God forgave you.
Read word by word
Philippians 1:29 · BSB · 1 occurrence
For it has been granted to you on behalf of Christ not only to believe in Him, but also to suffer for Him,
Read word by word
Philippians 2:9 · BSB · 1 occurrence
Therefore God exalted Him to the highest place and gave Him the name above all names,
Read word by word
Colossians 2:13 · BSB · 1 occurrence
When you were dead in your trespasses and in the uncircumcision of your sinful nature, God made you alive with Christ. He forgave us all our trespasses,
Read word by word
Colossians 3:13 · BSB · 2 occurrences
Bear with one another and forgive any complaint you may have against someone else. Forgive as the Lord forgave you.
Read word by word
Philemon 1:22 · BSB · 1 occurrence
In the meantime, prepare a guest room for me, because I hope that through your prayers I will be restored to you.
Read word by word

Sources and text

Data created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data · License.

We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.

Berean Standard Bible translation tables, public domain, Berean Bible. CrossWire KJV 3.1 , public domain text with Bible Foundation and KJV2003 Project tags, licensed for any purpose. Dodson Greek Lexicon , CC0. Strong’s Hebrew dictionary , Open Scriptures transcription, CC BY-SA; converted Hebrew entries retain those terms. Greek pronunciation spellings come from Strong's Greek dictionary, XML edition 1.4 , public domain.

Open in Berean Blue