ἀτενίζω
(ἀτενής, strained, intent; τείνω), [in LXX: I Est.6:28, 3Ma.2:26 * ;]
to look fixedly, gaze (MM, see word): with dative of person(s), gaze upon: Luk.4:20 22:56, Act.3:12 10:4 14:9 23:1; before εἰς, with accusative of person(s), Act.3:4 6:15 13:9; metaphorically, Act.1:10 7:55 11:6, 2Co.3:7 3:13.†
(AS)
STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0
Dodson Greek Lexicon
I direct my gaze, look steadily.
John Jeffrey Dodson · CC0
How translators render G816
Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover
a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different
totals.
BSB rendering counts
Rendering
Count
looked directly
3
looked intently
3
cornelius stared
1
do you stare
1
fixed on
1
gaze
1
gazing
1
i looked
1
looked intently at
1
looking intently
1
KJV rendering counts
Rendering
Count
could
1
earnestly beholding
1
earnestly looked
1
fastening his eyes
1
look ye so earnestly
1
looked
1
looking stedfastly
1
stedfastly
1
stedfastly behold
1
stedfastly beholding
1
stedfastly look
1
were fastened
1
when he looked
1
when i had fastened mine eyes
1
Verses containing G816
Page 1 of 1. 14 verses in the selected STEP
text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter
to follow the author’s thought.
And when Peter saw this, he addressed the people: “Men of Israel, why are you surprised by this? Why do you stare at us as if by our own power or godliness we had made this man walk?
Cornelius stared at him in fear and asked, “What is it, Lord?” The angel answered, “Your prayers and gifts to the poor have ascended as a memorial offering before God.
Now if the ministry of death, which was engraved in letters on stone, came with such glory that the Israelites could not gaze at the face of Moses because of its fleeting glory,
Data created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data
· License.
We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged
words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the
main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source
numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.