TBESH · H4834
מָרַץ · ma.rats · be sick
1) to be or make sick 1a) (Niphal) to be grievous or painful 1b) (Hiphil) to make sick
STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0
ma.rats H4834
מָרַץ (ma.rats) means “be sick” in the TBESH Hebrew lexicon from STEPBible.
מָרַץ Hebrew · H4834 4 tagged occurrences in 4 verses
Pronunciation guide: maw-rats' Strong’s Hebrew pronunciation spelling.
Lexicon entries
Strong’s Hebrew dictionary
a primitive root; properly, to press, i.e. (figuratively) to be pungent or vehement; to irritate
KJV glosses: embolden, be forcible, grievous, sore.
Open Scriptures transcription · CC BY-SA
How translators render H4834
Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different totals.
| Rendering | Count |
|---|---|
| a grievous | 1 |
| called down bitter | 1 |
| painful | 1 |
| provokes you | 1 |
| Rendering | Count |
|---|---|
| even with a sore | 1 |
| how forcible | 1 |
| me with a grievous | 1 |
| or what emboldeneth | 1 |
Verses containing H4834
Page 1 of 1. 4 verses in the selected STEP text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter to follow the author’s thought.
- 1 Kings 2:8
· BSB · 1 occurrence
Keep an eye on Shimei the son of Gera, the Benjamite from Bahurim who is with you. He called down bitter curses against me on the day I went to Mahanaim, but when he came down to meet me at the Jordan, I swore to him by the LORD: ‘I will never put you to the sword.’
Read word by word - Job 6:25
· BSB · 1 occurrence
How painful are honest words! But what does your argument prove?
Read word by word - Job 16:3
· BSB · 1 occurrence
Is there no end to your long-winded speeches? What provokes you to continue testifying?
Read word by word - Micah 2:10
· BSB · 1 occurrence
Arise and depart, for this is not your place of rest, because its defilement brings destruction—a grievous destruction!
Read word by word