סָבַל (sa.val) means “to bear” in the TBESH Hebrew lexicon from STEPBible.
Pronunciation guide: saw-bal' Strong’s Hebrew pronunciation spelling.
סָבַל · sa.val · to bear
1) to bear, bear a load, drag oneself along 1a) (Qal) to bear (a load) 1b) (Pual) laden (participle) 1c)(Hithpael) to make oneself a burden, drag oneself along Aramaic equivalent: se.val (סְבַל "to bear" H5446)
STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0
a primitive root; to carry (literally or figuratively), or (reflexively) be burdensome; specifically, to be gravid
KJV glosses: bear, be a burden, carry, strong to labour.
Open Scriptures transcription · CC BY-SA
Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different totals.
| Rendering | Count |
|---|---|
| and carried | 1 |
| and carry it along | 1 |
| bear | 1 |
| loses its spring | 1 |
| to the burden | 1 |
| will bear | 1 |
| will bear great loads | 1 |
| will bear you up | 1 |
| will sustain you | 1 |
| Rendering | Count |
|---|---|
| and carried | 1 |
| and we have borne | 1 |
| even i will carry | 1 |
| for he shall bear | 1 |
| shall be a burden | 1 |
| strong to labour | 1 |
| they carry | 1 |
| to bear | 1 |
| will i carry | 1 |
Page 1 of 1. 8 verses in the selected STEP text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter to follow the author’s thought.
He saw that his resting place was good and that his land was pleasant, so he bent his shoulder to the burden and submitted to labor as a servant.
Read word by wordOur oxen will bear great loads. There will be no breach in the walls, no going into captivity, and no cry of lament in our streets.
Read word by wordwhen men fear the heights and dangers of the road, when the almond tree blossoms, the grasshopper loses its spring, and the caper berry shrivels—for then man goes to his eternal home and mourners walk the streets.
Read word by wordEven to your old age, I will be the same, and I will bear you up when you turn gray. I have made you, and I will carry you; I will sustain you and deliver you.
Read word by wordThey lift it to their shoulder and carry it along; they set it in its place, and there it stands, not budging from that spot. They cry out to it, but it does not answer; it saves no one from his troubles.
Read word by wordSurely He took up our infirmities and carried our sorrows; yet we considered Him stricken, struck down by God, and afflicted.
Read word by wordAfter the anguish of His soul, He will see the light of life and be satisfied. By His knowledge My righteous Servant will justify many, and He will bear their iniquities.
Read word by wordOur fathers sinned and are no more, but we bear their punishment.
Read word by wordData created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data · License.
We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.
Berean Standard Bible translation tables, public domain, Berean Bible. CrossWire KJV 3.1 , public domain text with Bible Foundation and KJV2003 Project tags, licensed for any purpose. Dodson Greek Lexicon , CC0. Strong’s Hebrew dictionary , Open Scriptures transcription, CC BY-SA; converted Hebrew entries retain those terms. Greek pronunciation spellings come from Strong's Greek dictionary, XML edition 1.4 , public domain.
Open in Berean Blue