TBESH · H6523
פַּרְזֶל · par.zel · iron
iron Aramaic of bar.zel (בַּרְזֶל "iron" H1270)
STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0
פַּרְזֶל (par.zel) means “iron” in the TBESH Hebrew lexicon from STEPBible.
Pronunciation guide: par-zel' Strong’s Hebrew pronunciation spelling.
פַּרְזֶל · par.zel · iron
iron Aramaic of bar.zel (בַּרְזֶל "iron" H1270)
STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0
(Aramaic) corresponding to H1270 (בַּרְזֶל); iron
KJV glosses: iron.
Open Scriptures transcription · CC BY-SA
Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different totals.
| Rendering | Count |
|---|---|
| iron | 10 |
| the iron | 4 |
| and iron | 2 |
| and like iron | 1 |
| as iron | 1 |
| were iron | 1 |
| with iron | 1 |
| Rendering | Count |
|---|---|
| of iron | 8 |
| iron | 5 |
| as iron | 2 |
| the iron | 2 |
| forasmuch as iron | 1 |
| of the iron | 1 |
| was the iron | 1 |
Page 1 of 1. 14 verses in the selected STEP text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter to follow the author’s thought.
its legs were iron, and its feet were part iron and part clay.
Read word by wordAs you watched, a stone was cut out, but not by human hands. It struck the statue on its feet of iron and clay, and crushed them.
Read word by wordThen the iron, clay, bronze, silver, and gold were shattered and became like chaff on the threshing floor in summer. The wind carried them away, and not a trace of them could be found. But the stone that had struck the statue became a great mountain and filled the whole earth.
Read word by wordFinally, there will be a fourth kingdom as strong as iron; for iron shatters and crushes all things, and like iron that crushes all things, it will shatter and crush all the others.
Read word by wordAnd just as you saw that the feet and toes were made partly of fired clay and partly of iron, so this will be a divided kingdom, yet some of the strength of iron will be in it—just as you saw the iron mixed with clay.
Read word by wordAnd as the toes of the feet were partly iron and partly clay, so this kingdom will be partly strong and partly brittle.
Read word by wordAs you saw the iron mixed with clay, so the peoples will mix with one another but will not hold together any more than iron mixes with clay.
Read word by wordAnd just as you saw a stone being cut out of the mountain without human hands, and it shattered the iron, bronze, clay, silver, and gold, so the great God has told the king what will happen in the future. The dream is true, and its interpretation is trustworthy.”
Read word by wordBut leave the stump with its roots in the ground, with a band of iron and bronze around it, in the tender grass of the field. Let him be drenched with the dew of heaven and graze with the beasts on the grass of the earth.
Read word by wordSource alternate reference: 4.12
And you, O king, saw a watcher, a holy one, coming down from heaven and saying: ‘Cut down the tree and destroy it, but leave the stump with its roots in the ground, with a band of iron and bronze around it, in the tender grass of the field. Let him be drenched with the dew of heaven, and graze with the beasts of the field till seven times pass him by.’
Read word by wordSource alternate reference: 4.20
As they drank the wine, they praised their gods of gold and silver, bronze and iron, wood and stone.
Read word by wordInstead, you have exalted yourself against the Lord of heaven. The vessels from His house were brought to you, and as you drank wine from them with your nobles, wives, and concubines, you praised your gods of silver and gold, bronze and iron, wood and stone, which cannot see or hear or understand. But you have failed to glorify the God who holds in His hand your very breath and all your ways.
Read word by wordAfter this, as I watched in my vision in the night, suddenly a fourth beast appeared, and it was terrifying—dreadful and extremely strong—with large iron teeth. It devoured and crushed; then it trampled underfoot whatever was left. It was different from all the beasts before it, and it had ten horns.
Read word by wordThen I wanted to know the true meaning of the fourth beast, which was different from all the others—extremely terrifying—devouring and crushing with iron teeth and bronze claws, then trampling underfoot whatever was left.
Read word by wordData created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data · License.
We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.
Berean Standard Bible translation tables, public domain, Berean Bible. CrossWire KJV 3.1 , public domain text with Bible Foundation and KJV2003 Project tags, licensed for any purpose. Dodson Greek Lexicon , CC0. Strong’s Hebrew dictionary , Open Scriptures transcription, CC BY-SA; converted Hebrew entries retain those terms. Greek pronunciation spellings come from Strong's Greek dictionary, XML edition 1.4 , public domain.
Open in Berean Blue