eipon G2036

εἶπον (eipon) means “to say” in the TBESG Greek lexicon from STEPBible.

εἶπον Greek · G2036 925 tagged occurrences in 856 verses

Pronunciation guide: ep'-o Strong’s Greek pronunciation spelling.

Lexicon entries

TBESG · G2036

εἶπον · eipon · to say

εἶπον, 2 aorist of obsolete present ἔπω (cf. Veitch), used as aorist of λέγω, which see (AS)

STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0

How translators render G2036

Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different totals.

BSB rendering counts
Rendering	Count
said	170
he said	80
and said	57
asked	33
replied	31
jesus said	29
they said	29
told	28
he told	26
tell	23
they asked	19
he asked	17
say	15
saying	14
answered	12
he had said	12
he replied	12
i said	12
jesus replied	12
declared	11
jesus told	11
says	11
and asked	9
he answered	9
they answered	9
they replied	9
to say	8
we say	8
jesus answered	6
jesus asked	6
spoke	6
had spoken	5
i told	4
jesus also said	4
jesus declared	4
had said	3
has said	3
he told them	3
he was speaking	3
i asked	3
i tell	3
said jesus	3
she said	3
to ask	3
you say	3
and began to speak	2
asking	2
began to ask	2
had been telling	2
have said it yourself	2
having said	2
he also told	2
he had spoken	2
he inquired	2
he went on to say	2
i already told	2
i have told	2
jesus had said	2
requested	2
said peter	2
she answered	2
should say	2
speak	2
speaks	2
tells	2
the man replied	2
they declared	2
they tell	2
they told	2
they were asking	2
to tell	2
were saying	2
you have spoken	2
abraham said	1
after jesus had said	1
and declare	1
and declared	1
and he told	1
and inquired	1
and ordered that	1
and said that	1
and says	1
and spoke about	1
and tell	1
and told	1
and told him	1
as i stated	1
asked him	1
asked stephen	1
asks	1
began to say	1
caiaphas did not say	1
can i say	1
can say	1
claimed	1
claimed that	1
declare	1
declared that	1
demanded	1
did god ever say	1
did i not tell	1
did not say	1
do not say	1
do not tell	1
do not tell anyone	1
echoed	1
explained	1
had described	1
had instructed them	1
had made	1
had told	1
have said	1
have told	1
he added	1
he called	1
he commanded	1
he continued	1
he declared	1
he directed that	1
he summoned	1
he was asking	1
he was even calling	1
he was not telling them	1
he was telling	1
her mother answered	1
his master replied	1
i did not tell	1
i have often told	1
i say this	1
i was not telling you	1
if we say	1
it says	1
jesus also told	1
jesus had already declared	1
jesus had asked	1
jesus had described	1
jesus had spoken	1
jesus had told	1
john said	1
judas did not say	1
kept saying	1
kept telling	1
let these men state	1
martha had said	1
not to tell	1
not to tell anyone	1
paul asked	1
paul called out	1
paul had said	1
people were saying	1
peter answered	1
philip asked	1
questions	1
replied the expert in the law	1
said that	1
said the manager	1
saul asked	1
shall i say	1
she kept saying	1
she told	1
stating that	1
tell him	1
tell it	1
tell me	1
that you dont tell	1
the angel answered	1
the angel said	1
the brothers answered	1
the disciples answered	1
the father said	1
the leaders replied	1
the man answered	1
the two men asked	1
the words of	1
they all asked	1
they began to say	1
they did not say	1
they inquired	1
they kept asking	1
they should answer	1
they were saying	1
to speak	1
to tell her	1
to tell them	1
us to call	1
vvv	1
was speaking	1
when he had said	1
when jesus had said	1
when she had said	1
who told	1
with the words	1
would i have told	1
you answer	1
you are	1
you are to say	1
you can say	1
you dont tell anyone	1
you have stated	1

KJV rendering counts
Rendering	Count

No tagged rendering in this translation.

Verses containing G2036

Page 16 of 18. 856 verses in the selected STEP text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter to follow the author’s thought.

Acts 10:19 · BSB · 1 occurrence
As Peter continued to reflect on the vision, the Spirit said to him, “Behold, three men are looking for you.
Read word by word
Acts 10:21 · BSB · 1 occurrence
So Peter went down to the men and said, “Here am I, the one you are looking for. Why have you come?”
Read word by word
Acts 10:22 · BSB · 1 occurrence
“Cornelius the centurion has sent us,” they said. “He is a righteous and God-fearing man with a good reputation among the whole Jewish nation. A holy angel instructed him to request your presence in his home so he could hear a message from you.”
Read word by word
Acts 10:34 · BSB · 1 occurrence
Then Peter began to speak: “I now truly understand that God does not show favoritism,
Read word by word
Acts 11:8 · BSB · 1 occurrence
‘No, Lord,’ I said, ‘for nothing impure or unclean has ever entered my mouth.’
Read word by word
Acts 11:12 · BSB · 1 occurrence
The Spirit told me to accompany them without hesitation. These six brothers also went with me, and we entered the man’s home.
Read word by word
Acts 11:13 · BSB · 1 occurrence
He told us how he had seen an angel standing in his house and saying, ‘Send to Joppa for Simon who is called Peter.
Read word by word
Acts 12:8 · BSB · 1 occurrence
“Get dressed and put on your sandals,” said the angel. Peter did so, and the angel told him, “Wrap your cloak around you and follow me.”
Read word by word
Acts 12:11 · BSB · 1 occurrence
Then Peter came to himself and said, “Now I know for sure that the Lord has sent His angel and rescued me from Herod’s grasp and from everything the Jewish people were anticipating.”
Read word by word
Acts 12:15 · BSB · 1 occurrence
“You are out of your mind,” they told her. But when she kept insisting it was so, they said, “It must be his angel.”
Read word by word
Acts 12:17 · BSB · 1 occurrence
Peter motioned with his hand for silence, and he described how the Lord had brought him out of the prison. “Send word to James and to the brothers,” he said, and he left for another place.
Read word by word
Acts 13:2 · BSB · 1 occurrence
While they were worshiping the Lord and fasting, the Holy Spirit said, “Set apart for Me Barnabas and Saul for the work to which I have called them.”
Read word by word
Acts 13:10 · BSB · 1 occurrence
and said, “O child of the devil and enemy of all righteousness, you are full of all kinds of deceit and trickery! Will you never stop perverting the straight ways of the Lord?
Read word by word
Acts 13:16 · BSB · 1 occurrence
Paul stood up, motioned with his hand, and began to speak: “Men of Israel and you Gentiles who fear God, listen to me!
Read word by word
Acts 13:22 · BSB · 1 occurrence
After removing Saul, He raised up David as their king and testified about him: ‘I have found David son of Jesse a man after My own heart; he will carry out My will in its entirety.’
Read word by word
Acts 13:46 · BSB · 1 occurrence
Then Paul and Barnabas answered them boldly: “It was necessary to speak the word of God to you first. But since you reject it and do not consider yourselves worthy of eternal life, we now turn to the Gentiles.
Read word by word
Acts 14:10 · BSB · 1 occurrence
In a loud voice Paul called out, “Stand up on your feet!” And the man jumped up and began to walk.
Read word by word
Acts 15:7 · BSB · 1 occurrence
After much discussion, Peter got up and said to them, “Brothers, you know that in the early days God made a choice among you that the Gentiles would hear from my lips the message of the gospel and believe.
Read word by word
Acts 15:36 · BSB · 1 occurrence
Some time later Paul said to Barnabas, “Let us go back and visit the brothers in every town where we proclaimed the word of the Lord, to see how they are doing.”
Read word by word
Acts 16:18 · BSB · 1 occurrence
She continued this for many days. Eventually Paul grew so aggravated that he turned and said to the spirit, “In the name of Jesus Christ I command you to come out of her!” And the spirit left her at that very moment.
Read word by word
Acts 16:20 · BSB · 1 occurrence
They brought them to the magistrates and said, “These men are Jews and are throwing our city into turmoil
Read word by word
Acts 16:31 · BSB · 1 occurrence
They replied, “Believe in the Lord Jesus and you will be saved, you and your household.”
Read word by word
Acts 17:32 · BSB · 1 occurrence
When they heard about the resurrection of the dead, some began to mock him, but others said, “We want to hear you again on this topic.”
Read word by word
Acts 18:6 · BSB · 1 occurrence
But when they opposed and insulted him, he shook out his garments and told them, “Your blood be on your own heads! I am innocent of it. From now on I will go to the Gentiles.”
Read word by word
Acts 18:9 · BSB · 1 occurrence
One night the Lord spoke to Paul in a vision: “Do not be afraid; keep on speaking; do not be silent.
Read word by word
Acts 18:14 · BSB · 1 occurrence
But just as Paul was about to speak, Gallio told the Jews, “If this matter involved a wrongdoing or vicious crime, O Jews, it would be reasonable for me to hear your complaint.
Read word by word
Acts 18:21 · BSB · 1 occurrence
But as he left, he said, “I will come back to you if God is willing.” And he set sail from Ephesus.
Read word by word
Acts 19:2 · BSB · 1 occurrence
and asked them, “Did you receive the Holy Spirit when you became believers?” “No,” they answered, “we have not even heard that there is a Holy Spirit.”
Read word by word
Acts 19:3 · BSB · 2 occurrences
“Into what, then, were you baptized?” Paul asked. “The baptism of John,” they replied.
Read word by word
Acts 19:4 · BSB · 1 occurrence
Paul explained: “John’s baptism was a baptism of repentance. He told the people to believe in the One coming after him, that is, in Jesus.”
Read word by word
Acts 19:15 · BSB · 1 occurrence
But one day the evil spirit responded, “Jesus I know, and I know about Paul, but who are you?”
Read word by word
Acts 19:21 · BSB · 1 occurrence
After these things had happened, Paul resolved in the Spirit to go to Jerusalem, passing through Macedonia and Achaia. “After I have been there,” he said, “I must see Rome as well.”
Read word by word
Acts 19:25 · BSB · 1 occurrence
Demetrius assembled the craftsmen, along with the workmen in related trades. “Men,” he said, “you know that this business is our source of prosperity.
Read word by word
Acts 19:41 · BSB · 1 occurrence
After he had said this, he dismissed the assembly.
Read word by word
Acts 20:10 · BSB · 1 occurrence
But Paul went down, threw himself on the young man, and embraced him. “Do not be alarmed!” he said. “He is still alive!”
Read word by word
Acts 20:18 · BSB · 1 occurrence
When they came to him, he said, “You know how I lived the whole time I was with you, from the first day I arrived in the province of Asia.
Read word by word
Acts 20:35 · BSB · 1 occurrence
In everything, I showed you that by this kind of hard work we must help the weak, remembering the words of the Lord Jesus Himself: ‘It is more blessed to give than to receive.’”
Read word by word
Acts 20:36 · BSB · 1 occurrence
When Paul had said this, he knelt down with all of them and prayed.
Read word by word
Acts 20:38 · BSB · 1 occurrence
They were especially grieved by his statement that they would never see his face again. Then they accompanied him to the ship.
Read word by word
Acts 21:11 · BSB · 1 occurrence
Coming over to us, he took Paul’s belt, bound his own feet and hands, and said, “The Holy Spirit says: ‘In this way the Jews of Jerusalem will bind the owner of this belt and hand him over to the Gentiles.’”
Read word by word
Acts 21:14 · BSB · 1 occurrence
When he would not be dissuaded, we quieted down and said, “The Lord’s will be done.”
Read word by word
Acts 21:20 · BSB · 1 occurrence
When they heard this, they glorified God. Then they said to Paul, “You see, brother, how many thousands of Jews have believed, and all of them are zealous for the law.
Read word by word
Acts 21:37 · BSB · 1 occurrence
As they were about to take Paul into the barracks, he asked the commander, “May I say something to you?” “Do you speak Greek?” he replied.
Read word by word
Acts 21:39 · BSB · 1 occurrence
But Paul answered, “I am a Jew from Tarsus in Cilicia, a citizen of no ordinary city. Now I beg you to allow me to speak to the people.”
Read word by word
Acts 22:8 · BSB · 1 occurrence
‘Who are You, Lord?’ I asked. ‘I am Jesus of Nazareth, whom you are persecuting,’ He replied.
Read word by word
Acts 22:10 · BSB · 2 occurrences
Then I asked, ‘What should I do, Lord?’ ‘Get up and go into Damascus,’ He told me. ‘There you will be told all that you have been appointed to do.’
Read word by word
Acts 22:13 · BSB · 1 occurrence
came and stood beside me. ‘Brother Saul,’ he said, ‘receive your sight.’ And at that moment I could see him.
Read word by word
Acts 22:14 · BSB · 1 occurrence
Then he said, ‘The God of our fathers has appointed you to know His will and to see the Righteous One and to hear His voice.
Read word by word
Acts 22:19 · BSB · 1 occurrence
‘Lord,’ I answered, ‘they know very well that in one synagogue after another I imprisoned and beat those who believed in You.
Read word by word
Acts 22:21 · BSB · 1 occurrence
Then He said to me, ‘Go! I will send you far away to the Gentiles.’”
Read word by word

Sources and text

Data created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data · License.

We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.

Berean Standard Bible translation tables, public domain, Berean Bible. CrossWire KJV 3.1 , public domain text with Bible Foundation and KJV2003 Project tags, licensed for any purpose. Dodson Greek Lexicon , CC0. Strong’s Hebrew dictionary , Open Scriptures transcription, CC BY-SA; converted Hebrew entries retain those terms. Greek pronunciation spellings come from Strong's Greek dictionary, XML edition 1.4 , public domain.

Open in Berean Blue