καταισχύνω (kataischunō) means “to dishonor” in the TBESG Greek lexicon from STEPBible.
Pronunciation guide: kat-ahee-skhoo'-no Strong’s Greek pronunciation spelling.
καταισχύνω · kataischunō · to dishonor
κατ-αισχύνω [in LXX chiefly for בּוּשׁ ;] to disgrace, dishonour, put to shame: with accusative of thing(s), 1Co.11:4-5; with accusative of person(s), 1Co.1:27 11:22; pass., to be ashamed: Luk.13:17, 2Co.7:14 9:4, 1Pe.3:16; as in LXX (Psa.22:6 25:2-3, al.), of unfulfilled hopes: Rom.5:5; pass., Rom.9:33 10:11, 1Pe.2:6" (LXX) .† (AS)
STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0
I shame, disgrace, bring to shame, put to utter confusion, frustrate.
John Jeffrey Dodson · CC0
Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different totals.
| Rendering | Count |
|---|---|
| dishonors | 2 |
| shame | 2 |
| will never be put to shame | 2 |
| be put to shame | 1 |
| does not disappoint us | 1 |
| humiliate | 1 |
| i was not embarrassed | 1 |
| may be put to shame | 1 |
| were humiliated | 1 |
| would be ashamed of | 1 |
| Rendering | Count |
|---|---|
| shall | 3 |
| ashamed | 2 |
| be ashamed | 2 |
| confound | 2 |
| dishonoureth | 2 |
| i am | 1 |
| maketh | 1 |
| shame | 1 |
| should be ashamed | 1 |
| they may be ashamed | 1 |
| were ashamed | 1 |
Page 1 of 1. 12 verses in the selected STEP text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter to follow the author’s thought.
When Jesus said this, all His adversaries were humiliated. And the whole crowd rejoiced at all the glorious things He was doing.
Read word by wordAnd hope does not disappoint us, because God has poured out His love into our hearts through the Holy Spirit, whom He has given us.
Read word by wordas it is written: “See, I lay in Zion a stone of stumbling and a rock of offense; and the one who believes in Him will never be put to shame.”
Read word by wordIt is just as the Scripture says: “Anyone who believes in Him will never be put to shame.”
Read word by wordBut God chose the foolish things of the world to shame the wise; God chose the weak things of the world to shame the strong.
Read word by wordEvery man who prays or prophesies with his head covered dishonors his head.
Read word by wordAnd every woman who prays or prophesies with her head uncovered dishonors her head, for it is just as if her head were shaved.
Read word by wordDon’t you have your own homes in which to eat and drink? Or do you despise the church of God and humiliate those who have nothing? What can I say to you? Shall I praise you for this? No, I will not!
Read word by wordIndeed, I was not embarrassed by anything I had boasted to him about you. But just as everything we said to you was true, so our boasting to Titus has proved to be true as well.
Read word by wordOtherwise, if any Macedonians come with me and find you unprepared, we—to say nothing of you—would be ashamed of having been so confident.
Read word by wordFor it stands in Scripture: “See, I lay in Zion a stone, a chosen and precious cornerstone; and the one who believes in Him will never be put to shame.”
Read word by wordBut in your hearts sanctify Christ as Lord. Always be prepared to give a defense to everyone who asks you the reason for the hope that is in you. But respond with gentleness and respect,
Read word by wordSource alternate reference: 3.15
Data created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data · License.
We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.
Berean Standard Bible translation tables, public domain, Berean Bible. CrossWire KJV 3.1 , public domain text with Bible Foundation and KJV2003 Project tags, licensed for any purpose. Dodson Greek Lexicon , CC0. Strong’s Hebrew dictionary , Open Scriptures transcription, CC BY-SA; converted Hebrew entries retain those terms. Greek pronunciation spellings come from Strong's Greek dictionary, XML edition 1.4 , public domain.
Open in Berean Blue