ohutos G3778

οὗτος (ohutos) means “this/he/she/it” in the TBESG Greek lexicon from STEPBible.

οὗτος Greek · G3778 1,381 tagged occurrences in 1,257 verses

Pronunciation guide: hoo'-tos Strong’s Greek pronunciation spelling.

Lexicon entries

TBESG · G3778

οὗτος · ohutos · this/he/she/it

οὗτος, αὕτη, τοῦτο, genitive, τούτου, ταύτης, τούτου, [in LXX chiefly for זֹאת ,זֶה ;] demonstr. pron. (related to ἐκεῖνος as hic to ille), this; 1. as subst., this one, he; (a) absol.: Mat.3:17, Mrk.9:7, Luk.7:44, 45, Jhn.1:15, Act.2:15, al.; expressing contempt (cl.), Mat.13:55, 56, Mrk.6:2, 3, Jhn.6:42, al.; εἰς τοῦτο, Mrk.1:38, Rom.14:9; μετὰ τοῦτο (ταῦτα; V. Westc. on Jhn.5:1), Jhn.2:12 11:7, al.; (b) epanaleptic (referring to what precedes): Mat.5:19, Mrk.3:35, Luk.9:48, Jhn.6:46, Rom.7:10, al.; (with) proleptic (referring to what follows): before ἵνα (Bl., §69, 6), Luk.1:43, Jhn.3:19 (and freq.) 15:8, Rom.14:9, al.; before ὅτι, Luk.10:11, Jhn.9:3o, Act.24:14, Rom.2:3, al.; ὅπως, Rom.9:17; ἐάν, Jhn.13:35; (d) special idioms: τοῦτο μὲν . . . τ. δέ (cl), partly . . . partly. Heb.10:33; καὶ τοῦτο (τοῦτον, ταῦτα), and that (him) too, Rom.13:11, 1Co.2:2, Heb.11:12; τοῦτ᾽ ἐστιν, Mat.27:46. 2. As adj., with subst.; (a) with art. (α) before the art.: Mat.12:32, Mrk.9:29, Luk.7:44, Jhn.4:15, Rom.11:24, Rev.19:9, al.; (β) after the noun: Mat.3:9, Mrk.12:16, Luk.11:31, Jhn.4:13, Act.6:13, Rom.15:28, 1Co.1:20, Rev.2:24, al.; (b) with subst. anarth. (with predicative force; Bl., §49, 4): Luk.1:36 2:2 24:21, Jhn.2:11 4:54 21:14, 2Co.13:1. (AS)

STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0

Dodson Greek Lexicon

this; he, she, it.

John Jeffrey Dodson · CC0

How translators render G3778

Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different totals.

BSB rendering counts
Rendering	Count
this	465
these things	97
these	76
this man	34
he	33
of this	27
that	26
vvv	22
they	19
him	17
of these	14
these men	13
this is	12
to this	11
those	10
is this	8
the	8
them	8
she	7
it	6
jesus	5
than these	5
who	5
in this	4
these charges	4
this way	4
what	4
all this	3
of these things	3
one	3
purpose	3
so	3
such	3
these are	3
these people	3
are these men	2
did this man	2
does this	2
does this man	2
her	2
of	2
some	2
something	2
that is what	2
that is why	2
the latter	2
their	2
these events	2
these matters	2
these principles	2
these witnesses	2
thing	2
this is why	2
this matter	2
this reason	2
this was	2
with these	2
with this	2
a part of this	1
about him	1
about them	1
about this	1
against this	1
against your own	1
all these	1
all these people	1
all things	1
and his	1
and since he	1
any such person	1
are	1
as for what	1
as i did	1
as i do	1
as johns disciples	1
as soon as	1
at other times	1
at this stage	1
by it	1
by this	1
by this arrangement	1
does he	1
even though they	1
everything	1
for him	1
for this	1
for this one	1
gift	1
happening	1
has this	1
has this man	1
he is	1
in the following	1
in these matters	1
is that	1
is the one	1
judas	1
judas was	1
just last	1
later	1
lazarus	1
let this	1
like this	1
melchizedek was	1
my distress	1
of such things	1
of them	1
of these is	1
of these rights	1
of this man	1
on him	1
on that	1
one thing	1
only	1
only he	1
preaching	1
present	1
recent	1
represents	1
saying these things	1
so honored	1
sometimes	1
such a task	1
such a thing	1
such acts	1
such as these	1
such matters	1
such things	1
than	1
than this	1
that this	1
that time on	1
the bereans	1
the fact that	1
the following	1
the kind who	1
the meaning of	1
the one	1
the passage above	1
the present	1
the proconsul	1
the promise comes	1
the same thing	1
the things	1
the women	1
their work	1
them down	1
themselves	1
these children	1
these ideas	1
these kingdoms	1
these kings	1
these qualities	1
these questions	1
these teachings	1
these traits	1
these very things	1
these virtues	1
these walkways	1
these words	1
they are	1
this case	1
this child	1
this cup	1
this end	1
this food	1
this girl	1
this hope	1
this is to	1
this is what	1
this jesus	1
this man get	1
this perfume	1
this priest	1
this report	1
this service	1
this teaching	1
this tent	1
this topic	1
this very	1
this was the	1
this will be	1
this worlds	1
through their	1
timothy	1
to	1
to follow	1
to him	1
to lead	1
to that	1
to their	1
to this one	1
upon this	1
was going on	1
what is unfit	1
when he	1
which	1
who are	1
who sold these things	1
will these	1
will these make	1
will this	1
with her	1
with these sacrifices	1

KJV rendering counts
Rendering	Count
this	536
these things	169
these	143
that	56
the same	37
of this	36
he	30
this man	25
thus	21
him	20
she	12
they	12
them	11
it	10
of these	10
this cause	10
those	8
therefore	6
these words	6
this thing	6
of these things	5
such	5
this woman	5
i say	4
is	4
so	4
than these	4
those things	4
to this	4
unto this	4
hath this	3
hereby	3
this end	3
to him	3
behold	2
did	2
for this cause	2
in that	2
in this	2
know we	2
manner	2
partly	2
purpose	2
said i	2
shall	2
such things	2
that this	2
the things	2
the world	2
thereby	2
therein	2
thereunto	2
therewith	2
things	2
this mans	2
this purpose	2
this same	2
we know	2
which	2
with these	2
abide	1
according to this	1
also	1
and	1
are	1
are they	1
as	1
at this	1
be	1
be ordained to be	1
because	1
by reason hereof	1
called	1
day	1
far	1
for this	1
gave	1
give i	1
god	1
have spoken	1
he said	1
he that	1
hear	1
her	1
herein	1
hereof	1
hereunto	1
i also	1
i cannot	1
i do	1
i write	1
in so	1
it is of	1
jesus	1
like things	1
man	1
mighty works	1
of	1
of him	1
of such	1
of the same	1
of those things	1
perceive we	1
rejoice	1
said	1
said he	1
say i	1
seeing that he	1
speak they	1
take unto you	1
than this	1
that he	1
that intent	1
that man	1
that the same	1
that these	1
that thing	1
that which	1
the	1
the jews	1
the like manner	1
the same man	1
their	1
themselves	1
thenceforth	1
these causes	1
these matters	1
thing	1
this is	1
this sort	1
thou	1
unto one	1
upon these	1
we	1
we were comforted	1
what are these	1
when	1
when he had	1
when these things	1
when this	1
who	1
with them	1
works do shew forth themselves	1

Verses containing G3778

Page 15 of 26. 1257 verses in the selected STEP text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter to follow the author’s thought.

Acts 8:26 · BSB · 1 occurrence
Now an angel of the Lord said to Philip, “Get up and go south to the desert road that goes down from Jerusalem to Gaza.”
Read word by word
Acts 8:29 · BSB · 1 occurrence
The Spirit said to Philip, “Go over to that chariot and stay by it.”
Read word by word
Acts 8:32 · BSB · 1 occurrence
The eunuch was reading this passage of Scripture: “He was led like a sheep to the slaughter, and as a lamb before the shearer is silent, so He did not open His mouth.
Read word by word
Acts 8:34 · BSB · 1 occurrence
“Tell me,” said the eunuch, “who is the prophet talking about, himself or someone else?”
Read word by word
Acts 8:35 · BSB · 1 occurrence
Then Philip began with this very Scripture and told him the good news about Jesus.
Read word by word
Acts 9:13 · BSB · 1 occurrence
But Ananias answered, “Lord, many people have told me about this man and all the harm he has done to Your saints in Jerusalem.
Read word by word
Acts 9:15 · BSB · 1 occurrence
“Go!” said the Lord. “This man is My chosen instrument to carry My name before the Gentiles and their kings, and before the people of Israel.
Read word by word
Acts 9:20 · BSB · 1 occurrence
Saul promptly began to proclaim Jesus in the synagogues, declaring, “He is the Son of God.”
Read word by word
Acts 9:21 · BSB · 3 occurrences
All who heard him were astounded and asked, “Isn’t this the man who wreaked havoc in Jerusalem on those who call on this name? And hasn’t he come here to take them as prisoners to the chief priests?”
Read word by word
Acts 9:22 · BSB · 1 occurrence
But Saul was empowered all the more, and he confounded the Jews living in Damascus by proving that Jesus is the Christ.
Read word by word
Acts 9:36 · BSB · 1 occurrence
In Joppa there was a disciple named Tabitha (which is translated as Dorcas), who was always occupied with works of kindness and charity.
Read word by word
Acts 10:6 · BSB · 1 occurrence
He is staying with Simon the tanner, whose house is by the sea.”
Read word by word
Acts 10:16 · BSB · 1 occurrence
This happened three times, and all at once the sheet was taken back up into heaven.
Read word by word
Acts 10:30 · BSB · 1 occurrence
Cornelius answered: “Four days ago I was in my house praying at this, the ninth hour. Suddenly a man in radiant clothing stood before me
Read word by word
Acts 10:32 · BSB · 1 occurrence
Therefore send to Joppa for Simon, who is called Peter. He is a guest in the home of Simon the tanner, by the sea.’
Read word by word
Acts 10:36 · BSB · 1 occurrence
He has sent this message to the people of Israel, proclaiming the gospel of peace through Jesus Christ, who is Lord of all.
Read word by word
Acts 10:40 · BSB · 1 occurrence
God raised Him up on the third day and caused Him to be seen—
Read word by word
Acts 10:42 · BSB · 1 occurrence
And He commanded us to preach to the people and to testify that He is the One appointed by God to judge the living and the dead.
Read word by word
Acts 10:43 · BSB · 1 occurrence
All the prophets testify about Him that everyone who believes in Him receives forgiveness of sins through His name.”
Read word by word
Acts 10:44 · BSB · 1 occurrence
While Peter was still speaking these words, the Holy Spirit fell upon all who heard his message.
Read word by word
Acts 10:47 · BSB · 1 occurrence
“Can anyone withhold the water to baptize these people? They have received the Holy Spirit just as we have!”
Read word by word
Acts 11:10 · BSB · 1 occurrence
This happened three times, and everything was drawn back up into heaven.
Read word by word
Acts 11:12 · BSB · 1 occurrence
The Spirit told me to accompany them without hesitation. These six brothers also went with me, and we entered the man’s home.
Read word by word
Acts 11:18 · BSB · 1 occurrence
When they heard this, they had no further objections, and they glorified God, saying, “So then, God has granted even the Gentiles repentance unto life.”
Read word by word
Acts 11:27 · BSB · 1 occurrence
In those days some prophets came down from Jerusalem to Antioch.
Read word by word
Acts 12:17 · BSB · 1 occurrence
Peter motioned with his hand for silence, and he described how the Lord had brought him out of the prison. “Send word to James and to the brothers,” he said, and he left for another place.
Read word by word
Acts 13:7 · BSB · 1 occurrence
an attendant of the proconsul, Sergius Paulus. The proconsul, a man of intelligence, summoned Barnabas and Saul because he wanted to hear the word of God.
Read word by word
Acts 13:17 · BSB · 1 occurrence
The God of the people of Israel chose our fathers. He made them into a great people during their stay in Egypt, and with an uplifted arm He led them out of that land.
Read word by word
Acts 13:20 · BSB · 1 occurrence
All this took about 450 years. After this, God gave them judges until the time of Samuel the prophet.
Read word by word
Acts 13:23 · BSB · 1 occurrence
From the descendants of this man, God has brought to Israel the Savior Jesus, as He promised.
Read word by word
Acts 13:26 · BSB · 1 occurrence
Brothers, children of Abraham, and you Gentiles who fear God, it is to us that this message of salvation has been sent.
Read word by word
Acts 13:27 · BSB · 1 occurrence
The people of Jerusalem and their rulers did not recognize Jesus, yet in condemning Him they fulfilled the words of the prophets that are read every Sabbath.
Read word by word
Acts 13:33 · BSB · 1 occurrence
He has fulfilled for us, their children, by raising up Jesus. As it is written in the second Psalm: ‘You are My Son; today I have become Your Father.’
Read word by word
Acts 13:38 · BSB · 1 occurrence
Therefore let it be known to you, brothers, that through Jesus the forgiveness of sins is proclaimed to you.
Read word by word
Acts 13:39 · BSB · 1 occurrence
Through Him everyone who believes is justified from everything from which you could not be justified by the law of Moses.
Read word by word
Acts 13:42 · BSB · 1 occurrence
As Paul and Barnabas were leaving the synagogue, the people urged them to continue this message on the next Sabbath.
Read word by word
Acts 14:9 · BSB · 1 occurrence
This man was listening to the words of Paul, who looked intently at him and saw that he had faith to be healed.
Read word by word
Acts 14:15 · BSB · 2 occurrences
“Men, why are you doing this? We too are only men, human like you. We are bringing you good news that you should turn from these worthless things to the living God, who made heaven and earth and sea and everything in them.
Read word by word
Acts 14:18 · BSB · 1 occurrence
Even with these words, Paul and Barnabas could hardly stop the crowds from sacrificing to them.
Read word by word
Acts 15:2 · BSB · 1 occurrence
And after engaging these men in sharp debate, Paul and Barnabas were appointed, along with some other believers, to go up to Jerusalem to see the apostles and elders about this question.
Read word by word
Acts 15:6 · BSB · 1 occurrence
So the apostles and elders met to look into this matter.
Read word by word
Acts 15:15 · BSB · 1 occurrence
The words of the prophets agree with this, as it is written:
Read word by word
Acts 15:16 · BSB · 1 occurrence
‘After this I will return and rebuild the fallen tent of David. Its ruins I will rebuild, and I will restore it,
Read word by word
Acts 15:17 · BSB · 1 occurrence
so that the remnant of men may seek the Lord, and all the Gentiles who are called by My name, says the Lord who does these things
Read word by word
Acts 15:28 · BSB · 1 occurrence
It seemed good to the Holy Spirit and to us not to burden you with anything beyond these essential requirements:
Read word by word
Acts 15:38 · BSB · 1 occurrence
But Paul thought it best not to take him, because he had deserted them in Pamphylia and had not accompanied them in the work.
Read word by word
Acts 16:3 · BSB · 1 occurrence
Paul wanted Timothy to accompany him, so he took him and circumcised him on account of the Jews in that area, for they all knew that his father was a Greek.
Read word by word
Acts 16:12 · BSB · 1 occurrence
From there we went to the Roman colony of Philippi, the leading city of that district of Macedonia. And we stayed there several days.
Read word by word
Acts 16:17 · BSB · 2 occurrences
This girl followed Paul and the rest of us, shouting, “These men are servants of the Most High God, who are proclaiming to you the way of salvation!”
Read word by word
Acts 16:18 · BSB · 1 occurrence
She continued this for many days. Eventually Paul grew so aggravated that he turned and said to the spirit, “In the name of Jesus Christ I command you to come out of her!” And the spirit left her at that very moment.
Read word by word

Sources and text

Data created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data · License.

We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.

Berean Standard Bible translation tables, public domain, Berean Bible. CrossWire KJV 3.1 , public domain text with Bible Foundation and KJV2003 Project tags, licensed for any purpose. Dodson Greek Lexicon , CC0. Strong’s Hebrew dictionary , Open Scriptures transcription, CC BY-SA; converted Hebrew entries retain those terms. Greek pronunciation spellings come from Strong's Greek dictionary, XML edition 1.4 , public domain.

Open in Berean Blue