ohutos G3778

οὗτος (ohutos) means “this/he/she/it” in the TBESG Greek lexicon from STEPBible.

οὗτος Greek · G3778 1,381 tagged occurrences in 1,257 verses

Pronunciation guide: hoo'-tos Strong’s Greek pronunciation spelling.

Lexicon entries

TBESG · G3778

οὗτος · ohutos · this/he/she/it

οὗτος, αὕτη, τοῦτο, genitive, τούτου, ταύτης, τούτου, [in LXX chiefly for זֹאת ,זֶה ;] demonstr. pron. (related to ἐκεῖνος as hic to ille), this; 1. as subst., this one, he; (a) absol.: Mat.3:17, Mrk.9:7, Luk.7:44, 45, Jhn.1:15, Act.2:15, al.; expressing contempt (cl.), Mat.13:55, 56, Mrk.6:2, 3, Jhn.6:42, al.; εἰς τοῦτο, Mrk.1:38, Rom.14:9; μετὰ τοῦτο (ταῦτα; V. Westc. on Jhn.5:1), Jhn.2:12 11:7, al.; (b) epanaleptic (referring to what precedes): Mat.5:19, Mrk.3:35, Luk.9:48, Jhn.6:46, Rom.7:10, al.; (with) proleptic (referring to what follows): before ἵνα (Bl., §69, 6), Luk.1:43, Jhn.3:19 (and freq.) 15:8, Rom.14:9, al.; before ὅτι, Luk.10:11, Jhn.9:3o, Act.24:14, Rom.2:3, al.; ὅπως, Rom.9:17; ἐάν, Jhn.13:35; (d) special idioms: τοῦτο μὲν . . . τ. δέ (cl), partly . . . partly. Heb.10:33; καὶ τοῦτο (τοῦτον, ταῦτα), and that (him) too, Rom.13:11, 1Co.2:2, Heb.11:12; τοῦτ᾽ ἐστιν, Mat.27:46. 2. As adj., with subst.; (a) with art. (α) before the art.: Mat.12:32, Mrk.9:29, Luk.7:44, Jhn.4:15, Rom.11:24, Rev.19:9, al.; (β) after the noun: Mat.3:9, Mrk.12:16, Luk.11:31, Jhn.4:13, Act.6:13, Rom.15:28, 1Co.1:20, Rev.2:24, al.; (b) with subst. anarth. (with predicative force; Bl., §49, 4): Luk.1:36 2:2 24:21, Jhn.2:11 4:54 21:14, 2Co.13:1. (AS)

STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0

Dodson Greek Lexicon

this; he, she, it.

John Jeffrey Dodson · CC0

How translators render G3778

Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different totals.

BSB rendering counts
Rendering	Count
this	465
these things	97
these	76
this man	34
he	33
of this	27
that	26
vvv	22
they	19
him	17
of these	14
these men	13
this is	12
to this	11
those	10
is this	8
the	8
them	8
she	7
it	6
jesus	5
than these	5
who	5
in this	4
these charges	4
this way	4
what	4
all this	3
of these things	3
one	3
purpose	3
so	3
such	3
these are	3
these people	3
are these men	2
did this man	2
does this	2
does this man	2
her	2
of	2
some	2
something	2
that is what	2
that is why	2
the latter	2
their	2
these events	2
these matters	2
these principles	2
these witnesses	2
thing	2
this is why	2
this matter	2
this reason	2
this was	2
with these	2
with this	2
a part of this	1
about him	1
about them	1
about this	1
against this	1
against your own	1
all these	1
all these people	1
all things	1
and his	1
and since he	1
any such person	1
are	1
as for what	1
as i did	1
as i do	1
as johns disciples	1
as soon as	1
at other times	1
at this stage	1
by it	1
by this	1
by this arrangement	1
does he	1
even though they	1
everything	1
for him	1
for this	1
for this one	1
gift	1
happening	1
has this	1
has this man	1
he is	1
in the following	1
in these matters	1
is that	1
is the one	1
judas	1
judas was	1
just last	1
later	1
lazarus	1
let this	1
like this	1
melchizedek was	1
my distress	1
of such things	1
of them	1
of these is	1
of these rights	1
of this man	1
on him	1
on that	1
one thing	1
only	1
only he	1
preaching	1
present	1
recent	1
represents	1
saying these things	1
so honored	1
sometimes	1
such a task	1
such a thing	1
such acts	1
such as these	1
such matters	1
such things	1
than	1
than this	1
that this	1
that time on	1
the bereans	1
the fact that	1
the following	1
the kind who	1
the meaning of	1
the one	1
the passage above	1
the present	1
the proconsul	1
the promise comes	1
the same thing	1
the things	1
the women	1
their work	1
them down	1
themselves	1
these children	1
these ideas	1
these kingdoms	1
these kings	1
these qualities	1
these questions	1
these teachings	1
these traits	1
these very things	1
these virtues	1
these walkways	1
these words	1
they are	1
this case	1
this child	1
this cup	1
this end	1
this food	1
this girl	1
this hope	1
this is to	1
this is what	1
this jesus	1
this man get	1
this perfume	1
this priest	1
this report	1
this service	1
this teaching	1
this tent	1
this topic	1
this very	1
this was the	1
this will be	1
this worlds	1
through their	1
timothy	1
to	1
to follow	1
to him	1
to lead	1
to that	1
to their	1
to this one	1
upon this	1
was going on	1
what is unfit	1
when he	1
which	1
who are	1
who sold these things	1
will these	1
will these make	1
will this	1
with her	1
with these sacrifices	1

KJV rendering counts
Rendering	Count
this	536
these things	169
these	143
that	56
the same	37
of this	36
he	30
this man	25
thus	21
him	20
she	12
they	12
them	11
it	10
of these	10
this cause	10
those	8
therefore	6
these words	6
this thing	6
of these things	5
such	5
this woman	5
i say	4
is	4
so	4
than these	4
those things	4
to this	4
unto this	4
hath this	3
hereby	3
this end	3
to him	3
behold	2
did	2
for this cause	2
in that	2
in this	2
know we	2
manner	2
partly	2
purpose	2
said i	2
shall	2
such things	2
that this	2
the things	2
the world	2
thereby	2
therein	2
thereunto	2
therewith	2
things	2
this mans	2
this purpose	2
this same	2
we know	2
which	2
with these	2
abide	1
according to this	1
also	1
and	1
are	1
are they	1
as	1
at this	1
be	1
be ordained to be	1
because	1
by reason hereof	1
called	1
day	1
far	1
for this	1
gave	1
give i	1
god	1
have spoken	1
he said	1
he that	1
hear	1
her	1
herein	1
hereof	1
hereunto	1
i also	1
i cannot	1
i do	1
i write	1
in so	1
it is of	1
jesus	1
like things	1
man	1
mighty works	1
of	1
of him	1
of such	1
of the same	1
of those things	1
perceive we	1
rejoice	1
said	1
said he	1
say i	1
seeing that he	1
speak they	1
take unto you	1
than this	1
that he	1
that intent	1
that man	1
that the same	1
that these	1
that thing	1
that which	1
the	1
the jews	1
the like manner	1
the same man	1
their	1
themselves	1
thenceforth	1
these causes	1
these matters	1
thing	1
this is	1
this sort	1
thou	1
unto one	1
upon these	1
we	1
we were comforted	1
what are these	1
when	1
when he had	1
when these things	1
when this	1
who	1
with them	1
works do shew forth themselves	1

Verses containing G3778

Page 20 of 26. 1257 verses in the selected STEP text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter to follow the author’s thought.

2 Corinthians 2:1 · BSB · 1 occurrence
So I made up my mind not to make another painful visit to you.
Read word by word
2 Corinthians 2:3 · BSB · 1 occurrence
I wrote as I did so that on my arrival I would not be grieved by those who ought to make me rejoice. I had confidence in all of you, that you would share my joy.
Read word by word
2 Corinthians 2:6 · BSB · 1 occurrence
The punishment imposed on him by the majority is sufficient for him.
Read word by word
2 Corinthians 2:9 · BSB · 1 occurrence
My purpose in writing you was to see if you would stand the test and be obedient in everything.
Read word by word
2 Corinthians 2:16 · BSB · 1 occurrence
To the one we are an odor that brings death, to the other a fragrance that brings life. And who is qualified for such a task?
Read word by word
2 Corinthians 3:10 · BSB · 1 occurrence
Indeed, what was once glorious has no glory now in comparison to the glory that surpasses it.
Read word by word
2 Corinthians 4:1 · BSB · 2 occurrences
Therefore, since God in His mercy has given us this ministry, we do not lose heart.
Read word by word
2 Corinthians 4:4 · BSB · 1 occurrence
The god of this age has blinded the minds of unbelievers, so they cannot see the light of the gospel of the glory of Christ, who is the image of God.
Read word by word
2 Corinthians 4:7 · BSB · 1 occurrence
Now we have this treasure in jars of clay to show that this surpassingly great power is from God and not from us.
Read word by word
2 Corinthians 5:2 · BSB · 1 occurrence
For in this tent we groan, longing to be clothed with our heavenly dwelling,
Read word by word
2 Corinthians 5:5 · BSB · 1 occurrence
And it is God who has prepared us for this very purpose and has given us the Spirit as a pledge of what is to come.
Read word by word
2 Corinthians 5:14 · BSB · 1 occurrence
For Christ’s love compels us, because we are convinced that One died for all, therefore all died.
Read word by word
2 Corinthians 7:1 · BSB · 1 occurrence
Therefore, beloved, since we have these promises, let us cleanse ourselves from everything that defiles body and spirit, perfecting holiness in the fear of God.
Read word by word
2 Corinthians 7:11 · BSB · 1 occurrence
Consider what this godly sorrow has produced in you: what earnestness, what eagerness to clear yourselves, what indignation, what alarm, what longing, what zeal, what vindication! In every way you have proved yourselves to be innocent in this matter.
Read word by word
2 Corinthians 7:13 · BSB · 1 occurrence
On account of this, we are encouraged. In addition to our own encouragement, we were even more delighted by the joy of Titus. For his spirit has been refreshed by all of you.
Read word by word
2 Corinthians 8:6 · BSB · 1 occurrence
So we urged Titus to help complete your act of grace, just as he had started it.
Read word by word
2 Corinthians 8:7 · BSB · 1 occurrence
But just as you excel in everything—in faith, in speech, in knowledge, in complete earnestness, and in the love we inspired in you—see that you also excel in this grace of giving.
Read word by word
2 Corinthians 8:10 · BSB · 2 occurrences
And this is my opinion about what is helpful for you in this matter: Last year you were the first not only to give, but even to have such a desire.
Read word by word
2 Corinthians 8:19 · BSB · 1 occurrence
More than that, this brother was chosen by the churches to accompany us with the gracious offering we administer to honor the Lord Himself and to show our eagerness to help.
Read word by word
2 Corinthians 8:20 · BSB · 2 occurrences
We want to avoid any criticism of the way we administer this generous gift.
Read word by word
2 Corinthians 9:3 · BSB · 1 occurrence
But I am sending the brothers in order that our boasting about you in this matter should not prove empty, but that you will be prepared, just as I said.
Read word by word
2 Corinthians 9:4 · BSB · 1 occurrence
Otherwise, if any Macedonians come with me and find you unprepared, we—to say nothing of you—would be ashamed of having been so confident.
Read word by word
2 Corinthians 9:5 · BSB · 1 occurrence
So I thought it necessary to urge the brothers to visit you beforehand and make arrangements for the generous gift you had promised. This way, your gift will be prepared generously and not begrudgingly.
Read word by word
2 Corinthians 9:6 · BSB · 1 occurrence
Remember this: Whoever sows sparingly will also reap sparingly, and whoever sows generously will also reap generously.
Read word by word
2 Corinthians 9:12 · BSB · 1 occurrence
For this ministry of service is not only supplying the needs of the saints but is also overflowing in many expressions of thanksgiving to God.
Read word by word
2 Corinthians 9:13 · BSB · 1 occurrence
Because of the proof this ministry provides, the saints will glorify God for your obedient confession of the gospel of Christ, and for the generosity of your contribution to them and to all the others.
Read word by word
2 Corinthians 10:7 · BSB · 1 occurrence
You are looking at outward appearances. If anyone is confident that he belongs to Christ, he should remind himself that we belong to Christ just as much as he does.
Read word by word
2 Corinthians 10:11 · BSB · 1 occurrence
Such people should consider that what we are in our letters when absent, we will be in our actions when present.
Read word by word
2 Corinthians 11:10 · BSB · 1 occurrence
As surely as the truth of Christ is in me, this boasting of mine will not be silenced in the regions of Achaia.
Read word by word
2 Corinthians 11:17 · BSB · 1 occurrence
In this confident boasting of mine, I am not speaking as the Lord would, but as a fool.
Read word by word
2 Corinthians 12:8 · BSB · 1 occurrence
Three times I pleaded with the Lord to take it away from me.
Read word by word
2 Corinthians 12:13 · BSB · 1 occurrence
In what way were you inferior to the other churches, except that I was not a burden to you? Forgive me this wrong!
Read word by word
2 Corinthians 12:14 · BSB · 1 occurrence
See, I am ready to come to you a third time, and I will not be a burden, because I am not seeking your possessions, but you. For children should not have to save up for their parents, but parents for their children.
Read word by word
2 Corinthians 13:1 · BSB · 1 occurrence
This is the third time I am coming to you. “Every matter must be established by the testimony of two or three witnesses.”
Read word by word
2 Corinthians 13:9 · BSB · 1 occurrence
In fact, we rejoice when we are weak but you are strong, and our prayer is for your perfection.
Read word by word
2 Corinthians 13:10 · BSB · 2 occurrences
This is why I write these things while absent, so that when I am present I will not need to be severe in my use of the authority that the Lord gave me for building you up, not for tearing you down.
Read word by word
Galatians 2:10 · BSB · 1 occurrence
They only asked us to remember the poor, the very thing I was eager to do.
Read word by word
Galatians 2:18 · BSB · 1 occurrence
If I rebuild what I have already torn down, I prove myself to be a lawbreaker.
Read word by word
Galatians 3:2 · BSB · 1 occurrence
I would like to learn just one thing from you: Did you receive the Spirit by works of the law, or by hearing with faith?
Read word by word
Galatians 3:7 · BSB · 1 occurrence
Understand, then, that those who have faith are sons of Abraham.
Read word by word
Galatians 3:17 · BSB · 1 occurrence
What I mean is this: The law that came 430 years later does not revoke the covenant previously established by God, so as to nullify the promise.
Read word by word
Galatians 4:24 · BSB · 1 occurrence
These things serve as illustrations, for the women represent two covenants. One covenant is from Mount Sinai and bears children into slavery: This is Hagar.
Read word by word
Galatians 5:17 · BSB · 2 occurrences
For the flesh craves what is contrary to the Spirit, and the Spirit what is contrary to the flesh. They are opposed to each other, so that you do not do what you want.
Read word by word
Galatians 5:21 · BSB · 1 occurrence
and envy; drunkenness, orgies, and the like. I warn you, as I did before, that those who practice such things will not inherit the kingdom of God.
Read word by word
Galatians 6:7 · BSB · 1 occurrence
Do not be deceived: God is not to be mocked. Whatever a man sows, he will reap in return.
Read word by word
Galatians 6:12 · BSB · 1 occurrence
Those who want to make a good impression outwardly are trying to compel you to be circumcised. They only do this to avoid persecution for the cross of Christ.
Read word by word
Galatians 6:16 · BSB · 1 occurrence
Peace and mercy to all who walk by this rule, even to the Israel of God.
Read word by word
Ephesians 1:15 · BSB · 1 occurrence
For this reason, ever since I heard about your faith in the Lord Jesus and your love for all the saints,
Read word by word
Ephesians 1:21 · BSB · 1 occurrence
far above all rule and authority, power and dominion, and every name that is named, not only in the present age but also in the one to come.
Read word by word
Ephesians 2:2 · BSB · 1 occurrence
in which you used to walk when you conformed to the ways of this world and of the ruler of the power of the air, the spirit who is now at work in the sons of disobedience.
Read word by word

Sources and text

Data created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data · License.

We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.

Berean Standard Bible translation tables, public domain, Berean Bible. CrossWire KJV 3.1 , public domain text with Bible Foundation and KJV2003 Project tags, licensed for any purpose. Dodson Greek Lexicon , CC0. Strong’s Hebrew dictionary , Open Scriptures transcription, CC BY-SA; converted Hebrew entries retain those terms. Greek pronunciation spellings come from Strong's Greek dictionary, XML edition 1.4 , public domain.

Open in Berean Blue