Berean BlueOpen the app

ohutos G3778

οὗτος (ohutos) means “this/he/she/it” in the TBESG Greek lexicon from STEPBible.

οὗτος Greek · G3778 1,381 tagged occurrences in 1,257 verses

Pronunciation guide: hoo'-tos Strong’s Greek pronunciation spelling.

Lexicon entries

TBESG · G3778

οὗτος · ohutos · this/he/she/it

οὗτος, αὕτη, τοῦτο, genitive, τούτου, ταύτης, τούτου, [in LXX chiefly for זֹאת ,זֶה ;] demonstr. pron. (related to ἐκεῖνος as hic to ille), this; 1. as subst., this one, he; (a) absol.: Mat.3:17, Mrk.9:7, Luk.7:44, 45, Jhn.1:15, Act.2:15, al.; expressing contempt (cl.), Mat.13:55, 56, Mrk.6:2, 3, Jhn.6:42, al.; εἰς τοῦτο, Mrk.1:38, Rom.14:9; μετὰ τοῦτο (ταῦτα; V. Westc. on Jhn.5:1), Jhn.2:12 11:7, al.; (b) epanaleptic (referring to what precedes): Mat.5:19, Mrk.3:35, Luk.9:48, Jhn.6:46, Rom.7:10, al.; (with) proleptic (referring to what follows): before ἵνα (Bl., §69, 6), Luk.1:43, Jhn.3:19 (and freq.) 15:8, Rom.14:9, al.; before ὅτι, Luk.10:11, Jhn.9:3o, Act.24:14, Rom.2:3, al.; ὅπως, Rom.9:17; ἐάν, Jhn.13:35; (d) special idioms: τοῦτο μὲν . . . τ. δέ (cl), partly . . . partly. Heb.10:33; καὶ τοῦτο (τοῦτον, ταῦτα), and that (him) too, Rom.13:11, 1Co.2:2, Heb.11:12; τοῦτ᾽ ἐστιν, Mat.27:46. 2. As adj., with subst.; (a) with art. (α) before the art.: Mat.12:32, Mrk.9:29, Luk.7:44, Jhn.4:15, Rom.11:24, Rev.19:9, al.; (β) after the noun: Mat.3:9, Mrk.12:16, Luk.11:31, Jhn.4:13, Act.6:13, Rom.15:28, 1Co.1:20, Rev.2:24, al.; (b) with subst. anarth. (with predicative force; Bl., §49, 4): Luk.1:36 2:2 24:21, Jhn.2:11 4:54 21:14, 2Co.13:1. (AS)

STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0

Dodson Greek Lexicon

this; he, she, it.

John Jeffrey Dodson · CC0

How translators render G3778

Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different totals.

BSB rendering counts
Rendering Count
this 465
these things 97
these 76
this man 34
he 33
of this 27
that 26
vvv 22
they 19
him 17
of these 14
these men 13
this is 12
to this 11
those 10
is this 8
the 8
them 8
she 7
it 6
jesus 5
than these 5
who 5
in this 4
these charges 4
this way 4
what 4
all this 3
of these things 3
one 3
purpose 3
so 3
such 3
these are 3
these people 3
are these men 2
did this man 2
does this 2
does this man 2
her 2
of 2
some 2
something 2
that is what 2
that is why 2
the latter 2
their 2
these events 2
these matters 2
these principles 2
these witnesses 2
thing 2
this is why 2
this matter 2
this reason 2
this was 2
with these 2
with this 2
a part of this 1
about him 1
about them 1
about this 1
against this 1
against your own 1
all these 1
all these people 1
all things 1
and his 1
and since he 1
any such person 1
are 1
as for what 1
as i did 1
as i do 1
as johns disciples 1
as soon as 1
at other times 1
at this stage 1
by it 1
by this 1
by this arrangement 1
does he 1
even though they 1
everything 1
for him 1
for this 1
for this one 1
gift 1
happening 1
has this 1
has this man 1
he is 1
in the following 1
in these matters 1
is that 1
is the one 1
judas 1
judas was 1
just last 1
later 1
lazarus 1
let this 1
like this 1
melchizedek was 1
my distress 1
of such things 1
of them 1
of these is 1
of these rights 1
of this man 1
on him 1
on that 1
one thing 1
only 1
only he 1
preaching 1
present 1
recent 1
represents 1
saying these things 1
so honored 1
sometimes 1
such a task 1
such a thing 1
such acts 1
such as these 1
such matters 1
such things 1
than 1
than this 1
that this 1
that time on 1
the bereans 1
the fact that 1
the following 1
the kind who 1
the meaning of 1
the one 1
the passage above 1
the present 1
the proconsul 1
the promise comes 1
the same thing 1
the things 1
the women 1
their work 1
them down 1
themselves 1
these children 1
these ideas 1
these kingdoms 1
these kings 1
these qualities 1
these questions 1
these teachings 1
these traits 1
these very things 1
these virtues 1
these walkways 1
these words 1
they are 1
this case 1
this child 1
this cup 1
this end 1
this food 1
this girl 1
this hope 1
this is to 1
this is what 1
this jesus 1
this man get 1
this perfume 1
this priest 1
this report 1
this service 1
this teaching 1
this tent 1
this topic 1
this very 1
this was the 1
this will be 1
this worlds 1
through their 1
timothy 1
to 1
to follow 1
to him 1
to lead 1
to that 1
to their 1
to this one 1
upon this 1
was going on 1
what is unfit 1
when he 1
which 1
who are 1
who sold these things 1
will these 1
will these make 1
will this 1
with her 1
with these sacrifices 1
KJV rendering counts
Rendering Count
this 536
these things 169
these 143
that 56
the same 37
of this 36
he 30
this man 25
thus 21
him 20
she 12
they 12
them 11
it 10
of these 10
this cause 10
those 8
therefore 6
these words 6
this thing 6
of these things 5
such 5
this woman 5
i say 4
is 4
so 4
than these 4
those things 4
to this 4
unto this 4
hath this 3
hereby 3
this end 3
to him 3
behold 2
did 2
for this cause 2
in that 2
in this 2
know we 2
manner 2
partly 2
purpose 2
said i 2
shall 2
such things 2
that this 2
the things 2
the world 2
thereby 2
therein 2
thereunto 2
therewith 2
things 2
this mans 2
this purpose 2
this same 2
we know 2
which 2
with these 2
abide 1
according to this 1
also 1
and 1
are 1
are they 1
as 1
at this 1
be 1
be ordained to be 1
because 1
by reason hereof 1
called 1
day 1
far 1
for this 1
gave 1
give i 1
god 1
have spoken 1
he said 1
he that 1
hear 1
her 1
herein 1
hereof 1
hereunto 1
i also 1
i cannot 1
i do 1
i write 1
in so 1
it is of 1
jesus 1
like things 1
man 1
mighty works 1
of 1
of him 1
of such 1
of the same 1
of those things 1
perceive we 1
rejoice 1
said 1
said he 1
say i 1
seeing that he 1
speak they 1
take unto you 1
than this 1
that he 1
that intent 1
that man 1
that the same 1
that these 1
that thing 1
that which 1
the 1
the jews 1
the like manner 1
the same man 1
their 1
themselves 1
thenceforth 1
these causes 1
these matters 1
thing 1
this is 1
this sort 1
thou 1
unto one 1
upon these 1
we 1
we were comforted 1
what are these 1
when 1
when he had 1
when these things 1
when this 1
who 1
with them 1
works do shew forth themselves 1

Verses containing G3778

Page 23 of 26. 1257 verses in the selected STEP text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter to follow the author’s thought.

  1. Hebrews 8:10 · BSB · 1 occurrence

    For this is the covenant I will make with the house of Israel after those days, declares the Lord. I will put My laws in their minds and inscribe them on their hearts. And I will be their God, and they will be My people.

    Read word by word
  2. Hebrews 9:6 · BSB · 1 occurrence

    When everything had been prepared in this way, the priests entered regularly into the first room to perform their sacred duties.

    Read word by word
  3. Hebrews 9:8 · BSB · 1 occurrence

    By this arrangement the Holy Spirit was showing that the way into the Most Holy Place had not yet been disclosed as long as the first tabernacle was still standing.

    Read word by word
  4. Hebrews 9:11 · BSB · 2 occurrences

    But when Christ came as high priest of the good things that have come, He went through the greater and more perfect tabernacle that is not made by hands and is not a part of this creation.

    Read word by word
  5. Hebrews 9:15 · BSB · 1 occurrence

    Therefore Christ is the mediator of a new covenant, so that those who are called may receive the promised eternal inheritance, now that He has died to redeem them from the transgressions committed under the first covenant.

    Read word by word
  6. Hebrews 9:20 · BSB · 1 occurrence

    saying, “This is the blood of the covenant, which God has commanded you to keep.”

    Read word by word
  7. Hebrews 9:23 · BSB · 2 occurrences

    So it was necessary for the copies of the heavenly things to be purified with these sacrifices, but the heavenly things themselves with better sacrifices than these.

    Read word by word
  8. Hebrews 9:27 · BSB · 1 occurrence

    Just as man is appointed to die once, and after that to face judgment,

    Read word by word
  9. Hebrews 10:12 · BSB · 1 occurrence

    But when this Priest had offered for all time one sacrifice for sins, He sat down at the right hand of God.

    Read word by word
  10. Hebrews 10:16 · BSB · 1 occurrence

    “This is the covenant I will make with them after those days, declares the Lord. I will put My laws in their hearts and inscribe them on their minds.”

    Read word by word
  11. Hebrews 10:18 · BSB · 1 occurrence

    And where these have been forgiven, an offering for sin is no longer needed.

    Read word by word
  12. Hebrews 10:20 · BSB · 1 occurrence

    by the new and living way opened for us through the curtain of His body,

    Read word by word
  13. Hebrews 10:33 · BSB · 2 occurrences

    Sometimes you were publicly exposed to ridicule and persecution; at other times you were partners with those who were so treated.

    Read word by word
  14. Hebrews 11:2 · BSB · 1 occurrence

    This is why the ancients were commended.

    Read word by word
  15. Hebrews 11:12 · BSB · 1 occurrence

    And so from one man, and he as good as dead, came descendants as numerous as the stars in the sky and as countless as the sand on the seashore.

    Read word by word
  16. Hebrews 11:13 · BSB · 1 occurrence

    All these people died in faith, without having received the things they were promised. However, they saw them and welcomed them from afar. And they acknowledged that they were strangers and exiles on the earth.

    Read word by word
  17. Hebrews 11:16 · BSB · 1 occurrence

    Instead, they were longing for a better country, a heavenly one. Therefore God is not ashamed to be called their God, for He has prepared a city for them.

    Read word by word
  18. Hebrews 13:2 · BSB · 1 occurrence

    Do not neglect to show hospitality to strangers, for by so doing some people have entertained angels without knowing it.

    Read word by word
  19. Hebrews 13:11 · BSB · 1 occurrence

    Although the high priest brings the blood of animals into the Holy Place as a sacrifice for sin, the bodies are burned outside the camp.

    Read word by word
  20. Hebrews 13:15 · BSB · 1 occurrence

    Through Jesus, therefore, let us continually offer to God a sacrifice of praise, the fruit of lips that confess His name.

    Read word by word
  21. Hebrews 13:17 · BSB · 2 occurrences

    Obey your leaders and submit to them, for they watch over your souls as those who must give an account. To this end, allow them to lead with joy and not with grief, for that would be of no advantage to you.

    Read word by word
  22. Hebrews 13:19 · BSB · 1 occurrence

    And I especially urge you to pray that I may be restored to you soon.

    Read word by word
  23. James 1:23 · BSB · 1 occurrence

    For anyone who hears the word but does not carry it out is like a man who looks at his face in a mirror,

    Read word by word
  24. James 1:25 · BSB · 1 occurrence

    But the one who looks intently into the perfect law of freedom, and continues to do so—not being a forgetful hearer, but an effective doer—he will be blessed in what he does.

    Read word by word
  25. James 1:26 · BSB · 1 occurrence

    If anyone considers himself religious and yet does not bridle his tongue, he deceives his heart and his religion is worthless.

    Read word by word
  26. James 1:27 · BSB · 1 occurrence

    Pure and undefiled religion before our God and Father is this: to care for orphans and widows in their distress, and to keep oneself from being polluted by the world.

    Read word by word
  27. James 3:2 · BSB · 1 occurrence

    We all stumble in many ways. If anyone is never at fault in what he says, he is a perfect man, able to control his whole body.

    Read word by word
  28. James 3:10 · BSB · 1 occurrence

    Out of the same mouth come blessing and cursing. My brothers, this should not be!

    Read word by word
  29. James 3:15 · BSB · 1 occurrence

    Such wisdom does not come from above, but is earthly, unspiritual, demonic.

    Read word by word
  30. James 4:15 · BSB · 1 occurrence

    Instead, you ought to say, “If the Lord is willing, we will live and do this or that.”

    Read word by word
  31. 1 Peter 1:11 · BSB · 1 occurrence

    trying to determine the time and setting to which the Spirit of Christ in them was pointing when He predicted the sufferings of Christ and the glories to follow.

    Read word by word
  32. 1 Peter 1:25 · BSB · 1 occurrence

    but the word of the Lord stands forever.” And this is the word that was proclaimed to you.

    Read word by word
  33. 1 Peter 2:7 · BSB · 1 occurrence

    To you who believe, then, this stone is precious. But to those who do not believe, “The stone the builders rejected has become the cornerstone,”

    Read word by word
  34. 1 Peter 2:19 · BSB · 1 occurrence

    For if anyone endures the pain of unjust suffering because he is conscious of God, this is to be commended.

    Read word by word
  35. 1 Peter 2:20 · BSB · 1 occurrence

    How is it to your credit if you are beaten for doing wrong and you endure it? But if you suffer for doing good and you endure it, this is commendable before God.

    Read word by word
  36. 1 Peter 2:21 · BSB · 1 occurrence

    For to this you were called, because Christ also suffered for you, leaving you an example, that you should follow in His footsteps:

    Read word by word
  37. 1 Peter 3:9 · BSB · 1 occurrence

    Do not repay evil with evil or insult with insult, but with blessing, because to this you were called so that you may inherit a blessing.

    Read word by word
  38. 1 Peter 3:20 · BSB · 1 occurrence

    who disobeyed long ago when God waited patiently in the days of Noah while the ark was being built. In the ark a few people, only eight souls, were saved through water.

    Read word by word
  39. 1 Peter 4:6 · BSB · 1 occurrence

    That is why the gospel was preached even to those who are now dead, so that they might be judged as men in the flesh, but live according to God in the spirit.

    Read word by word
  40. 1 Peter 4:16 · BSB · 1 occurrence

    But if you suffer as a Christian, do not be ashamed, but glorify God that you bear that name.

    Read word by word
  41. 1 Peter 5:12 · BSB · 1 occurrence

    Through Silvanus, whom I regard as a faithful brother, I have written to you briefly, encouraging you and testifying that this is the true grace of God. Stand firm in it.

    Read word by word
  42. 2 Peter 1:4 · BSB · 1 occurrence

    Through these He has given us His precious and magnificent promises, so that through them you may become partakers of the divine nature, now that you have escaped the corruption in the world caused by evil desires.

    Read word by word
  43. 2 Peter 1:5 · BSB · 1 occurrence

    For this very reason, make every effort to add to your faith virtue; and to virtue, knowledge;

    Read word by word
  44. 2 Peter 1:8 · BSB · 1 occurrence

    For if you possess these qualities and continue to grow in them, they will keep you from being ineffective and unproductive in your knowledge of our Lord Jesus Christ.

    Read word by word
  45. 2 Peter 1:9 · BSB · 1 occurrence

    But whoever lacks these traits is nearsighted to the point of blindness, having forgotten that he has been cleansed from his past sins.

    Read word by word
  46. 2 Peter 1:10 · BSB · 1 occurrence

    Therefore, brothers, strive to make your calling and election sure. For if you practice these things you will never stumble,

    Read word by word
  47. 2 Peter 1:12 · BSB · 1 occurrence

    Therefore I will always remind you of these things, even though you know them and are established in the truth you now have.

    Read word by word
  48. 2 Peter 1:13 · BSB · 1 occurrence

    I think it is right to refresh your memory as long as I live in the tent of my body,

    Read word by word
  49. 2 Peter 1:15 · BSB · 1 occurrence

    And I will make every effort to ensure that after my departure, you will be able to recall these things at all times.

    Read word by word
  50. 2 Peter 1:17 · BSB · 1 occurrence

    For He received honor and glory from God the Father when the voice came to Him from the Majestic Glory, saying, “This is My beloved Son, in whom I am well pleased.”

    Read word by word

Sources and text

Data created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data · License.

We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.

Berean Standard Bible translation tables, public domain, Berean Bible. CrossWire KJV 3.1 , public domain text with Bible Foundation and KJV2003 Project tags, licensed for any purpose. Dodson Greek Lexicon , CC0. Strong’s Hebrew dictionary , Open Scriptures transcription, CC BY-SA; converted Hebrew entries retain those terms. Greek pronunciation spellings come from Strong's Greek dictionary, XML edition 1.4 , public domain.

Open in Berean Blue