πραιτώριον, -ου, τό (Lat. prætorium)
1. headquarters in a Roman camp,
2. The palace or official residence of the Governor of a province: Mat.27:27, Mrk.15:16 (see Swete, in l), Jhn.18:28, 33 19:9; τ. π. τ. Ἡρώδου, Act.23:35.
3. the Prætorian Guard: Php.1:13 (see Lft., in l; ICC, 51 f.).†
(AS)
STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0
Dodson Greek Lexicon
the palace at Jerusalem occupied by the Roman governor, or the quarters of the praetorian guard in Rome.
John Jeffrey Dodson · CC0
How translators render G4232
Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover
a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different
totals.
BSB rendering counts
Rendering
Count
praetorium
6
palace guard
1
the praetorium
1
KJV rendering counts
Rendering
Count
the judgment hall
3
judgment hall
1
pretorium
1
the common hall
1
the hall of judgment
1
the palace
1
Verses containing G4232
Page 1 of 1. 7 verses in the selected STEP
text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter
to follow the author’s thought.
Then they led Jesus away from Caiaphas into the Praetorium. By now it was early morning, and the Jews did not enter the Praetorium, to avoid being defiled and unable to eat the Passover.
Data created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data
· License.
We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged
words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the
main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source
numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.