su G4771

σύ (su) means “you” in the TBESG Greek lexicon from STEPBible.

σύ Greek · G4771 2,969 tagged occurrences in 2,048 verses

Pronunciation guide: soo Strong’s Greek pronunciation spelling.

Lexicon entries

TBESG · G4771

σύ · su · you

σύ, pron. of 2nd of person(s), thou, you, genitive, σοῦ, dative, σοί, accusative, σέ, pl., ὑμεῖς, -ῶν, -ῖν, -ᾶς (enclitic in oblique cases sing., except after prep. (BL, §48, 3), though πρὸς σέ occurs in Mat.25:39). Nom. for emphasis or contrast: Jhn.1:30, 4:10, 5:33, 39, 44, Act.4:7, Eph.5:32; so also perhaps σὺ εἶπας, Mat.26:64, al. (M, Pr., 86); before voc., Mat.2:6, Luk.1:76, Jhn.17:5, al.; sometimes without emphasis (M, Pr., 85f.), as also in cl., but esp. as rendering of Heb. phrase, e.g. υἱός μου εἶ σύ (בְּנִי־אַתָּה, Psa.2:7), Act.13:33. The genitive (σοῦ, ὑμῶν) is sometimes placed bef. the noun: Luk.7:48, 12:30, al.; so also the enclitic σοῦ, Mat.9:6; on τί ἐμοὶ κ. σοί, see: ἐγώ. (AS)

STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0

Dodson Greek Lexicon

you.

John Jeffrey Dodson · CC0

How translators render G4771

Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different totals.

BSB rendering counts
Rendering	Count
you	1442
your	647
to you	200
for you	56
of you	46
vvv	36
do you	19
of your	16
with you	13
yours	9
among you	7
you yourselves	7
are you	6
you are	6
about your	5
can you	5
let your	5
the	5
as for you	4
do you want	4
from you	4
on you	4
when you	4
your own	4
and you	3
but you	3
do your	3
for yourselves	3
is your	3
may your	3
of yours	3
to your	3
you about	3
against you	2
all of you	2
as your	2
does your	2
in your	2
it was your	2
of your body	2
since you	2
that you	2
unto you	2
you all	2
you in charge	2
you that	2
you will	2
your case	2
yourselves	2
and you are	1
and your	1
any of you	1
as you	1
as you are	1
back	1
be yours	1
before you	1
belong to you	1
both of you	1
by your	1
clothe you	1
could you	1
did you	1
did your	1
dressed for service	1
forgive	1
from your	1
have you	1
his visit	1
if you	1
in you	1
it is for you	1
let	1
like you	1
love your	1
now you	1
of us	1
on your	1
on your behalf	1
on your own	1
set you	1
shall your	1
some of you	1
than you	1
that you must	1
the time of your	1
through your	1
to all of you	1
to those of you	1
to you at all	1
to your support	1
upon you	1
were your	1
while you	1
will boast of you	1
will you	1
you also	1
you anything	1
you are doing	1
you awhile	1
you back	1
you bear fruit	1
you before	1
you belong	1
you consider	1
you from	1
you from us	1
you gentiles who	1
you in his presence	1
you in return	1
you jews	1
you may	1
you ought	1
you overflows	1
you simon	1
you this	1
you to a meal	1
you to do	1
you to keep	1
you to tell us	1
you up	1
you were	1
you who	1
you with	1
you would	1
your behalf	1
your body	1
your complaint	1
your descendants	1
your hearts	1
your house	1
your part	1
your walls	1
yours as well	1

KJV rendering counts
Rendering	Count
you	736
thee	343
thy	338
your	333
unto you	318
ye	282
thou	202
unto thee	59
thine	48
to you	41
of you	36
for thee	24
of your	24
for you	14
of thy	13
to thee	11
thine own	8
with you	7
of thee	5
that ye	5
with thee	5
your own	5
your sakes	5
among you	4
yours	4
in you	3
you-ward	3
yourselves	3
for yourselves	2
in your	2
on thee	2
over you	2
that thou	2
to your	2
unto	2
about thee	1
among yourselves	1
as	1
for	1
for it	1
for your cause	1
from thee	1
from thine	1
from you	1
hand	1
his	1
in thy	1
is thy	1
let your	1
minds	1
not	1
of any of you	1
of thine	1
of your mind	1
of yours	1
our	1
over your	1
take heed	1
than thou	1
than yourselves	1
that our	1
the fiery trial	1
these	1
thou also	1
thou wilt	1
through your	1
thy house	1
thy sake	1
to	1
to the	1
to thy	1
unto thy	1
up unto thee	1
upon you	1
us	1
when ye	1
ye have	1
ye spake of	1
ye yourselves	1
your behalf	1
your part	1
your sake	1

Verses containing G4771

Page 23 of 41. 2048 verses in the selected STEP text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter to follow the author’s thought.

Acts 14:17 · BSB · 2 occurrences
Yet He has not left Himself without testimony to His goodness: He gives you rain from heaven and fruitful seasons, filling your hearts with food and gladness.”
Read word by word
Acts 15:7 · BSB · 2 occurrences
After much discussion, Peter got up and said to them, “Brothers, you know that in the early days God made a choice among you that the Gentiles would hear from my lips the message of the gospel and believe.
Read word by word
Acts 15:24 · BSB · 2 occurrences
It has come to our attention that some went out from us without our authorization and unsettled you, troubling your minds by what they said.
Read word by word
Acts 15:25 · BSB · 1 occurrence
So we all agreed to choose men to send to you along with our beloved Barnabas and Paul,
Read word by word
Acts 15:28 · BSB · 1 occurrence
It seemed good to the Holy Spirit and to us not to burden you with anything beyond these essential requirements:
Read word by word
Acts 16:17 · BSB · 1 occurrence
This girl followed Paul and the rest of us, shouting, “These men are servants of the Most High God, who are proclaiming to you the way of salvation!”
Read word by word
Acts 16:18 · BSB · 1 occurrence
She continued this for many days. Eventually Paul grew so aggravated that he turned and said to the spirit, “In the name of Jesus Christ I command you to come out of her!” And the spirit left her at that very moment.
Read word by word
Acts 16:28 · BSB · 1 occurrence
But Paul called out in a loud voice, “Do not harm yourself! We are all here!”
Read word by word
Acts 16:31 · BSB · 2 occurrences
They replied, “Believe in the Lord Jesus and you will be saved, you and your household.”
Read word by word
Acts 17:3 · BSB · 1 occurrence
explaining and proving that the Christ had to suffer and rise from the dead. “This Jesus I am proclaiming to you is the Christ,” he declared.
Read word by word
Acts 17:19 · BSB · 1 occurrence
So they took Paul and brought him to the Areopagus, where they asked him, “May we know what this new teaching is that you are presenting?
Read word by word
Acts 17:22 · BSB · 1 occurrence
Then Paul stood up in the meeting of the Areopagus and said, “Men of Athens, I see that in every way you are very religious.
Read word by word
Acts 17:23 · BSB · 2 occurrences
For as I walked around and examined your objects of worship, I even found an altar with this inscription: TO AN UNKNOWN GOD. Therefore what you worship as something unknown, I now proclaim to you.
Read word by word
Acts 17:28 · BSB · 1 occurrence
‘For in Him we live and move and have our being.’ As some of your own poets have said, ‘We are His offspring.’
Read word by word
Acts 17:32 · BSB · 1 occurrence
When they heard about the resurrection of the dead, some began to mock him, but others said, “We want to hear you again on this topic.”
Read word by word
Acts 18:6 · BSB · 2 occurrences
But when they opposed and insulted him, he shook out his garments and told them, “Your blood be on your own heads! I am innocent of it. From now on I will go to the Gentiles.”
Read word by word
Acts 18:10 · BSB · 3 occurrences
For I am with you and no one will lay a hand on you, because I have many people in this city.”
Read word by word
Acts 18:14 · BSB · 1 occurrence
But just as Paul was about to speak, Gallio told the Jews, “If this matter involved a wrongdoing or vicious crime, O Jews, it would be reasonable for me to hear your complaint.
Read word by word
Acts 18:15 · BSB · 1 occurrence
But since it is a dispute about words and names and your own law, settle it yourselves. I refuse to be a judge of such things.”
Read word by word
Acts 18:21 · BSB · 1 occurrence
But as he left, he said, “I will come back to you if God is willing.” And he set sail from Ephesus.
Read word by word
Acts 19:13 · BSB · 1 occurrence
Now there were some itinerant Jewish exorcists who tried to invoke the name of the Lord Jesus over those with evil spirits. They would say, “I command you by Jesus, whom Paul proclaims.”
Read word by word
Acts 19:15 · BSB · 1 occurrence
But one day the evil spirit responded, “Jesus I know, and I know about Paul, but who are you?”
Read word by word
Acts 19:36 · BSB · 1 occurrence
Since these things are undeniable, you ought to be calm and not do anything rash.
Read word by word
Acts 20:18 · BSB · 2 occurrences
When they came to him, he said, “You know how I lived the whole time I was with you, from the first day I arrived in the province of Asia.
Read word by word
Acts 20:20 · BSB · 2 occurrences
I did not shrink back from declaring anything that was helpful to you as I taught you publicly and from house to house,
Read word by word
Acts 20:25 · BSB · 1 occurrence
Now I know that none of you among whom I have preached the kingdom will see my face again.
Read word by word
Acts 20:26 · BSB · 1 occurrence
Therefore I testify to you this day that I am innocent of the blood of all men.
Read word by word
Acts 20:27 · BSB · 1 occurrence
For I did not shrink back from declaring to you the whole will of God.
Read word by word
Acts 20:28 · BSB · 1 occurrence
Keep watch over yourselves and the entire flock of which the Holy Spirit has made you overseers. Be shepherds of the church of God, which He purchased with His own blood.
Read word by word
Acts 20:29 · BSB · 1 occurrence
I know that after my departure, savage wolves will come in among you and will not spare the flock.
Read word by word
Acts 20:30 · BSB · 1 occurrence
Even from your own number, men will rise up and distort the truth to draw away disciples after them.
Read word by word
Acts 20:32 · BSB · 1 occurrence
And now I commit you to God and to the word of His grace, which can build you up and give you an inheritance among all who are sanctified.
Read word by word
Acts 20:35 · BSB · 1 occurrence
In everything, I showed you that by this kind of hard work we must help the weak, remembering the words of the Lord Jesus Himself: ‘It is more blessed to give than to receive.’”
Read word by word
Acts 21:21 · BSB · 1 occurrence
But they are under the impression that you teach all the Jews who live among the Gentiles to forsake Moses, telling them not to circumcise their children or observe our customs.
Read word by word
Acts 21:23 · BSB · 1 occurrence
Therefore do what we advise you. There are four men with us who have taken a vow.
Read word by word
Acts 21:24 · BSB · 1 occurrence
Take these men, purify yourself along with them, and pay their expenses so they can have their heads shaved. Then everyone will know that there is no truth to these rumors about you, but that you also live in obedience to the law.
Read word by word
Acts 21:37 · BSB · 1 occurrence
As they were about to take Paul into the barracks, he asked the commander, “May I say something to you?” “Do you speak Greek?” he replied.
Read word by word
Acts 21:38 · BSB · 1 occurrence
“Aren’t you the Egyptian who incited a rebellion some time ago and led four thousand members of the Assassins into the wilderness?”
Read word by word
Acts 21:39 · BSB · 1 occurrence
But Paul answered, “I am a Jew from Tarsus in Cilicia, a citizen of no ordinary city. Now I beg you to allow me to speak to the people.”
Read word by word
Acts 22:1 · BSB · 1 occurrence
“Brothers and fathers, listen now to my defense before you.”
Read word by word
Acts 22:3 · BSB · 1 occurrence
“I am a Jew, born in Tarsus of Cilicia, but raised in this city. I was educated at the feet of Gamaliel in strict conformity to the law of our fathers. I was just as zealous for God as any of you are today.
Read word by word
Acts 22:8 · BSB · 1 occurrence
‘Who are You, Lord?’ I asked. ‘I am Jesus of Nazareth, whom you are persecuting,’ He replied.
Read word by word
Acts 22:10 · BSB · 2 occurrences
Then I asked, ‘What should I do, Lord?’ ‘Get up and go into Damascus,’ He told me. ‘There you will be told all that you have been appointed to do.’
Read word by word
Acts 22:14 · BSB · 1 occurrence
Then he said, ‘The God of our fathers has appointed you to know His will and to see the Righteous One and to hear His voice.
Read word by word
Acts 22:16 · BSB · 1 occurrence
And now what are you waiting for? Get up, be baptized, and wash your sins away, calling on His name.’
Read word by word
Acts 22:18 · BSB · 1 occurrence
and saw the Lord saying to me, ‘Hurry! Leave Jerusalem quickly, because the people here will not accept your testimony about Me.’
Read word by word
Acts 22:19 · BSB · 1 occurrence
‘Lord,’ I answered, ‘they know very well that in one synagogue after another I imprisoned and beat those who believed in You.
Read word by word
Acts 22:20 · BSB · 1 occurrence
And when the blood of Your witness Stephen was shed, I stood there giving my approval and watching over the garments of those who killed him.’
Read word by word
Acts 22:21 · BSB · 1 occurrence
Then He said to me, ‘Go! I will send you far away to the Gentiles.’”
Read word by word
Acts 22:25 · BSB · 1 occurrence
But as they stretched him out to strap him down, Paul said to the centurion standing there, “Is it lawful for you to flog a Roman citizen without a trial?”
Read word by word

Sources and text

Data created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data · License.

We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.

Berean Standard Bible translation tables, public domain, Berean Bible. CrossWire KJV 3.1 , public domain text with Bible Foundation and KJV2003 Project tags, licensed for any purpose. Dodson Greek Lexicon , CC0. Strong’s Hebrew dictionary , Open Scriptures transcription, CC BY-SA; converted Hebrew entries retain those terms. Greek pronunciation spellings come from Strong's Greek dictionary, XML edition 1.4 , public domain.

Open in Berean Blue