συγγενής (sungenēs) means “kindred” in the TBESG Greek lexicon from STEPBible.
Pronunciation guide: soong-ghen-ace' Strong’s Greek pronunciation spelling.
συγγενής · sungenēs · kindred
σνγγενής, -ές (dative pl., -εῦσιν, Mrk.6:4, Luk.2:44, as though from -εύς, see Swete, Mk., l.with; Bl., § 8, 6; cf. 1Ma.10:89 A א2 *;) (σύν, γένος), [in LXX for דּוֹד, דּוֹדָה, מִשְׁפָּחָה ;] 1. congenital, natural, innate. 2. akin to; as subst., a kinsman: Mrk.6:4, Luk.1:58 2:44 14:12 21:16, Jhn.18:26, Act.10:24; of tribal kinship, Rom.9:3 16:7, 11 16:21.† SYN.: ἴδιος, οἰκεῖος (which see) (AS)
STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0
akin to, related; subst: fellow countryman, kinsman.
John Jeffrey Dodson · CC0
Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different totals.
| Rendering | Count |
|---|---|
| relatives | 6 |
| fellow countrymen | 2 |
| a relative | 1 |
| fellow countryman | 1 |
| own flesh and blood | 1 |
| relative | 1 |
| Rendering | Count |
|---|---|
| kinsmen | 5 |
| kinsman | 2 |
| cousin | 1 |
| cousins | 1 |
| his own kin | 1 |
| kinsfolk | 1 |
| kinsfolks | 1 |
Page 1 of 1. 11 verses in the selected STEP text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter to follow the author’s thought.
Then Jesus said to them, “Only in his hometown, among his relatives, and in his own household is a prophet without honor.”
Read word by wordHer neighbors and relatives heard that the Lord had shown her great mercy, and they rejoiced with her.
Read word by wordAssuming He was in their company, they traveled on for a day before they began to look for Him among their relatives and friends.
Read word by wordThen Jesus said to the man who had invited Him, “When you host a dinner or a banquet, do not invite your friends or brothers or relatives or rich neighbors. Otherwise, they may invite you in return, and you will be repaid.
Read word by wordYou will be betrayed even by parents and brothers and relatives and friends, and some of you will be put to death.
Read word by wordOne of the high priest’s servants, a relative of the man whose ear Peter had cut off, asked, “Didn’t I see you with Him in the garden?”
Read word by wordThe following day he arrived in Caesarea, where Cornelius was expecting them and had called together his relatives and close friends.
Read word by wordFor I could wish that I myself were cursed and cut off from Christ for the sake of my brothers, my own flesh and blood,
Read word by wordGreet Andronicus and Junia, my fellow countrymen and fellow prisoners. They are outstanding among the apostles, and they were in Christ before I was.
Read word by wordGreet Herodion, my fellow countryman. Greet those from the household of Narcissus who are in the Lord.
Read word by wordTimothy, my fellow worker, sends you greetings, as do Lucius, Jason, and Sosipater, my fellow countrymen.
Read word by wordData created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data · License.
We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.
Berean Standard Bible translation tables, public domain, Berean Bible. CrossWire KJV 3.1 , public domain text with Bible Foundation and KJV2003 Project tags, licensed for any purpose. Dodson Greek Lexicon , CC0. Strong’s Hebrew dictionary , Open Scriptures transcription, CC BY-SA; converted Hebrew entries retain those terms. Greek pronunciation spellings come from Strong's Greek dictionary, XML edition 1.4 , public domain.
Open in Berean Blue