Berean BlueOpen the app

hupostrephō G5290

ὑποστρέφω (hupostrephō) means “to return” in the TBESG Greek lexicon from STEPBible.

ὑποστρέφω Greek · G5290 35 tagged occurrences in 35 verses

Pronunciation guide: hoop-os-tref'-o Strong’s Greek pronunciation spelling.

Lexicon entries

TBESG · G5290

ὑποστρέφω · hupostrephō · to return

ὑπο-στρέφω [in LXX chiefly for שׁוּב ], 1. trans., to turn back or about (Hem.). 2. Intrans., to turn back, return: Luk.2:20, 43 8:37, 40 9:10 10:17 17:15 19:12 23:48, 56, Act.8:28; with inf., Luk.17:18; before διά, Act.20:3; εἰς, Luk.1:56 2:45 4:14 7:10 8:3 9:8 11:24 24:33, 52, Act.1:12 8:25 13:13, 34 14:21 21:6 22:17 23:32, Gal.1:17; ἀπό, Luk.4:1 24:9, Heb.7:1; ἐκ, Act.12:25, 2Pe.2:21.† (AS)

STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0

Dodson Greek Lexicon

I turn back, return.

John Jeffrey Dodson · CC0

How translators render G5290

Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different totals.

BSB rendering counts
Rendering Count
returned 10
they returned 6
and returned 2
return 2
to return 2
and started back 1
and then to turn away 1
had returned 1
he came back 1
i will return 1
on his return 1
returning 1
then they returned 1
they returned home 1
to go back 1
were returning home 1
when they returned 1
KJV rendering counts
Rendering Count
returned 10
and returned 4
returning 2
they returned 2
to return 2
and returned back again 1
i will return 1
return 1
returned again 1
returned they 1
that returned 1
they returned again 1
they turned back again 1
turned back 1
was come again 1
was returned 1
when he returned 1
when they were returned 1

Verses containing G5290

Page 1 of 1. 35 verses in the selected STEP text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter to follow the author’s thought.

  1. Luke 1:56 · BSB · 1 occurrence

    Mary stayed with Elizabeth for about three months and then returned home.

    Read word by word
  2. Luke 2:20 · BSB · 1 occurrence

    The shepherds returned, glorifying and praising God for all they had heard and seen, which was just as the angel had told them.

    Read word by word
  3. Luke 2:43 · BSB · 1 occurrence

    When those days were over and they were returning home, the boy Jesus remained behind in Jerusalem, but His parents were unaware He had stayed.

    Read word by word
  4. Luke 2:45 · BSB · 1 occurrence

    When they could not find Him, they returned to Jerusalem to search for Him.

    Read word by word
  5. Luke 4:1 · BSB · 1 occurrence

    Then Jesus, full of the Holy Spirit, returned from the Jordan and was led by the Spirit into the wilderness,

    Read word by word
  6. Luke 4:14 · BSB · 1 occurrence

    Jesus returned to Galilee in the power of the Spirit, and the news about Him spread throughout the surrounding region.

    Read word by word
  7. Luke 7:10 · BSB · 1 occurrence

    And when the messengers returned to the house, they found the servant in good health.

    Read word by word
  8. Luke 8:37 · BSB · 1 occurrence

    Then all the people of the region of the Gerasenes asked Jesus to depart from them, because great fear had taken hold of them. So He got into the boat and started back.

    Read word by word
  9. Luke 8:39 · BSB · 1 occurrence

    “Return home and describe how much God has done for you.” So the man went away and proclaimed all over the town how much Jesus had done for him.

    Read word by word
  10. Luke 8:40 · BSB · 1 occurrence

    When Jesus returned, the crowd welcomed Him, for they had all been waiting for Him.

    Read word by word
  11. Luke 9:10 · BSB · 1 occurrence

    Then the apostles returned and reported to Jesus all that they had done. Taking them away privately, He withdrew to a town called Bethsaida.

    Read word by word
  12. Luke 10:17 · BSB · 1 occurrence

    The seventy-two returned with joy and said, “Lord, even the demons submit to us in Your name.”

    Read word by word
  13. Luke 11:24 · BSB · 1 occurrence

    When an unclean spirit comes out of a man, it passes through arid places seeking rest and does not find it. Then it says, ‘I will return to the house I left.’

    Read word by word
  14. Luke 17:15 · BSB · 1 occurrence

    When one of them saw that he was healed, he came back, praising God in a loud voice.

    Read word by word
  15. Luke 17:18 · BSB · 1 occurrence

    Was no one found except this foreigner to return and give glory to God?”

    Read word by word
  16. Luke 19:12 · BSB · 1 occurrence

    So He said, “A man of noble birth went to a distant country to lay claim to his kingship and then return.

    Read word by word
  17. Luke 23:48 · BSB · 1 occurrence

    And when all the people who had gathered for this spectacle saw what had happened, they returned home beating their breasts.

    Read word by word
  18. Luke 23:56 · BSB · 1 occurrence

    Then they returned to prepare spices and perfumes. And they rested on the Sabbath, according to the commandment.

    Read word by word
  19. Luke 24:9 · BSB · 1 occurrence

    And when they returned from the tomb, they reported all these things to the Eleven and to all the others.

    Read word by word
  20. Luke 24:33 · BSB · 1 occurrence

    And they got up that very hour and returned to Jerusalem. There they found the Eleven and those with them, gathered together

    Read word by word
  21. Luke 24:52 · BSB · 1 occurrence

    And they worshiped Him and returned to Jerusalem with great joy,

    Read word by word
  22. Acts 1:12 · BSB · 1 occurrence

    Then they returned to Jerusalem from the Mount of Olives, which is near the city, a Sabbath day’s journey away.

    Read word by word
  23. Acts 8:25 · BSB · 1 occurrence

    And after Peter and John had testified and spoken the word of the Lord, they returned to Jerusalem, preaching the gospel in many of the Samaritan villages.

    Read word by word
  24. Acts 8:28 · BSB · 1 occurrence

    and on his return was sitting in his chariot reading Isaiah the prophet.

    Read word by word
  25. Acts 12:25 · BSB · 1 occurrence

    When Barnabas and Saul had fulfilled their mission to Jerusalem, they returned, bringing with them John, also called Mark.

    Read word by word
  26. Acts 13:13 · BSB · 1 occurrence

    After setting sail from Paphos, Paul and his companions came to Perga in Pamphylia, where John left them to return to Jerusalem.

    Read word by word
  27. Acts 13:34 · BSB · 1 occurrence

    In fact, God raised Him from the dead, never to see decay. As He has said: ‘I will give you the holy and sure blessings promised to David.’

    Read word by word
  28. Acts 14:21 · BSB · 1 occurrence

    They preached the gospel to that city and made many disciples. Then they returned to Lystra, Iconium, and Antioch,

    Read word by word
  29. Acts 20:3 · BSB · 1 occurrence

    where he stayed three months. And when the Jews formed a plot against him as he was about to sail for Syria, he decided to go back through Macedonia.

    Read word by word
  30. Acts 21:6 · BSB · 1 occurrence

    And after we had said our farewells, we went aboard the ship, and they returned home.

    Read word by word
  31. Acts 22:17 · BSB · 1 occurrence

    Later, when I had returned to Jerusalem and was praying at the temple, I fell into a trance

    Read word by word
  32. Acts 23:32 · BSB · 1 occurrence

    The next day they returned to the barracks and let the horsemen go on with him.

    Read word by word
  33. Galatians 1:17 · BSB · 1 occurrence

    nor did I go up to Jerusalem to the apostles who came before me, but I went into Arabia and later returned to Damascus.

    Read word by word
  34. Hebrews 7:1 · BSB · 1 occurrence

    This Melchizedek was king of Salem and priest of God Most High. He met Abraham returning from the slaughter of the kings and blessed him,

    Read word by word
  35. 2 Peter 2:21 · BSB · 1 occurrence

    It would have been better for them not to have known the way of righteousness than to have known it and then to turn away from the holy commandment passed on to them.

    Read word by word

Sources and text

Data created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data · License.

We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.

Berean Standard Bible translation tables, public domain, Berean Bible. CrossWire KJV 3.1 , public domain text with Bible Foundation and KJV2003 Project tags, licensed for any purpose. Dodson Greek Lexicon , CC0. Strong’s Hebrew dictionary , Open Scriptures transcription, CC BY-SA; converted Hebrew entries retain those terms. Greek pronunciation spellings come from Strong's Greek dictionary, XML edition 1.4 , public domain.

Open in Berean Blue