Berean BlueOpen the app

apolambanō G618

ἀπολαμβάνω (apolambanō) means “to get back” in the TBESG Greek lexicon from STEPBible.

ἀπολαμβάνω Greek · G618 10 tagged occurrences in 10 verses

Pronunciation guide: ap-ol-am-ban'-o Strong’s Greek pronunciation spelling.

Lexicon entries

TBESG · G0618

ἀπολαμβάνω · apolambanō · to get back

ἀπο-λαμβάνω [in LXX: Num.34:14 (לָקַח (Deu.25:5 A, Isa.5:17, 2Ma.4:46 2Mac 6:21 2Mac 8:6, 4Ma.18:23 * ;] 1. to receive from another; absol., to receive as one's due: Luk.16:25 18:30 (seel. λάβῃ) Luk.23:41, Rom.1:27, Gal.4:5, Col.3:24, 2Jn.8. 2. to receive back: Luk.6:34 15:27. 3. to take apart or aside: Mrk.7:33 (cf. use in π. of the recluses of the Serapeum; MM, see word).† (AS)

STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0

Dodson Greek Lexicon

(a) I get back, receive back, (b) I get (receive) as due (deserved), (c) mid: I draw aside, separate.

John Jeffrey Dodson · CC0

How translators render G618

Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different totals.

BSB rendering counts
Rendering Count
he has him back 1
jesus took him 1
received 1
to be repaid 1
we are receiving 1
we might receive 1
will fail to receive 1
you may be fully rewarded 1
you received 1
you will receive 1
KJV rendering counts
Rendering Count
receive 2
to receive 2
we receive 2
he hath received 1
he took 1
receivedst 1
receiving 1
shall 1
we might receive 1
ye shall receive 1

Verses containing G618

Page 1 of 1. 10 verses in the selected STEP text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter to follow the author’s thought.

  1. Mark 7:33 · BSB · 1 occurrence

    So Jesus took him aside privately, away from the crowd, and put His fingers into the man’s ears. Then He spit and touched the man’s tongue.

    Read word by word
  2. Luke 6:34 · BSB · 1 occurrence

    And if you lend to those from whom you expect repayment, what credit is that to you? Even sinners lend to sinners, expecting to be repaid in full.

    Read word by word
  3. Luke 15:27 · BSB · 1 occurrence

    ‘Your brother has returned,’ he said, ‘and your father has killed the fattened calf, because he has him back safe and sound.’

    Read word by word
  4. Luke 16:25 · BSB · 1 occurrence

    But Abraham answered, ‘Child, remember that during your lifetime you received your good things, while Lazarus received bad things. But now he is comforted here, while you are in agony.

    Read word by word
  5. Luke 18:30 · BSB · 1 occurrence

    will fail to receive many times more in this age—and in the age to come, eternal life.”

    Read word by word
  6. Luke 23:41 · BSB · 1 occurrence

    We are punished justly, for we are receiving what our actions deserve. But this man has done nothing wrong.”

    Read word by word
  7. Romans 1:27 · BSB · 1 occurrence

    Likewise, the men abandoned natural relations with women and burned with lust for one another. Men committed indecent acts with other men and received in themselves the due penalty for their error.

    Read word by word
  8. Galatians 4:5 · BSB · 1 occurrence

    to redeem those under the law, that we might receive our adoption as sons.

    Read word by word
  9. Colossians 3:24 · BSB · 1 occurrence

    because you know that you will receive an inheritance from the Lord as your reward. It is the Lord Christ you are serving.

    Read word by word
  10. 2 John 1:8 · BSB · 1 occurrence

    Watch yourselves, so that you do not lose what we have worked for, but that you may be fully rewarded.

    Read word by word

Sources and text

Data created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data · License.

We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.

Berean Standard Bible translation tables, public domain, Berean Bible. CrossWire KJV 3.1 , public domain text with Bible Foundation and KJV2003 Project tags, licensed for any purpose. Dodson Greek Lexicon , CC0. Strong’s Hebrew dictionary , Open Scriptures transcription, CC BY-SA; converted Hebrew entries retain those terms. Greek pronunciation spellings come from Strong's Greek dictionary, XML edition 1.4 , public domain.

Open in Berean Blue