Berean BlueOpen the app

aurion G839

αὔριον (aurion) means “tomorrow” in the TBESG Greek lexicon from STEPBible.

αὔριον Greek · G839 14 tagged occurrences in 13 verses

Pronunciation guide: ow'-ree-on Strong’s Greek pronunciation spelling.

Lexicon entries

TBESG · G0839

αὔριον · aurion · tomorrow

αὔριον adv., [in LXX for מָחָר ;] to-morrow: Mat.6:30, Luk.12:28, Act.23:20 25:22, 1Co.15:32, Luk.13:32-33, Jas.4:13; ἡ αὔ. (sc. ἡμέρα, MM, see word), Mat.6:34, Act.4:3; ἐπὶ τὴν αὔ., Luk.10:35, Act.4:5; τὸ (WH om.) τῆς Jas.4:14.† (AS)

STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0

Dodson Greek Lexicon

tomorrow.

John Jeffrey Dodson · CC0

How translators render G839

Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different totals.

BSB rendering counts
Rendering Count
tomorrow 11
next day 3
KJV rendering counts
Rendering Count
to morrow 8
the morrow 3
on the morrow 1
the next day 1

Verses containing G839

Page 1 of 1. 13 verses in the selected STEP text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter to follow the author’s thought.

  1. Matthew 6:30 · BSB · 1 occurrence

    If that is how God clothes the grass of the field, which is here today and tomorrow is thrown into the furnace, will He not much more clothe you, O you of little faith?

    Read word by word
  2. Matthew 6:34 · BSB · 2 occurrences

    Therefore do not worry about tomorrow, for tomorrow will worry about itself. Today has enough trouble of its own.

    Read word by word
  3. Luke 10:35 · BSB · 1 occurrence

    The next day he took out two denarii and gave them to the innkeeper. ‘Take care of him,’ he said, ‘and on my return I will repay you for any additional expense.’

    Read word by word
  4. Luke 12:28 · BSB · 1 occurrence

    If that is how God clothes the grass of the field, which is here today and tomorrow is thrown into the furnace, how much more will He clothe you, O you of little faith!

    Read word by word
  5. Luke 13:32 · BSB · 1 occurrence

    But Jesus replied, “Go tell that fox, ‘Look, I will keep driving out demons and healing people today and tomorrow, and on the third day I will reach My goal.’

    Read word by word
  6. Luke 13:33 · BSB · 1 occurrence

    Nevertheless, I must keep going today and tomorrow and the next day, for it is not admissible for a prophet to perish outside of Jerusalem.

    Read word by word
  7. Acts 4:3 · BSB · 1 occurrence

    They seized Peter and John, and because it was evening, they put them in custody until the next day.

    Read word by word
  8. Acts 4:5 · BSB · 1 occurrence

    The next day the rulers, elders, and scribes assembled in Jerusalem,

    Read word by word
  9. Acts 23:20 · BSB · 1 occurrence

    He answered, “The Jews have agreed to ask you to bring Paul to the Sanhedrin tomorrow on the pretext of acquiring more information about him.

    Read word by word
  10. Acts 25:22 · BSB · 1 occurrence

    Then Agrippa said to Festus, “I would like to hear this man myself.” “Tomorrow you will hear him,” Festus declared.

    Read word by word
  11. 1 Corinthians 15:32 · BSB · 1 occurrence

    If I fought wild beasts in Ephesus for human motives, what did I gain? If the dead are not raised, “Let us eat and drink, for tomorrow we die.”

    Read word by word
  12. James 4:13 · BSB · 1 occurrence

    Come now, you who say, “Today or tomorrow we will go to this or that city, spend a year there, carry on business, and make a profit.”

    Read word by word
  13. James 4:14 · BSB · 1 occurrence

    You do not even know what will happen tomorrow! What is your life? You are a mist that appears for a little while and then vanishes.

    Read word by word

Sources and text

Data created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data · License.

We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.

Berean Standard Bible translation tables, public domain, Berean Bible. CrossWire KJV 3.1 , public domain text with Bible Foundation and KJV2003 Project tags, licensed for any purpose. Dodson Greek Lexicon , CC0. Strong’s Hebrew dictionary , Open Scriptures transcription, CC BY-SA; converted Hebrew entries retain those terms. Greek pronunciation spellings come from Strong's Greek dictionary, XML edition 1.4 , public domain.

Open in Berean Blue