1) to burst forth
1a) (Qal)
1a1) to burst forth
1a2) to draw forth
1a3) to bring forth
1b) (Hiphil) to break forth
Aramaic equivalent: gi.ach (גִּיחַ "to strive" H1519)
STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0
Strong’s Hebrew dictionary
or (shortened) גֹּחַ; a primitive root; to gush forth (as water), generally to issue
KJV glosses: break forth, labor to bring forth, come forth, draw up, take out.
Open Scriptures transcription · CC BY-SA
How translators render H1518
Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover
a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different
totals.
BSB rendering counts
Rendering
Count
brought me forth
1
charged
1
in agony
1
surges
1
when it burst forth
1
you thrash about
1
KJV rendering counts
Rendering
Count
and labour to bring forth
1
and thou camest forth
1
came forth
1
he that took
1
that he can draw up
1
when it brake forth
1
Verses containing H1518
Page 1 of 1. 6 verses in the selected STEP
text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter
to follow the author’s thought.
So all the men of Israel got up from their places and arrayed themselves at Baal-tamar, and the Israelites in ambush charged from their positions west of Gibeah.
“Son of man, take up a lament for Pharaoh king of Egypt and say to him: ‘You are like a lion among the nations; you are like a monster in the seas. You thrash about in your rivers, churning up the waters with your feet and muddying the streams.’
Writhe in agony, O Daughter of Zion, like a woman in labor. For now you will leave the city and camp in the open fields. You will go to Babylon; there you will be rescued; there the LORD will redeem you from the hand of your enemies!
Data created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data
· License.
We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged
words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the
main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source
numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.