Berean BlueOpen the app

na.ta H5193

נָטַע (na.ta) means “to plant” in the TBESH Hebrew lexicon from STEPBible.

נָטַע Hebrew · H5193 58 tagged occurrences in 55 verses

Pronunciation guide: naw-tah' Strong’s Hebrew pronunciation spelling.

Lexicon entries

TBESH · H5193

נָטַע · na.ta · to plant

1) to plant, fasten, fix, establish 1a) (Qal) 1a1) to plant 1a2) to plant, establish (fig.) 1b) (Niphal) 1b1) to be planted 1b2) to be established (fig.)

STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0

Strong’s Hebrew dictionary

a primitive root; properly, to strike in, i.e. fix; specifically, to plant (literally or figuratively)

KJV glosses: fastened, plant(-er).

Open Scriptures transcription · CC BY-SA

How translators render H5193

Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different totals.

BSB rendering counts
Rendering Count
plant 6
and plant 5
you will plant 5
and planted 2
and will plant them 2
has planted 2
planted 2
they will plant 2
to plant 2
and abraham planted 1
and establish 1
and i have replanted 1
and plant them 1
and planted our fathers there 1
and to plant 1
and transplanted it 1
are like firmly embedded 1
are they planted 1
had planted you 1
he planted 1
he plants 1
he who affixed 1
he will pitch 1
i have planted 1
i planted 1
i will firmly plant them 1
i will plant 1
i will plant them 1
plant them 1
set up 1
she plants 1
the farmers 1
though you cultivate 1
to establish 1
who planted 1
will plant 1
you have planted 1
you planted them 1
KJV rendering counts
Rendering Count
and plant 6
and i will plant 4
and they shall plant 3
and to plant 3
planted 3
and will plant 2
hath planted 2
and he planted 1
and he shall plant 1
and i planted 1
and planted 1
and plantedst 1
and shall have planted 1
and that which i have planted 1
fastened 1
he planteth 1
he that planted 1
i planted 1
in them ye have planted 1
nor plant 1
plant 1
shall plant 1
she planteth 1
that hath planted 1
that i may plant 1
that planted 1
the planters 1
them in and plant 1
therefore shalt thou plant 1
therein thou shalt plant 1
thereof and planted 1
they shall not plant 1
thou hast planted 1
thou shalt not plant 1
thou shalt plant 1
thou shalt yet plant 1
to plant 1
which he hath planted 1
which thou plantedst 1
which ye planted 1
yea they shall not be planted 1
yet i had planted 1

Verses containing H5193

Page 2 of 2. 55 verses in the selected STEP text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter to follow the author’s thought.

  1. Daniel 11:45 · BSB · 1 occurrence

    He will pitch his royal tents between the sea and the beautiful holy mountain, but he will meet his end with no one to help him.

    Read word by word
  2. Amos 5:11 · BSB · 1 occurrence

    Therefore, because you trample on the poor and exact from him a tax of grain, you will never live in the stone houses you have built; you will never drink the wine from the lush vineyards you have planted.

    Read word by word
  3. Amos 9:14 · BSB · 1 occurrence

    I will restore My people Israel from captivity; they will rebuild and inhabit the ruined cities. They will plant vineyards and drink their wine; they will make gardens and eat their fruit.

    Read word by word
  4. Amos 9:15 · BSB · 1 occurrence

    I will firmly plant them in their own land, never again to be uprooted from the land that I have given them,” says the LORD your God.

    Read word by word
  5. Zephaniah 1:13 · BSB · 1 occurrence

    Their wealth will be plundered and their houses laid waste. They will build houses but not inhabit them, and plant vineyards but never drink their wine.

    Read word by word

Sources and text

Data created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data · License.

We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.

Berean Standard Bible translation tables, public domain, Berean Bible. CrossWire KJV 3.1 , public domain text with Bible Foundation and KJV2003 Project tags, licensed for any purpose. Dodson Greek Lexicon , CC0. Strong’s Hebrew dictionary , Open Scriptures transcription, CC BY-SA; converted Hebrew entries retain those terms. Greek pronunciation spellings come from Strong's Greek dictionary, XML edition 1.4 , public domain.

Open in Berean Blue