Berean BlueOpen the app

e.mesh H570

אֶ֫מֶשׁ (e.mesh) means “last night” in the TBESH Hebrew lexicon from STEPBible.

אֶ֫מֶשׁ Hebrew · H570 5 tagged occurrences in 5 verses

Pronunciation guide: eh'-mesh Strong’s Hebrew pronunciation spelling.

Lexicon entries

TBESH · H0570

אֶ֫מֶשׁ · e.mesh · last night

1) yesterday, last night 2) recently (fig.)

STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0

Strong’s Hebrew dictionary

time past, i.e. yesterday or last night

KJV glosses: former time, yesterday(-night)

Open Scriptures transcription · CC BY-SA

How translators render H570

Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different totals.

BSB rendering counts
Rendering Count
and last night 1
but last night 1
by night 1
last night 1
yesterday 1
KJV rendering counts
Rendering Count
yesternight 2
in former time 1
unto me yesternight 1
yesterday 1

Verses containing H570

Page 1 of 1. 5 verses in the selected STEP text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter to follow the author’s thought.

  1. Genesis 19:34 · BSB · 1 occurrence

    The next day the older daughter said to the younger, “Look, I slept with my father last night. Let us get him drunk with wine again tonight so you can go in and sleep with him and we can preserve our father’s line.”

    Read word by word
  2. Genesis 31:29 · BSB · 1 occurrence

    I have power to do you great harm, but last night the God of your father said to me, ‘Be careful not to say anything to Jacob, either good or bad.’

    Read word by word
  3. Genesis 31:42 · BSB · 1 occurrence

    If the God of my father, the God of Abraham and the Fear of Isaac, had not been with me, surely by now you would have sent me away empty-handed. But God has seen my affliction and the toil of my hands, and last night He rendered judgment.”

    Read word by word
  4. 2 Kings 9:26 · BSB · 1 occurrence

    ‘As surely as I saw the blood of Naboth and the blood of his sons yesterday, declares the LORD, so will I repay you on this plot of ground, declares the LORD.’ Now then, according to the word of the LORD, pick him up and throw him on the plot of ground.”

    Read word by word
  5. Job 30:3 · BSB · 1 occurrence

    Gaunt from poverty and hunger, they gnawed the dry land, and the desolate wasteland by night.

    Read word by word

Sources and text

Data created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data · License.

We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.

Berean Standard Bible translation tables, public domain, Berean Bible. CrossWire KJV 3.1 , public domain text with Bible Foundation and KJV2003 Project tags, licensed for any purpose. Dodson Greek Lexicon , CC0. Strong’s Hebrew dictionary , Open Scriptures transcription, CC BY-SA; converted Hebrew entries retain those terms. Greek pronunciation spellings come from Strong's Greek dictionary, XML edition 1.4 , public domain.

Open in Berean Blue