Berean BlueOpen the app

e.tsev H6089

עֶ֫צֶב (e.tsev) means “toil” in the TBESH Hebrew lexicon from STEPBible.

עֶ֫צֶב Hebrew · H6089 7 tagged occurrences in 7 verses

Pronunciation guide: eh'-tseb Strong’s Hebrew pronunciation spelling.

Lexicon entries

TBESH · H6089A

עֶ֫צֶב · e.tsev · toil

1) pain, hurt, toil, sorrow, labour, hardship 1a) pain 1b) hurt, offense 1c) toil, hardship

STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0

TBESH · H6089B

עֶ֫צֶב · e.tsev · vessel

1) vessel, creation, object 2) (TWOT) idol

STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0

Strong’s Hebrew dictionary

from H6087 (עָצַב); an earthen vessel; usually (painful) toil; also a pang (whether of body or mind)

KJV glosses: grievous, idol, labor, sorrow.

Open Scriptures transcription · CC BY-SA

How translators render H6089

Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different totals.

BSB rendering counts
Rendering Count
and your labors 1
but a harsh 1
in pain 1
labor 1
pot 1
sorrow 1
toiling 1
KJV rendering counts
Rendering Count
and thy labours 1
but grievous 1
idol 1
in all labour 1
in sorrow 1
no sorrow 1
of sorrows 1

Verses containing H6089

Page 1 of 1. 7 verses in the selected STEP text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter to follow the author’s thought.

  1. Genesis 3:16 · BSB · 1 occurrence

    To the woman He said: “I will sharply increase your pain in childbirth; in pain you will bring forth children. Your desire will be for your husband, and he will rule over you.”

    Read word by word
  2. Psalms 127:2 · BSB · 1 occurrence

    In vain you rise early and stay up late, toiling for bread to eat—for He gives sleep to His beloved.

    Read word by word
  3. Proverbs 5:10 · BSB · 1 occurrence

    lest strangers feast on your wealth, and your labors enrich the house of a foreigner.

    Read word by word
  4. Proverbs 10:22 · BSB · 1 occurrence

    The blessing of the LORD enriches, and He adds no sorrow to it.

    Read word by word
  5. Proverbs 14:23 · BSB · 1 occurrence

    There is profit in all labor, but mere talk leads only to poverty.

    Read word by word
  6. Proverbs 15:1 · BSB · 1 occurrence

    A gentle answer turns away wrath, but a harsh word stirs up anger.

    Read word by word
  7. Jeremiah 22:28 · BSB · 1 occurrence

    Is this man Coniah a despised and shattered pot, a jar that no one wants? Why are he and his descendants hurled out and cast into a land they do not know?

    Read word by word

Sources and text

Data created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data · License.

We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.

Berean Standard Bible translation tables, public domain, Berean Bible. CrossWire KJV 3.1 , public domain text with Bible Foundation and KJV2003 Project tags, licensed for any purpose. Dodson Greek Lexicon , CC0. Strong’s Hebrew dictionary , Open Scriptures transcription, CC BY-SA; converted Hebrew entries retain those terms. Greek pronunciation spellings come from Strong's Greek dictionary, XML edition 1.4 , public domain.

Open in Berean Blue