Berean BlueOpen the app

Proverbs 5 interlinear

Hebrew words from TAHOT, read from right to left. STEPBible supplies the word forms, transliterations, glosses and grammar.

Choose a chapter · 5 of 31

Proverbs 5:1

My son, pay attention to my wisdom; incline your ear to my insight, BSB

  1. בְּ֭נִי

    Be.ni

    O son my

    H1121 · H9020

    common noun masculine singular construct; pronominal suffix first person common singular

    HNcmsc/Sp1bs

  2. לְחָכְמָתִ֣י

    le.cha.khe.ma.Ti

    to wisdom my

    H9005 · H2451 · H9020

    preposition; common noun feminine singular construct; pronominal suffix first person common singular

    HR/Ncfsc/Sp1bs

  3. הַקְשִׁ֑יבָה

    hak.Shi.vah

    be attentive !

    H7181 · H9012

    verb hiphil imperative second person masculine singular; pronominal suffix interrogative

    HVhv2ms/Sh

  4. לִ֝תְבוּנָתִ֗י

    lit.vu.na.Ti

    to understanding my

    H9005 · H8394 · H9020

    preposition; common noun feminine singular construct; pronominal suffix first person common singular

    HR/Ncfsc/Sp1bs

  5. הַט

    hat-

    incline

    H5186

    verb hiphil imperative second person masculine singular

    HVhv2ms

  6. אָזְנֶֽךָ

    'a.ze.Ne.kha

    ear your

    H241 · H9021

    common noun feminine singular construct; pronominal suffix second person masculine singular

    HNcfsc/Sp2ms

Proverbs 5:2

that you may maintain discretion and your lips may preserve knowledge. BSB

  1. לִשְׁמֹ֥ר

    lish.Mor

    to preserve

    H9005 · H8104

    preposition; verb qal infinitive construct

    HR/Vqcc

  2. מְזִמּ֑וֹת

    me.zi.Mot

    discretion

    H4209

    common noun feminine plural absolute

    HNcfpa

  3. וְ֝דַ֗עַת

    ve.Da.'at

    and knowledge

    H9002 · H1847

    conjunction; common noun feminine singular absolute

    HC/Ncfsa

  4. שְׂפָתֶ֥יךָ

    se.fa.Tei.kha

    lips your

    H8193 · H9021

    common noun feminine dual construct; pronominal suffix second person masculine singular

    HNcfdc/Sp2ms

  5. יִנְצֹֽרוּ

    yin.Tzo.ru

    they will observe

    H5341

    verb qal imperfect third person masculine plural

    HVqi3mp

Proverbs 5:3

Though the lips of the forbidden woman drip honey and her speech is smoother than oil, BSB

  1. כִּ֤י

    ki

    for

    H3588

    particle conjunction

    HTc

  2. נֹ֣פֶת

    No.fet

    honey

    H5317

    common noun feminine singular absolute

    HNcfsa

  3. תִּ֭טֹּפְנָה

    Ti.to.fe.nah

    they drip

    H5197

    verb qal imperfect third person feminine plural

    HVqi3fp

  4. שִׂפְתֵ֣י

    sif.Tei

    [the] lips of

    H8193

    common noun feminine dual construct

    HNcfdc

  5. זָרָ֑ה

    za.Rah

    a strange [woman]

    H2114

    verb qal participle feminine singular absolute

    HVqrfsa

  6. וְחָלָ֖ק

    ve.cha.Lak

    and [is] smooth

    H9002 · H2509

    conjunction; adjective masculine singular absolute

    HC/Aamsa

  7. מִשֶּׁ֣מֶן

    mi.She.men

    more than oil

    H9006 · H8081

    preposition; common noun masculine singular absolute

    HR/Ncmsa

  8. חִכָּֽהּ

    chi.Kah

    mouth her

    H2441 · H9024

    common noun masculine singular construct; pronominal suffix third person feminine singular

    HNcmsc/Sp3fs

Proverbs 5:4

in the end she is bitter as wormwood, sharp as a double-edged sword. BSB

  1. וְֽ֭אַחֲרִיתָהּ

    Ve.'a.cha.ri.tah

    and end her

    H9002 · H319 · H9024

    conjunction; common noun feminine singular construct; pronominal suffix third person feminine singular

    HC/Ncfsc/Sp3fs

  2. מָרָ֣ה

    ma.Rah

    [is] bitter

    H4751

    adjective feminine singular absolute

    HAafsa

  3. כַֽלַּעֲנָ֑ה

    kha.la.'a.Nah

    like <the> wormwood

    H9004 · H3939

    preposition d; common noun feminine singular absolute

    HRd/Ncfsa

  4. חַ֝דָּ֗ה

    cha.Dah

    sharp

    H2299

    adjective feminine singular absolute

    HAafsa

  5. כְּחֶ֣רֶב

    ke.Che.rev

    like a sword of

    H9004 · H2719

    preposition; common noun feminine singular construct

    HR/Ncfsc

  6. פִּיּֽוֹת

    pi.Yot

    mouths

    H6310

    common noun feminine plural absolute

    HNcfpa

Proverbs 5:5

Her feet go down to death; her steps lead straight to Sheol. BSB

  1. רַ֭גְלֶיהָ

    Rag.lei.ha

    feet her

    H7272 · H9024

    common noun feminine dual construct; pronominal suffix third person feminine singular

    HNcfdc/Sp3fs

  2. יֹרְד֣וֹת

    yo.re.Dot

    [are] going down

    H3381

    verb qal participle feminine plural absolute

    HVqrfpa

  3. מָ֑וֶת

    Ma.vet

    death

    H4194

    common noun masculine singular absolute

    HNcmsa

  4. שְׁ֝א֗וֹל

    She.ol

    Sheol

    H7585

    common noun common singular absolute

    HNcbsa

  5. צְעָדֶ֥יהָ

    tze.'a.Dei.ha

    steps her

    H6806 · H9024

    common noun masculine plural construct; pronominal suffix third person feminine singular

    HNcmpc/Sp3fs

  6. יִתְמֹֽכוּ

    yit.Mo.khu

    they will attain

    H8551

    verb qal imperfect third person masculine plural

    HVqi3mp

Proverbs 5:6

She does not consider the path of life; she does not know that her ways are unstable. BSB

  1. אֹ֣רַח

    'O.rach

    [the] path of

    H734

    common noun masculine singular construct

    HNcmsc

  2. חַ֭יִּים

    Chai.yim

    life

    H2416

    common noun masculine plural absolute

    HNcmpa

  3. פֶּן

    pen-

    lest

    H6435

    particle conjunction

    HTc

  4. תְּפַלֵּ֑ס

    te.fa.Les

    she should make level

    H6424

    verb piel imperfect second person masculine singular

    HVpi2ms

  5. נָע֥וּ

    na.'U

    they wander

    H5128

    verb qal perfect third person common plural

    HVqp3cp

  6. מַ֝עְגְּלֹתֶ֗יהָ

    ma'.ge.lo.Tei.ha

    tracks her

    H4570 · H9024

    common noun feminine plural construct; pronominal suffix third person feminine singular

    HNcfpc/Sp3fs

  7. לֹ֣א

    lo'

    not

    H3808

    particle negative

    HTn

  8. תֵדָֽע

    te.Da'

    she knows

    H3045

    verb qal imperfect second person masculine singular

    HVqi2ms

Proverbs 5:7

So now, my sons, listen to me, and do not turn aside from the words of my mouth. BSB

  1. וְעַתָּ֣ה

    ve.'a.Tah

    and therefore

    H9002 · H6258

    conjunction; adverb

    HC/D

  2. בָ֭נִים

    Va.nim

    O children

    H1121

    common noun masculine plural absolute

    HNcmpa

  3. שִׁמְעוּ

    shim.'u-

    listen

    H8085

    verb qal imperative second person masculine plural

    HVqv2mp

  4. לִ֑י

    Li

    to me

    H9005 · H9030

    preposition; pronominal suffix first person common singular

    HR/Sp1bs

  5. וְאַל

    ve.'al-

    and may not

    H9002 · H408

    conjunction; particle negative

    HC/Tn

  6. תָּ֝ס֗וּרוּ

    ta.Su.ru

    you depart

    H5493

    verb qal jussive second person masculine plural

    HVqj2mp

  7. מֵאִמְרֵי

    me.'im.rei-

    from [the] utterances of

    H9006 · H561

    preposition; common noun masculine plural construct

    HR/Ncmpc

  8. פִֽי

    Fi

    mouth my

    H6310 · H9020

    common noun masculine singular construct; pronominal suffix first person common singular

    HNcmsc/Sp1bs

Proverbs 5:8

Keep your path far from her; do not go near the door of her house, BSB

  1. הַרְחֵ֣ק

    har.Chek

    make far away

    H7368

    verb hiphil imperative second person masculine singular

    HVhv2ms

  2. מֵעָלֶ֣יהָ

    me.'a.Lei.ha

    from with <the> her

    H9006 · H5921 · H9034

    preposition; preposition d; pronominal suffix third person feminine singular

    HR/Rd/Sp3fs

  3. דַרְכֶּ֑ךָ

    dar.Ke.kha

    way your

    H1870 · H9021

    common noun common singular construct; pronominal suffix second person masculine singular

    HNcbsc/Sp2ms

  4. וְאַל

    ve.'al-

    and may not

    H9002 · H408

    conjunction; particle negative

    HC/Tn

  5. תִּ֝קְרַ֗ב

    tik.Rav

    you draw near

    H7126

    verb qal jussive second person masculine singular

    HVqj2ms

  6. אֶל

    'el-

    to

    H413

    preposition

    HR

  7. פֶּ֥תַח

    Pe.tach

    [the] entrance of

    H6607

    common noun masculine singular construct

    HNcmsc

  8. בֵּיתָֽהּ

    bei.Tah

    house her

    H1004 · H9024

    common noun masculine singular construct; pronominal suffix third person feminine singular

    HNcmsc/Sp3fs

Proverbs 5:9

lest you concede your vigor to others, and your years to one who is cruel; BSB

  1. פֶּן

    pen-

    lest

    H6435

    particle conjunction

    HTc

  2. תִּתֵּ֣ן

    ti.Ten

    you should give

    H5414

    verb qal imperfect second person masculine singular

    HVqi2ms

  3. לַאֲחֵרִ֣ים

    la.'a.che.Rim

    to others

    H9005 · H312

    preposition; adjective masculine plural absolute

    HR/Aampa

  4. הוֹדֶ֑ךָ

    ho.De.kha

    vigor your

    H1935 · H9021

    common noun masculine singular construct; pronominal suffix second person masculine singular

    HNcmsc/Sp2ms

  5. וּ֝שְׁנֹתֶ֗יךָ

    u.she.no.Tei.kha

    and years your

    H9002 · H8141 · H9021

    conjunction; common noun feminine plural construct; pronominal suffix second person masculine singular

    HC/Ncfpc/Sp2ms

  6. לְאַכְזָרִֽי

    le.'akh.za.Ri

    to a cruel [person]

    H9005 · H394

    preposition; adjective masculine singular absolute

    HR/Aamsa

Proverbs 5:10

lest strangers feast on your wealth, and your labors enrich the house of a foreigner. BSB

  1. פֶּֽן

    pen-

    lest

    H6435

    particle conjunction

    HTc

  2. יִשְׂבְּע֣וּ

    yis.be.'U

    they should be satisfied

    H7646

    verb qal imperfect third person masculine plural

    HVqi3mp

  3. זָרִ֣ים

    za.Rim

    strangers

    H2114

    adjective masculine plural absolute

    HAampa

  4. כֹּחֶ֑ךָ

    ko.Che.kha

    strength your

    H3581 · H9021

    common noun masculine singular construct; pronominal suffix second person masculine singular

    HNcmsc/Sp2ms

  5. וַ֝עֲצָבֶ֗יךָ

    va.'a.tza.Vei.kha

    and labor your

    H9002 · H6089 · H9021

    conjunction; common noun masculine plural construct; pronominal suffix second person masculine singular

    HC/Ncmpc/Sp2ms

  6. בְּבֵ֣ית

    be.Veit

    [be] in [the] house of

    H9003 · H1004

    preposition; common noun masculine singular construct

    HR/Ncmsc

  7. נָכְרִֽי

    na.khe.Ri

    a foreigner

    H5237

    adjective masculine singular absolute

    HAamsa

Proverbs 5:11

At the end of your life you will groan when your flesh and your body are spent, BSB

  1. וְנָהַמְתָּ֥

    ve.na.ham.Ta

    and you will groan

    H9001 · H5098

    conjunction; verb qal q second person masculine singular

    Hc/Vqq2ms

  2. בְאַחֲרִיתֶ֑ךָ

    ve.'a.cha.ri.Te.kha

    at end your

    H9003 · H319 · H9021

    preposition; common noun feminine singular construct; pronominal suffix second person masculine singular

    HR/Ncfsc/Sp2ms

  3. בִּכְל֥וֹת

    bikh.Lot

    when wastes away

    H9003 · H3615

    preposition; verb qal infinitive construct

    HR/Vqcc

  4. בְּ֝שָׂרְךָ֗

    be.sa.re.kha

    flesh your

    H1320 · H9021

    common noun masculine singular construct; pronominal suffix second person masculine singular

    HNcmsc/Sp2ms

  5. וּשְׁאֵרֶֽךָ

    u.she.'e.Re.kha

    and body your

    H9002 · H7607 · H9021

    conjunction; common noun masculine singular construct; pronominal suffix second person masculine singular

    HC/Ncmsc/Sp2ms

Proverbs 5:12

and you will say, “How I hated discipline, and my heart despised reproof! BSB

  1. וְֽאָמַרְתָּ֗

    ve.'a.mar.Ta

    and you will say

    H9001 · H559

    conjunction; verb qal q second person masculine singular

    Hc/Vqq2ms

  2. אֵ֭יךְ

    'eikh

    how!

    H349

    particle interrogative

    HTi

  3. שָׂנֵ֣אתִי

    sa.Ne.ti

    I hated

    H8130

    verb qal perfect first person common singular

    HVqp1cs

  4. מוּסָ֑ר

    mu.Sar

    discipline

    H4148

    common noun masculine singular absolute

    HNcmsa

  5. וְ֝תוֹכַ֗חַת

    ve.to.Kha.chat

    and rebuke

    H9002 · H8433

    conjunction; common noun feminine singular absolute

    HC/Ncfsa

  6. נָאַ֥ץ

    na.'Atz

    it spurned

    H5006

    verb qal perfect third person masculine singular

    HVqp3ms

  7. לִבִּֽי

    li.Bi

    heart my

    H3820 · H9020

    common noun masculine singular construct; pronominal suffix first person common singular

    HNcmsc/Sp1bs

Proverbs 5:13

I did not listen to the voice of my teachers or incline my ear to my mentors. BSB

  1. וְֽלֹא

    ve.lo.Sha'-

    and not

    H9002 · H3808

    conjunction; particle negative

    HC/Tn

  2. שָׁ֭מַעְתִּי

    Sha.ma'.ti

    I listened

    H8085

    verb qal perfect first person common singular

    HVqp1cs

  3. בְּק֣וֹל

    be.Kol

    to [the] voice of

    H9003 · H6963

    preposition; common noun masculine singular construct

    HR/Ncmsc

  4. מוֹרָ֑י

    mo.Rai

    instructor my

    H4175 · H9020

    common noun masculine plural construct; pronominal suffix first person common singular

    HNcmpc/Sp1bs

  5. וְ֝לִֽמְלַמְּדַ֗י

    ve.lim.la.me.Dai

    and to teachers my

    H9002 · H9005 · H3925 · H9030

    conjunction; preposition; verb piel participle masculine plural construct; pronominal suffix first person common singular

    HC/R/Vprmpc/Sp1bs

  6. לֹא

    lo'-

    not

    H3808

    particle negative

    HTn

  7. הִטִּ֥יתִי

    hi.Ti.ti

    I inclined

    H5186

    verb hiphil perfect first person common singular

    HVhp1cs

  8. אָזְנִֽי

    'a.ze.Ni

    ear my

    H241 · H9020

    common noun feminine singular construct; pronominal suffix first person common singular

    HNcfsc/Sp1bs

Proverbs 5:14

I am on the brink of utter ruin in the midst of the whole assembly.” BSB

  1. כִּ֭מְעַט

    Kim.'at

    like a little

    H9004 · H4592

    preposition; common noun masculine singular absolute

    HR/Ncmsa

  2. הָיִ֣יתִי

    ha.Yi.ti

    I was

    H1961

    verb qal perfect first person common singular

    HVqp1cs

  3. בְכָל

    ve.khol-

    in every

    H9003 · H3605

    preposition; common noun masculine singular absolute

    HR/Ncmsa

  4. רָ֑ע

    Ra'

    calamity

    H7451

    adjective masculine singular absolute

    HAamsa

  5. בְּת֖וֹךְ

    be.Tokh

    in among

    H9003 · H8432

    preposition; common noun masculine singular construct

    HR/Ncmsc

  6. קָהָ֣ל

    ka.Hal

    [the] assembly

    H6951

    common noun masculine singular absolute

    HNcmsa

  7. וְעֵדָֽה

    ve.'e.Dah

    and [the] congregation

    H9002 · H5712

    conjunction; common noun feminine singular absolute

    HC/Ncfsa

Proverbs 5:15

Drink water from your own cistern, and running water from your own well. BSB

  1. שְׁתֵה

    she.teh-

    drink

    H8354

    verb qal imperative second person masculine singular

    HVqv2ms

  2. מַ֥יִם

    Ma.yim

    water

    H4325

    common noun masculine plural absolute

    HNcmpa

  3. מִבּוֹרֶ֑ךָ

    mi.bo.Re.kha

    from own cistern your

    H9006 · H953 · H9021

    preposition; common noun masculine singular construct; pronominal suffix second person masculine singular

    HR/Ncmsc/Sp2ms

  4. וְ֝נֹזְלִ֗ים

    ve.no.ze.Lim

    and streams

    H9002 · H5140

    conjunction; verb qal participle masculine plural absolute

    HC/Vqrmpa

  5. מִתּ֥וֹךְ

    mi.Tokh

    from [the] midst of

    H9006 · H8432

    preposition; common noun masculine singular construct

    HR/Ncmsc

  6. בְּאֵרֶֽךָ

    be.'e.Re.kha

    own well your

    H875 · H9021

    common noun feminine singular construct; pronominal suffix second person masculine singular

    HNcfsc/Sp2ms

Proverbs 5:16

Why should your springs flow in the streets, your streams of water in the public squares? BSB

  1. יָפ֣וּצוּ

    ya.Fu.tzu

    will they overflow?

    H6327

    verb qal imperfect third person masculine plural

    HVqi3mp

  2. מַעְיְנֹתֶ֣יךָ

    ma'.ye.no.Tei.kha

    springs your

    H4599 · H9021

    common noun feminine plural construct; pronominal suffix second person masculine singular

    HNcfpc/Sp2ms

  3. ח֑וּצָה

    Chu.tzah

    [the] outside towards

    H2351 · H9011

    common noun masculine singular absolute; pronominal suffix demonstrative

    HNcmsa/Sd

  4. בָּ֝רְחֹב֗וֹת

    ba.re.cho.Vot

    in the open places

    H9003 · H7339

    preposition d; common noun feminine plural absolute

    HRd/Ncfpa

  5. פַּלְגֵי

    pal.gei-

    streams of

    H6388

    common noun masculine plural construct

    HNcmpc

  6. מָֽיִם

    Ma.yim

    water

    H4325

    common noun masculine plural absolute

    HNcmpa

Proverbs 5:17

Let them be yours alone, never to be shared with strangers. BSB

  1. יִֽהְיוּ

    yih.yu-

    let them belong

    H1961

    verb qal imperfect third person masculine plural

    HVqi3mp

  2. לְךָ֥

    le.Kha

    to you

    H9005 · H9031

    preposition; pronominal suffix second person masculine singular

    HR/Sp2ms

  3. לְבַדֶּ֑ךָ

    le.va.De.kha

    to alone you

    H9005 · H905 · H9031

    preposition; common noun masculine singular construct; pronominal suffix second person masculine singular

    HR/Ncmsc/Sp2ms

  4. וְאֵ֖ין

    ve.'Ein

    and not

    H9002 · H369

    conjunction; common noun masculine singular construct

    HC/Ncmsc

  5. לְזָרִ֣ים

    le.za.Rim

    to strangers

    H9005 · H2114

    preposition; adjective masculine plural absolute

    HR/Aampa

  6. אִתָּֽךְ

    'i.Takh

    with you

    H854 · H9031

    preposition; pronominal suffix second person masculine singular

    HR/Sp2ms

Proverbs 5:18

May your fountain be blessed, and may you rejoice in the wife of your youth: BSB

  1. יְהִֽי

    ye.hi-

    may it be

    H1961

    verb qal jussive third person masculine singular

    HVqj3ms

  2. מְקוֹרְךָ֥

    me.kor.Cha

    spring your

    H4726 · H9021

    common noun masculine singular construct; pronominal suffix second person masculine singular

    HNcmsc/Sp2ms

  3. בָר֑וּךְ

    va.Rukh

    blessed

    H1288

    verb qal passive participle masculine singular absolute

    HVqsmsa

  4. וּ֝שְׂמַ֗ח

    u.se.Mach

    and rejoice

    H9002 · H8055

    conjunction; verb qal imperative second person masculine singular

    HC/Vqv2ms

  5. מֵאֵ֥שֶׁת

    me.'E.shet

    from [the] wife of

    H9006 · H802

    preposition; common noun feminine singular construct

    HR/Ncfsc

  6. נְעוּרֶֽךָ

    ne.'u.Re.kha

    youth<s> your

    H5271 · H9021

    common noun masculine plural construct; pronominal suffix second person masculine singular

    HNcmpc/Sp2ms

Proverbs 5:19

A loving doe, a graceful fawn—may her breasts satisfy you always; may you be captivated by her love forever. BSB

  1. אַיֶּ֥לֶת

    'ai.Ye.let

    a doe of

    H355

    common noun feminine singular construct

    HNcfsc

  2. אֲהָבִ֗ים

    'a.ha.Vim

    loves

    H158

    common noun masculine plural absolute

    HNcmpa

  3. וְֽיַעֲלַ֫ת

    ve.ya.'a.Lat-

    and a goat of

    H9002 · H3280

    conjunction; common noun feminine singular construct

    HC/Ncfsc

  4. חֵ֥ן

    chen

    grace

    H2580

    common noun masculine singular absolute

    HNcmsa

  5. דַּ֭דֶּיהָ

    Da.dei.ha

    breasts her

    H1717 · H9024

    common noun masculine dual construct; pronominal suffix third person feminine singular

    HNcmdc/Sp3fs

  6. יְרַוֻּ֣ךָ

    ye.ra.Vu.kha

    may they satisfy you

    H7301 · H9031

    verb piel imperfect third person masculine plural; pronominal suffix second person masculine singular

    HVpi3mp/Sp2ms

  7. בְכָל

    ve.khol-

    at every

    H9003 · H3605

    preposition; common noun masculine singular construct

    HR/Ncmsc

  8. עֵ֑ת

    'Et

    time

    H6256

    common noun common singular absolute

    HNcbsa

  9. בְּ֝אַהֲבָתָ֗הּ

    be.'a.ha.va.Tah

    by love her

    H9003 · H160 · H9024

    preposition; common noun feminine singular construct; pronominal suffix third person feminine singular

    HR/Ncfsc/Sp3fs

  10. תִּשְׁגֶּ֥ה

    tish.Geh

    may you be intoxicated

    H7686

    verb qal imperfect second person masculine singular

    HVqi2ms

  11. תָמִֽיד

    ta.Mid

    continually

    H8548

    common noun masculine singular absolute

    HNcmsa

Proverbs 5:20

Why be captivated, my son, by an adulteress, or embrace the bosom of a stranger? BSB

  1. וְלָ֤מָּה

    ve.La.mah

    and <to> why?

    H9002 · H9005 · H4100

    conjunction; preposition; pronoun

    HC/R/Pi

  2. תִשְׁגֶּ֣ה

    tish.Geh

    will you go astray

    H7686

    verb qal imperfect second person masculine singular

    HVqi2ms

  3. בְנִ֣י

    ve.Ni

    O son my

    H1121 · H9020

    common noun masculine singular construct; pronominal suffix first person common singular

    HNcmsc/Sp1bs

  4. בְזָרָ֑ה

    ve.za.Rah

    with a strange [woman]

    H9003 · H2114

    preposition; adjective feminine singular absolute

    HR/Aafsa

  5. וּ֝תְחַבֵּ֗ק

    u.te.cha.Bek

    <so> may you embrace?

    H9002 · H2263

    conjunction; verb piel consecutive perfect second person masculine singular

    HC/Vpu2ms

  6. חֵ֣ק

    chek

    [the] bosom of

    H2436

    common noun masculine singular construct

    HNcmsc

  7. נָכְרִיָּֽה

    na.khe.ri.Yah

    a foreign [woman]

    H5237

    adjective feminine singular absolute

    HAafsa

Proverbs 5:21

For a man’s ways are before the eyes of the LORD, and the LORD examines all his paths. BSB

  1. כִּ֤י

    ki

    for

    H3588

    particle conjunction

    HTc

  2. נֹ֨כַח

    No.khach

    before

    H5227

    adjective masculine singular construct

    HAcmsc

  3. עֵינֵ֣י

    'ei.Nei

    [the] eyes of

    H5869

    common noun feminine dual construct

    HNcfdc

  4. יְ֭הוָה

    Yah.weh

    Yahweh

    H3068

    proper noun

    HNpt

  5. דַּרְכֵי

    dar.khei-

    [the] ways of

    H1870

    common noun common plural construct

    HNcbpc

  6. אִ֑ישׁ

    'Ish

    a person

    H376

    common noun masculine singular absolute

    HNcmsa

  7. וְֽכָל

    ve.khol

    and all

    H9002 · H3605

    conjunction; common noun masculine singular construct

    HC/Ncmsc

  8. מַעְגְּלֹתָ֥יו

    ma'.ge.lo.Tav

    tracks his

    H4570 · H9023

    common noun feminine plural construct; pronominal suffix third person masculine singular

    HNcfpc/Sp3ms

  9. מְפַלֵּֽס

    me.fa.Les

    [he is] making level

    H6424

    verb piel participle masculine singular absolute

    HVprmsa

Proverbs 5:22

The iniquities of a wicked man entrap him; the cords of his sin entangle him. BSB

  1. עַֽווֹנוֹתָ֗יו

    a.vo.no.Tav

    iniquities his

    H5771 · H9023

    common noun feminine plural construct; pronominal suffix third person masculine singular

    HNcfpc/Sp3ms

  2. יִלְכְּדֻנ֥וֹ

    yil.ke.du.No

    they will seize him

    H3920 · H9033

    verb qal imperfect third person masculine plural; pronominal suffix third person masculine singular

    HVqi3mp/Sp3ms

  3. אֶת

    'et-

    <obj.>

    H853

    particle object marker

    HTo

  4. הָרָשָׁ֑ע

    ha.ra.Sha'

    the wicked [person]

    H9009 · H7563

    particle definite article; common noun masculine singular absolute

    HTd/Ncmsa

  5. וּבְחַבְלֵ֥י

    u.ve.chav.Lei

    and by [the] cords of

    H9002 · H9003 · H2256

    conjunction; preposition; common noun common plural construct

    HC/R/Ncbpc

  6. חַ֝טָּאת֗וֹ

    cha.ta.To

    sin his

    H2403 · H9023

    common noun feminine singular construct; pronominal suffix third person masculine singular

    HNcfsc/Sp3ms

  7. יִתָּמֵֽךְ

    yi.ta.Mekh

    he will be held

    H8551

    verb niphal imperfect third person masculine singular

    HVNi3ms

Proverbs 5:23

He dies for lack of discipline, led astray by his own great folly. BSB

  1. ה֗וּא

    Hu'

    he

    H1931

    pronoun third person masculine singular

    HPp3ms

  2. יָ֭מוּת

    Ya.mut

    he will die

    H4191

    verb qal imperfect third person masculine singular

    HVqi3ms

  3. בְּאֵ֣ין

    be.'Ein

    for not

    H9003 · H369

    preposition; common noun masculine singular construct

    HR/Ncmsc

  4. מוּסָ֑ר

    mu.Sar

    discipline

    H4148

    common noun masculine singular absolute

    HNcmsa

  5. וּבְרֹ֖ב

    u.ve.Ro

    and in [the] greatness of

    H9002 · H9003 · H7230

    conjunction; preposition; common noun masculine singular construct

    HC/R/Ncmsc

  6. אִוַּלְתּ֣וֹ

    'i.val.To

    foolishness his

    H200 · H9023

    common noun feminine singular construct; pronominal suffix third person masculine singular

    HNcfsc/Sp3ms

  7. יִשְׁגֶּֽה

    yish.Geh

    he will go astray

    H7686

    verb qal imperfect third person masculine singular

    HVqi3ms

Sources and text

Data created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data · License.

We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.

Berean Standard Bible translation tables, public domain, Berean Bible. CrossWire KJV 3.1 , public domain text with Bible Foundation and KJV2003 Project tags, licensed for any purpose. Dodson Greek Lexicon , CC0. Strong’s Hebrew dictionary , Open Scriptures transcription, CC BY-SA; converted Hebrew entries retain those terms. Greek pronunciation spellings come from Strong's Greek dictionary, XML edition 1.4 , public domain.

Open in Berean Blue