רָחַק (ra.chaq) means “to remove” in the TBESH Hebrew lexicon from STEPBible.
Pronunciation guide: raw-khak' Strong’s Hebrew pronunciation spelling.
רָחַק · ra.chaq · to remove
v 1) to be or become far, be or become distant, be removed, go far away 1a) (Qal) to be far, be distant 1b) (Piel) to send far away, extend 1c) (Hiphil) 1c1) to make or exhibit distance, be gone far 1c2) to remove, put far away 2) (Niphal) loose v inf (as adv) 3) at a distance
STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0
a primitive root; to widen (in any direction), i.e. (intransitively) recede or (transitively) remove (literally or figuratively, of place or relation)
KJV glosses: (a-, be, cast, drive, get, go, keep (self), put, remove, be too, (wander), withdraw) far (away, off), loose, [idiom] refrain, very, (be) a good way (off).
Open Scriptures transcription · CC BY-SA
Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different totals.
| Rendering | Count |
|---|---|
| far | 9 |
| far away | 3 |
| are far | 2 |
| so i stay far | 2 |
| you have removed | 2 |
| and keep far | 1 |
| as far | 1 |
| as far upstream | 1 |
| at a distance | 1 |
| avoid | 1 |
| away | 1 |
| but it is far | 1 |
| drives it far | 1 |
| far off | 1 |
| for extending | 1 |
| he has removed | 1 |
| i sent them far away | 1 |
| i will drive away | 1 |
| if you remove | 1 |
| is far | 1 |
| is snapped | 1 |
| is too far | 1 |
| is too far away | 1 |
| keep | 1 |
| let them remove | 1 |
| may it be far | 1 |
| send them far | 1 |
| so far has he removed | 1 |
| stay far away | 1 |
| stays far | 1 |
| there is no one nearby | 1 |
| they are far | 1 |
| they are far away | 1 |
| they strayed so far | 1 |
| to drive me far | 1 |
| to refrain | 1 |
| to remove you | 1 |
| very far | 1 |
| wandered away | 1 |
| were some distance | 1 |
| will be far away | 1 |
| withdraw | 1 |
| you have extended | 1 |
| you put away | 1 |
| Rendering | Count |
|---|---|
| far | 11 |
| be not far | 4 |
| is far | 3 |
| far away | 2 |
| far off | 2 |
| a good way off | 1 |
| afar off | 1 |
| although i have cast them far off | 1 |
| are far | 1 |
| as far as | 1 |
| be far removed | 1 |
| be loosed | 1 |
| be too far | 1 |
| but be not thou far | 1 |
| but i will remove far off | 1 |
| far hath he removed | 1 |
| get you far | 1 |
| go | 1 |
| go far | 1 |
| hast thou put far | 1 |
| have removed | 1 |
| he hath put | 1 |
| here that i should go far off | 1 |
| in me that they are gone far | 1 |
| it is far off | 1 |
| it shall not be far off | 1 |
| keep thee far | 1 |
| me but have removed | 1 |
| me they flee far | 1 |
| now let them put away | 1 |
| put far | 1 |
| put it far away | 1 |
| remove | 1 |
| remove far | 1 |
| shall be far | 1 |
| shall be far away | 1 |
| shall drive it far | 1 |
| so let it be far | 1 |
| that are gone away far | 1 |
| that ye might remove them far | 1 |
| there be too far | 1 |
| they are far | 1 |
| thou hast put away | 1 |
| thou shalt be far | 1 |
| thou shalt put away | 1 |
| to refrain | 1 |
| unto you to remove you far | 1 |
| very | 1 |
| when they were a good way | 1 |
| withdraw | 1 |
Page 2 of 2. 55 verses in the selected STEP text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter to follow the author’s thought.
Now let them remove far from Me their prostitution and the funeral offerings for their kings, and I will dwell among them forever.
Read word by wordSurely the Levites who wandered away from Me when Israel went astray, and who wandered away from Me after their idols, will bear the consequences of their iniquity.
Read word by wordThe northern army I will drive away from you, banishing it to a barren and desolate land, its front ranks into the Eastern Sea, and its rear guard into the Western Sea. And its stench will rise; its foul odor will ascend. For He has done great things.
Read word by wordYou sold the people of Judah and Jerusalem to the Greeks, to send them far from their homeland.
Read word by wordSource alternate reference: 4.6
The day for rebuilding your walls will come—the day for extending your boundary.
Read word by wordData created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data · License.
We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.
Berean Standard Bible translation tables, public domain, Berean Bible. CrossWire KJV 3.1 , public domain text with Bible Foundation and KJV2003 Project tags, licensed for any purpose. Dodson Greek Lexicon , CC0. Strong’s Hebrew dictionary , Open Scriptures transcription, CC BY-SA; converted Hebrew entries retain those terms. Greek pronunciation spellings come from Strong's Greek dictionary, XML edition 1.4 , public domain.
Open in Berean Blue