Berean BlueOpen the app

ge G1065

γέ (ge) means “indeed” in the TBESG Greek lexicon from STEPBible.

γέ Greek · G1065 26 tagged occurrences in 25 verses

Pronunciation guide: gheh Strong’s Greek pronunciation spelling.

Lexicon entries

TBESG · G1065

γέ · ge · indeed

γε, enclitic postpositive particle, rarer in κοινή than in cl., giving special prominence to the word to which it is attached, distinguishing it as the least or the most important (Thayer, see word), indeed, at least, even (but not always translatable into English); 1. used alone: Luk.11:8 18:5 Rom.8:32. 2. More frequently with other particles: αλλά γε, Luk.24:21, 1Co.9:2; ἄρα γε, Mat.7:20 17:26, Act.17:27; ἆρά γε, Act.8:30; εἴ γε (Rec. εἴγε), 2Co.5:3, Gal.3:4, Eph.3:2 4:21, Col.1:23 (see Meyer, Ellic., on Ga, Eph, ll. with; Lft., on Ga, Col, ll. with); εἰ δὲ μήγε, following an affirmation, Mat.6:1, Luk.10:6 13:9; a negation, Mat.9:17, Luk.5:36, 37 14:32, 2Co.11:16; καί γε (Rec. καίγε, cl. καὶ . . . γε), Luk.19:42 (WH om.), Act.2:18 17:27; καίτοιγε (L καίτοι γε, Tr. καί τοι γε), Jhn.4:2; μενοῦνγε (see see word); μήτι γε, see: μήτι; ὄφελόν, 1Co.4:8. † (AS)

STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0

Dodson Greek Lexicon

an enclitic, emphasizing particle: at least, indeed, really, but generally too subtle to be represented in English.

John Jeffrey Dodson · CC0

How translators render G1065

Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different totals.

BSB rendering counts
Rendering Count
surely 2
yet 2
besides 1
even 1
indeed 1
it really was 1
vvv 1
KJV rendering counts
Rendering Count
then 2
beside 1
doubtless 1
more 1
on 1
wherefore 1
ye did reign 1
yet 1

Verses containing G1065

Page 1 of 1. 25 verses in the selected STEP text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter to follow the author’s thought.

  1. Matthew 6:1 · BSB · 1 occurrence

    “Be careful not to perform your righteous acts before men to be seen by them. If you do, you will have no reward from your Father in heaven.

    Read word by word
  2. Matthew 7:20 · BSB · 1 occurrence

    So then, by their fruit you will recognize them.

    Read word by word
  3. Matthew 9:17 · BSB · 1 occurrence

    Neither do men pour new wine into old wineskins. If they do, the skins will burst, the wine will spill, and the wineskins will be ruined. Instead, they pour new wine into new wineskins, and both are preserved.”

    Read word by word
  4. Matthew 17:26 · BSB · 1 occurrence

    “From others,” Peter answered. “Then the sons are exempt,” Jesus said to him.

    Read word by word
  5. Luke 5:36 · BSB · 1 occurrence

    He also told them a parable: “No one tears a piece of cloth from a new garment and sews it on an old one. If he does, he will tear the new garment as well, and the patch from the new will not match the old.

    Read word by word
  6. Luke 5:37 · BSB · 1 occurrence

    And no one pours new wine into old wineskins. If he does, the new wine will burst the skins, the wine will spill, and the wineskins will be ruined.

    Read word by word
  7. Luke 10:6 · BSB · 1 occurrence

    If a man of peace is there, your peace will rest on him; if not, it will return to you.

    Read word by word
  8. Luke 11:8 · BSB · 1 occurrence

    I tell you, even though he will not get up to provide for him because of his friendship, yet because of the man’s persistence, he will get up and give him as much as he needs.

    Read word by word
  9. Luke 13:9 · BSB · 1 occurrence

    If it bears fruit next year, fine. But if not, you can cut it down.’”

    Read word by word
  10. Luke 14:32 · BSB · 1 occurrence

    And if he is unable, he will send a delegation while the other king is still far off, to ask for terms of peace.

    Read word by word
  11. Luke 18:5 · BSB · 1 occurrence

    yet because this widow keeps pestering me, I will give her justice. Otherwise, she will wear me out with her perpetual requests.’”

    Read word by word
  12. Luke 24:21 · BSB · 1 occurrence

    But we were hoping He was the One who would redeem Israel. And besides all this, it is the third day since these things took place.

    Read word by word
  13. Acts 2:18 · BSB · 1 occurrence

    Even on My menservants and maidservants I will pour out My Spirit in those days, and they will prophesy.

    Read word by word
  14. Acts 8:30 · BSB · 1 occurrence

    So Philip ran up and heard the man reading Isaiah the prophet. “Do you understand what you are reading?” Philip asked.

    Read word by word
  15. Acts 17:27 · BSB · 2 occurrences

    God intended that they would seek Him and perhaps reach out for Him and find Him, though He is not far from each one of us.

    Read word by word
  16. Romans 8:32 · BSB · 1 occurrence

    He who did not spare His own Son but gave Him up for us all, how will He not also, along with Him, freely give us all things?

    Read word by word
  17. 1 Corinthians 4:8 · BSB · 1 occurrence

    Already you have all you want. Already you have become rich. Without us, you have become kings. How I wish you really were kings, so that we might be kings with you!

    Read word by word
  18. 1 Corinthians 6:3 · BSB · 1 occurrence

    Do you not know that we will judge angels? How much more the things of this life!

    Read word by word
  19. 1 Corinthians 9:2 · BSB · 1 occurrence

    Even if I am not an apostle to others, surely I am to you. For you are the seal of my apostleship in the Lord.

    Read word by word
  20. 2 Corinthians 5:3 · BSB · 1 occurrence

    because when we are clothed, we will not be found naked.

    Read word by word
  21. 2 Corinthians 11:16 · BSB · 1 occurrence

    I repeat: Let no one take me for a fool. But if you do, then receive me as a fool, so that I too may boast a little.

    Read word by word
  22. Galatians 3:4 · BSB · 1 occurrence

    Have you suffered so much for nothing, if it really was for nothing?

    Read word by word
  23. Ephesians 3:2 · BSB · 1 occurrence

    Surely you have heard about the stewardship of God’s grace that was given to me for you,

    Read word by word
  24. Ephesians 4:21 · BSB · 1 occurrence

    Surely you heard of Him and were taught in Him—in keeping with the truth that is in Jesus—

    Read word by word
  25. Colossians 1:23 · BSB · 1 occurrence

    if indeed you continue in your faith, established and firm, not moved from the hope of the gospel you heard, which has been proclaimed to every creature under heaven, and of which I, Paul, have become a servant.

    Read word by word

Sources and text

Data created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data · License.

We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.

Berean Standard Bible translation tables, public domain, Berean Bible. CrossWire KJV 3.1 , public domain text with Bible Foundation and KJV2003 Project tags, licensed for any purpose. Dodson Greek Lexicon , CC0. Strong’s Hebrew dictionary , Open Scriptures transcription, CC BY-SA; converted Hebrew entries retain those terms. Greek pronunciation spellings come from Strong's Greek dictionary, XML edition 1.4 , public domain.

Open in Berean Blue