Berean BlueOpen the app

epainos G1868

ἔπαινος (epainos) means “praise” in the TBESG Greek lexicon from STEPBible.

ἔπαινος Greek · G1868 11 tagged occurrences in 11 verses

Pronunciation guide: ep'-ahee-nos Strong’s Greek pronunciation spelling.

Lexicon entries

TBESG · G1868

ἔπαινος · epainos · praise

ἔπ-αινος, -ου, ὁ [in LXX for תְּהִלָּה, etc. ;] praise: Rom.2:29 Rom.13:3, 1Co.4:5, 2Co.8:18, Eph.1:6, 12 1:14, Php.1:11 Php.4:8, 1Pe.1:7 2:14.† (AS)

STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0

Dodson Greek Lexicon

commendation, praise, approval.

John Jeffrey Dodson · CC0

How translators render G1868

Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different totals.

BSB rendering counts
Rendering Count
praise 4
the praise 3
approval 1
is praised 1
praiseworthy 1
to praise 1
KJV rendering counts
Rendering Count
praise 7
the praise 3
for the praise 1

Verses containing G1868

Page 1 of 1. 11 verses in the selected STEP text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter to follow the author’s thought.

  1. Romans 2:29 · BSB · 1 occurrence

    No, a man is a Jew because he is one inwardly, and circumcision is a matter of the heart, by the Spirit, not by the written code. Such a man’s praise does not come from men, but from God.

    Read word by word
  2. Romans 13:3 · BSB · 1 occurrence

    For rulers are not a terror to good conduct, but to bad. Do you want to be unafraid of the one in authority? Then do what is right, and you will have his approval.

    Read word by word
  3. 1 Corinthians 4:5 · BSB · 1 occurrence

    Therefore judge nothing before the appointed time; wait until the Lord comes. He will bring to light what is hidden in darkness and will expose the motives of men’s hearts. At that time each will receive his praise from God.

    Read word by word
  4. 2 Corinthians 8:18 · BSB · 1 occurrence

    Along with Titus we are sending the brother who is praised by all the churches for his work in the gospel.

    Read word by word
  5. Ephesians 1:6 · BSB · 1 occurrence

    to the praise of His glorious grace, which He has freely given us in the Beloved One.

    Read word by word
  6. Ephesians 1:12 · BSB · 1 occurrence

    in order that we, who were the first to hope in Christ, would be for the praise of His glory.

    Read word by word
  7. Ephesians 1:14 · BSB · 1 occurrence

    who is the pledge of our inheritance until the redemption of those who are God’s possession, to the praise of His glory.

    Read word by word
  8. Philippians 1:11 · BSB · 1 occurrence

    filled with the fruit of righteousness that comes through Jesus Christ, to the glory and praise of God.

    Read word by word
  9. Philippians 4:8 · BSB · 1 occurrence

    Finally, brothers, whatever is true, whatever is honorable, whatever is right, whatever is pure, whatever is lovely, whatever is admirable—if anything is excellent or praiseworthy—think on these things.

    Read word by word
  10. 1 Peter 1:7 · BSB · 1 occurrence

    so that the proven character of your faith—more precious than gold, which perishes even though refined by fire—may result in praise, glory, and honor at the revelation of Jesus Christ.

    Read word by word
  11. 1 Peter 2:14 · BSB · 1 occurrence

    or to governors as those sent by him to punish those who do wrong and to praise those who do right.

    Read word by word

Sources and text

Data created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data · License.

We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.

Berean Standard Bible translation tables, public domain, Berean Bible. CrossWire KJV 3.1 , public domain text with Bible Foundation and KJV2003 Project tags, licensed for any purpose. Dodson Greek Lexicon , CC0. Strong’s Hebrew dictionary , Open Scriptures transcription, CC BY-SA; converted Hebrew entries retain those terms. Greek pronunciation spellings come from Strong's Greek dictionary, XML edition 1.4 , public domain.

Open in Berean Blue