hos, hē G3739

ὅς (hos, hē) means “which” in the TBESG Greek lexicon from STEPBible.

ὅς Greek · G3739 1,404 tagged occurrences in 1,223 verses

Pronunciation guide: hos Strong’s Greek pronunciation spelling.

Lexicon entries

TBESG · G3739

ὅς · hos, hē · which

ὅς, ἥ, ὅ, the postpositive article (ἄρθρον ὑποτακτικόν). I. As demonstr. pron. = οὗτος, ὅδε, this, that, also for αὐτός, chiefly in nom.: ὅς δέ, but he (cf. ἦ δὲ ὅς, frequently in Plat.), Mrk.15:23, Jhn.5:11; ὃς μὲν . . . ὃς δέ, the one . . . the other, Mat.21:35, 22:5, 25:15, Luk.23:33, Act.27:14, Rom.14:5, 1Co.11:21, 2Co.2:18, Ju 22; neut., ὃ μὲν . . . ὃ δέ, the one . . . the other, some . . . some, Mat.13:8, 23, Rom.9:21; ὃς (ὃ) μὲν . . . (ἄλλος (ἄλλο)) . . . ἕτερος, Mrk.4:4, Luk.8:5, 1Co.12:8-10; οὓς μέν, absol., 1Co.12:28; ὃς μὲν . . . ὁ δέ, Rom.14:2. II. As relat. pron., who, which, what, that; 1. agreeing in gender with its antecedent, but differently governed as to case: Mat.2:9, Luk.9:9, Act.20:18, Rom.2:29, al. mult. 2. In variation from the common construction; (a) in gender, agreeing with a noun in apposition to the antecedent: Mrk.15:16, Gal.3:16, Eph.6:17, al.; constr. ad sensum: Jhn.6:9, Col.2:19, 1Ti.3:16, Rev.13:14, al.; (b) in number, constr. ad sensum: Act.15:36, 2Pe.3:1; (with) in case, by attraction to the case of the antecedent (Bl., §50, 2): Jhn.4:18, Act.3:21, Rom.15:18, 1Co.6:19, Eph.1:8, al. 3. The neut. ὅ with nouns of other gender and with phrases, which thing, which term: Mrk.3:17 12:42, Jhn.1:39, Col.3:14, al.; with a sentence, Act.2:32, Gal.2:10, 1Jn.2:8, al. 4. With ellipse of a demonstrative (οὗτος or ἐκεῖνος), before or after: before, Mat.20:23, Luk.7:43, Rom.10:14, al.; after, Mat.10:38, Mrk.9:40, Jhn.19:22, Rom.2:1 al. 5. Expressing purpose, end or cause: Mat.11:10 (who = that he may), Mrk.1:2, Heb.12:6 al. 6. C. prep, as periphrasis for conjc.: ἀνθ᾽ ὧν ( = ἀντὶ τούτων ὧν), because, Luk.1:20, al.; wherefore, Luk.12:3; ἐξ οὗ, since, for that, Rom.5:12; ἀφ᾽ οὗ, since (temporal), Luk.13:25; ἐξ οὗ, whence, Php.3:20; etc. 7. With particles: ὃς ἄν (ἐάν), see: ἄν, ἐάν; ὃς καί, Mrk.3:19, Jhn.21:20, Rom.5:2, al.; ὃς καὶ αὐτός, Mat.27:57. 8. Gen., οὗ, absol., as adv. (see: οὗ). (AS)

STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0

Dodson Greek Lexicon

who, which, what, that.

John Jeffrey Dodson · CC0

How translators render G3739

Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different totals.

BSB rendering counts
Rendering	Count
which	107
what	105
whom	96
who	92
that	86
vvv	49
him	37
whoever	37
he	30
whose	20
whatever	18
the one	15
if anyone	13
this	13
the	12
where	12
they	11
those	10
to whom	9
his	8
it	8
them	8
as	7
one	7
when	7
and	6
anyone who	6
their	6
to them	6
anyone	5
of whom	5
the things that	5
these	5
another	4
he who	4
of what	4
the one who	4
the things	4
every one	3
for whom	3
her	3
of them	3
others	3
some seed	3
than the one	3
the one whom	3
these things	3
those who	3
to what	3
with	3
a	2
among them	2
and he	2
at an	2
but whom	2
faith	2
of	2
of it	2
of which	2
on the	2
one person	2
some	2
than	2
the ark	2
the life	2
the man	2
the name	2
the son	2
those to whom	2
to another	2
to him	2
to him be	2
to one	2
to the one	2
to which	2
to whom be	2
while	2
a third	1
about him	1
about such matters	1
abraham	1
against him	1
against them	1
all whose	1
although he	1
and how jesus	1
and of which	1
anything	1
are they whose	1
are those who	1
but they	1
but when his	1
by	1
by his	1
by them	1
by whom	1
children born	1
do what	1
else	1
everyone on whom	1
for	1
for any additional	1
for them	1
for us	1
for whatever	1
from these ways	1
from which	1
god	1
he on whom	1
he was in	1
him to see	1
his letters	1
i	1
if	1
if his	1
in	1
in the same way	1
in what	1
in whatever	1
in whom	1
including	1
it closely	1
its	1
just as	1
let what	1
like	1
man who	1
matters	1
of the man whose	1
of their	1
of this fact	1
of this gospel	1
of whose	1
on whom	1
one who	1
people	1
she	1
she who	1
since	1
situation	1
so as	1
so when	1
someone else	1
such a mans	1
that for which	1
that house	1
that is	1
that is what	1
that made	1
that which	1
the country	1
the death	1
the gospel	1
the islanders	1
the man who	1
the matters	1
the meantime	1
the ones who	1
the other	1
the past	1
the same	1
the time	1
theirs are	1
theirs is	1
them proceeds	1
then what about the one whom	1
there	1
these seven	1
these ways	1
these women	1
thing	1
things	1
things that	1
this end	1
this gospel	1
this hope	1
this is	1
this is the spirit	1
this man	1
this pursuit	1
this reason	1
this then	1
this water	1
those days	1
those who are	1
though	1
to anyone	1
to cause	1
to it	1
to still others	1
to the other	1
to these	1
to those for whom	1
to whatever	1
truth	1
whatever grounds	1
when he	1
which is	1
who has made	1
with the	1
with the one	1
with which	1
you have for	1
you were	1
you who	1
your beauty	1
your very	1

KJV rendering counts
Rendering	Count
which	360
whom	198
that	148
who	77
whosoever	50
whose	43
what	38
to whom	32
whatsoever	29
wherein	20
that which	19
the which	18
of whom	13
the things which	13
whereof	12
whereunto	10
some	8
those things which	8
wherewith	8
as	7
another	6
he that	6
one	6
what things	6
when	6
he whom	5
whomsoever	5
and	4
for	4
him whom	4
the things that	4
unto whom	4
whoso	4
for whom	3
he	3
which things	3
ye	3
from which	2
hath	2
he should pay	2
in that	2
of those things which	2
such as	2
the day	2
the son	2
the whole	2
things which	2
those things	2
to another	2
whence	2
whereby	2
which thing	2
which was	2
ye stand	2
and he	1
antipas	1
are given	1
by	1
by whatsoever	1
by which	1
by whose	1
called	1
christ	1
even	1
few	1
for which	1
good thing	1
having confidence	1
he began	1
he come	1
he gave	1
he is called	1
he of whom	1
he ought	1
he sent	1
he was called	1
he which	1
i	1
i come	1
i go	1
i might send	1
in	1
in him of whom	1
in which	1
is not	1
it be accomplished	1
it is called	1
it is required	1
it wherein	1
men	1
much	1
named	1
nourished up	1
now	1
of our deeds	1
of some	1
of such things	1
of the which	1
of these things whereof	1
of these things which	1
of those things in the which	1
of what	1
of whose	1
on whomsoever	1
once	1
others	1
shall speak	1
she had brought forth	1
since	1
that for which	1
that same	1
that the things	1
that then was	1
that thing which	1
that whereon	1
the bridegroom	1
the fathers	1
the life which	1
the mean time	1
the other	1
the same	1
the seed	1
the things	1
the time	1
their	1
them of whom	1
them which	1
therefore	1
these things	1
they cried	1
they had killed	1
they speak against	1
they speak evil	1
they that have	1
they think it strange	1
they which	1
they whose	1
this	1
this that	1
those that	1
those things whereof	1
those which	1
those whom	1
thou hast denied	1
thou hast paid	1
thou knewest	1
thou that	1
through	1
thy	1
to	1
to one	1
to that	1
to the one	1
to the other	1
to whomsoever	1
touching those things whereof	1
treasure	1
unto one	1
was	1
we have sealed	1
we have slain	1
we may	1
we may serve	1
we speak	1
we stand	1
wherefore	1
whereinto	1
whereto	1
whereupon	1
whether	1
which are	1
which men	1
while	1
who shall	1
will give	1
ye shall be able	1
yet	1

Verses containing G3739

Page 15 of 25. 1223 verses in the selected STEP text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter to follow the author’s thought.

Romans 4:18 · BSB · 1 occurrence
Against all hope, Abraham in hope believed and so became the father of many nations, just as he had been told, “So shall your offspring be.”
Read word by word
Romans 4:21 · BSB · 1 occurrence
being fully persuaded that God was able to do what He had promised.
Read word by word
Romans 4:24 · BSB · 1 occurrence
but also for us, to whom righteousness will be credited—for us who believe in Him who raised Jesus our Lord from the dead.
Read word by word
Romans 4:25 · BSB · 1 occurrence
He was delivered over to death for our trespasses and was raised to life for our justification.
Read word by word
Romans 5:2 · BSB · 2 occurrences
through whom we have gained access by faith into this grace in which we stand. And we rejoice in the hope of the glory of God.
Read word by word
Romans 5:11 · BSB · 1 occurrence
Not only that, but we also rejoice in God through our Lord Jesus Christ, through whom we have now received reconciliation.
Read word by word
Romans 5:12 · BSB · 1 occurrence
Therefore, just as sin entered the world through one man, and death through sin, so also death was passed on to all men, because all sinned.
Read word by word
Romans 5:14 · BSB · 1 occurrence
Nevertheless, death reigned from Adam until Moses, even over those who did not sin in the way that Adam transgressed. He is a pattern of the One to come.
Read word by word
Romans 6:10 · BSB · 2 occurrences
The death He died, He died to sin once for all; but the life He lives, He lives to God.
Read word by word
Romans 6:16 · BSB · 2 occurrences
Do you not know that when you offer yourselves as obedient slaves, you are slaves to the one you obey, whether you are slaves to sin leading to death, or to obedience leading to righteousness?
Read word by word
Romans 6:17 · BSB · 1 occurrence
But thanks be to God that, though you once were slaves to sin, you wholeheartedly obeyed the form of teaching to which you were committed.
Read word by word
Romans 6:21 · BSB · 1 occurrence
What fruit did you reap at that time from the things of which you are now ashamed? The outcome of those things is death.
Read word by word
Romans 7:6 · BSB · 1 occurrence
But now, having died to what bound us, we have been released from the law, so that we serve in the new way of the Spirit, and not in the old way of the written code.
Read word by word
Romans 7:15 · BSB · 3 occurrences
I do not understand what I do. For what I want to do, I do not do. But what I hate, I do.
Read word by word
Romans 7:16 · BSB · 1 occurrence
And if I do what I do not want to do, I admit that the law is good.
Read word by word
Romans 7:19 · BSB · 2 occurrences
For I do not do the good I want to do. Instead, I keep on doing the evil I do not want to do.
Read word by word
Romans 7:20 · BSB · 1 occurrence
And if I do what I do not want, it is no longer I who do it, but it is sin living in me that does it.
Read word by word
Romans 8:3 · BSB · 1 occurrence
For what the law was powerless to do in that it was weakened by the flesh, God did by sending His own Son in the likeness of sinful man, as an offering for sin. He thus condemned sin in the flesh,
Read word by word
Romans 8:15 · BSB · 1 occurrence
For you did not receive a spirit of slavery that returns you to fear, but you received the Spirit of adoption to sonship, by whom we cry, “Abba! Father!”
Read word by word
Romans 8:24 · BSB · 1 occurrence
For in this hope we were saved; but hope that is seen is no hope at all. Who hopes for what he can already see?
Read word by word
Romans 8:25 · BSB · 1 occurrence
But if we hope for what we do not yet see, we wait for it patiently.
Read word by word
Romans 8:29 · BSB · 1 occurrence
For those God foreknew, He also predestined to be conformed to the image of His Son, so that He would be the firstborn among many brothers.
Read word by word
Romans 8:30 · BSB · 3 occurrences
And those He predestined, He also called; those He called, He also justified; those He justified, He also glorified.
Read word by word
Romans 8:32 · BSB · 1 occurrence
He who did not spare His own Son but gave Him up for us all, how will He not also, along with Him, freely give us all things?
Read word by word
Romans 8:34 · BSB · 2 occurrences
Who is there to condemn us? For Christ Jesus, who died, and more than that was raised to life, is at the right hand of God—and He is interceding for us.
Read word by word
Romans 9:4 · BSB · 1 occurrence
the people of Israel. Theirs is the adoption as sons; theirs the divine glory and the covenants; theirs the giving of the law, the temple worship, and the promises.
Read word by word
Romans 9:5 · BSB · 2 occurrences
Theirs are the patriarchs, and from them proceeds the human descent of Christ, who is God over all, forever worthy of praise! Amen.
Read word by word
Romans 9:15 · BSB · 2 occurrences
For He says to Moses: “I will have mercy on whom I have mercy, and I will have compassion on whom I have compassion.”
Read word by word
Romans 9:18 · BSB · 2 occurrences
Therefore God has mercy on whom He wants to have mercy, and He hardens whom He wants to harden.
Read word by word
Romans 9:21 · BSB · 2 occurrences
Does not the potter have the right to make from the same lump of clay one vessel for special occasions and another for common use?
Read word by word
Romans 9:23 · BSB · 1 occurrence
What if He did this to make the riches of His glory known to the vessels of His mercy, whom He prepared in advance for glory—
Read word by word
Romans 9:24 · BSB · 1 occurrence
including us, whom He has called not only from the Jews, but also from the Gentiles?
Read word by word
Romans 10:8 · BSB · 1 occurrence
But what does it say? “The word is near you; it is in your mouth and in your heart,” that is, the word of faith we are proclaiming:
Read word by word
Romans 10:13 · BSB · 1 occurrence
for, “Everyone who calls on the name of the Lord will be saved.”
Read word by word
Romans 10:14 · BSB · 2 occurrences
How then can they call on the One in whom they have not believed? And how can they believe in the One of whom they have not heard? And how can they hear without someone to preach?
Read word by word
Romans 11:2 · BSB · 1 occurrence
God did not reject His people, whom He foreknew. Do you not know what the Scripture says about Elijah, how he appealed to God against Israel:
Read word by word
Romans 11:7 · BSB · 1 occurrence
What then? What Israel was seeking, it failed to obtain, but the elect did. The others were hardened,
Read word by word
Romans 11:25 · BSB · 1 occurrence
I do not want you to be ignorant of this mystery, brothers, so that you will not be conceited: A hardening in part has come to Israel, until the full number of the Gentiles has come in.
Read word by word
Romans 12:3 · BSB · 1 occurrence
For by the grace given me I say to every one of you: Do not think of yourself more highly than you ought, but think of yourself with sober judgment, according to the measure of faith God has given you.
Read word by word
Romans 14:2 · BSB · 1 occurrence
For one person has faith to eat all things, while another, who is weak, eats only vegetables.
Read word by word
Romans 14:5 · BSB · 2 occurrences
One person regards a certain day above the others, while someone else considers every day alike. Each one should be fully convinced in his own mind.
Read word by word
Romans 14:15 · BSB · 1 occurrence
If your brother is distressed by what you eat, you are no longer acting in love. Do not by your eating destroy your brother, for whom Christ died.
Read word by word
Romans 14:21 · BSB · 1 occurrence
It is better not to eat meat or drink wine or to do anything to cause your brother to stumble.
Read word by word
Romans 14:22 · BSB · 2 occurrences
Keep your belief about such matters between yourself and God. Blessed is the one who does not condemn himself by what he approves.
Read word by word
Romans 14:23 · BSB · 1 occurrence
But the one who has doubts is condemned if he eats, because his eating is not from faith; and everything that is not from faith is sin.
Read word by word
Romans 15:18 · BSB · 1 occurrence
I will not presume to speak of anything except what Christ has accomplished through me in leading the Gentiles to obedience by word and deed,
Read word by word
Romans 15:21 · BSB · 2 occurrences
Rather, as it is written: “Those who were not told about Him will see, and those who have not heard will understand.”
Read word by word
Romans 16:2 · BSB · 1 occurrence
Welcome her in the Lord in a manner worthy of the saints, and assist her with anything she may need from you. For she has been a great help to many people, including me.
Read word by word
Romans 16:4 · BSB · 1 occurrence
who have risked their lives for me. Not only I but all the churches of the Gentiles are grateful to them.
Read word by word
Romans 16:5 · BSB · 1 occurrence
Greet also the church that meets at their house. Greet my beloved Epenetus, who was the first convert to Christ in the province of Asia.
Read word by word

Sources and text

Data created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data · License.

We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.

Berean Standard Bible translation tables, public domain, Berean Bible. CrossWire KJV 3.1 , public domain text with Bible Foundation and KJV2003 Project tags, licensed for any purpose. Dodson Greek Lexicon , CC0. Strong’s Hebrew dictionary , Open Scriptures transcription, CC BY-SA; converted Hebrew entries retain those terms. Greek pronunciation spellings come from Strong's Greek dictionary, XML edition 1.4 , public domain.

Open in Berean Blue