proskoptō G4350

προσκόπτω (proskoptō) means “to strike” in the TBESG Greek lexicon from STEPBible.

προσκόπτω Greek · G4350 8 tagged occurrences in 8 verses

Pronunciation guide: pros-kop'-to Strong’s Greek pronunciation spelling.

Lexicon entries

TBESG · G4350

προσκόπτω · proskoptō · to strike

προσ-κόπτω [in LXX for נָגַף, כָּשַׁל ni., etc. ;] 1. trans., to strike (e.g. hand or foot) against: with accusative before πρός, figuratively, Mat.4:6, Luk.4:11, (LXX) 2. Intrans., to stumble: absol. (Tob.11:9, Pro.3:23), Jhn.11:9-10; of wind, to rush against, beat upon: with dative, Mat.7:27. Metaphorical, in late writers, (a) to offend (Polyb.); (b) to take offence at, stumble at: before ἐν, Rom.14:21; with dative, τ. λόγῳ, 1Pe.2:8; τ. λίθῳ τ. προσκόμματος, Rom.9:32.† (AS)

STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0

Dodson Greek Lexicon

I stumble, strike the foot against, beat upon, take offense at.

John Jeffrey Dodson · CC0

How translators render G4350

Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different totals.

BSB rendering counts
Rendering	Count
beat against	1
he will not stumble	1
he will stumble	1
so that you will not strike	1
strike	1
stumble because	1
they stumbled	1
to stumble	1

KJV rendering counts
Rendering	Count
he stumbleth	2
thou dash	2
beat upon	1
stumble at	1
stumbleth	1
they stumbled	1

Verses containing G4350

Page 1 of 1. 8 verses in the selected STEP text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter to follow the author’s thought.

Matthew 4:6 · BSB · 1 occurrence
“If You are the Son of God,” he said, “throw Yourself down. For it is written: ‘He will command His angels concerning You, and they will lift You up in their hands, so that You will not strike Your foot against a stone.’”
Read word by word
Matthew 7:27 · BSB · 1 occurrence
The rain fell, the torrents raged, and the winds blew and beat against that house, and it fell—and great was its collapse!”
Read word by word
Luke 4:11 · BSB · 1 occurrence
and they will lift You up in their hands, so that You will not strike Your foot against a stone.’”
Read word by word
John 11:9 · BSB · 1 occurrence
Jesus answered, “Are there not twelve hours of daylight? If anyone walks in the daytime, he will not stumble, because he sees by the light of this world.
Read word by word
John 11:10 · BSB · 1 occurrence
But if anyone walks at night, he will stumble, because he has no light.”
Read word by word
Romans 9:32 · BSB · 1 occurrence
Why not? Because their pursuit was not by faith, but as if it were by works. They stumbled over the stumbling stone,
Read word by word
Romans 14:21 · BSB · 1 occurrence
It is better not to eat meat or drink wine or to do anything to cause your brother to stumble.
Read word by word
1 Peter 2:8 · BSB · 1 occurrence
and, “A stone of stumbling and a rock of offense.” They stumble because they disobey the word—and to this they were appointed.
Read word by word

Sources and text

Data created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data · License.

We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.

Berean Standard Bible translation tables, public domain, Berean Bible. CrossWire KJV 3.1 , public domain text with Bible Foundation and KJV2003 Project tags, licensed for any purpose. Dodson Greek Lexicon , CC0. Strong’s Hebrew dictionary , Open Scriptures transcription, CC BY-SA; converted Hebrew entries retain those terms. Greek pronunciation spellings come from Strong's Greek dictionary, XML edition 1.4 , public domain.

Open in Berean Blue