συνεργός (sunergos) means “co-worker” in the TBESG Greek lexicon from STEPBible.
Pronunciation guide: soon-er-gos' Strong’s Greek pronunciation spelling.
συνεργός · sunergos · co-worker
συνεργός, -όν [in LXX: 2Ma.8:7 Mac 14:5 * ;] a fellow-worker: with genitive of person(s), Rom.16:3, 9 16:21, Php.2:25 4:3, 1Th.3:2, Rec., Phm 1 24; θεοῦ (cf. Lft., Notes, 41, 188), 1Co.3:9 (pl.), 1Th.3:2 [WH] R, mg. (R, txt., διάκονον τοῦ θ.; on the original reading, see ICC, in l); τ. χαρᾶς ὑηῶν, 2Co.1:24; τ. ἀληθείᾳ, III Jn 8; before εἰς, 2Co.8:23, Col.4:11.† (AS)
STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0
a fellow worker, associate, helper.
John Jeffrey Dodson · CC0
Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different totals.
| Rendering | Count |
|---|---|
| fellow workers | 7 |
| fellow worker | 6 |
| Rendering | Count |
|---|---|
| fellowlabourer | 2 |
| fellowlabourers | 2 |
| helpers | 2 |
| companion in labour | 1 |
| fellowhelper | 1 |
| fellowhelpers | 1 |
| fellowworkers | 1 |
| helper | 1 |
| labourers together | 1 |
| workfellow | 1 |
Page 1 of 1. 13 verses in the selected STEP text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter to follow the author’s thought.
Greet Prisca and Aquila, my fellow workers in Christ Jesus,
Read word by wordGreet Urbanus, our fellow worker in Christ, and my beloved Stachys.
Read word by wordTimothy, my fellow worker, sends you greetings, as do Lucius, Jason, and Sosipater, my fellow countrymen.
Read word by wordFor we are God’s fellow workers; you are God’s field, God’s building.
Read word by wordNot that we lord it over your faith, but we are fellow workers with you for your joy, because it is by faith that you stand firm.
Read word by wordAs for Titus, he is my partner and fellow worker among you. As for our brothers, they are messengers of the churches, the glory of Christ.
Read word by wordBut I thought it necessary to send back to you Epaphroditus, my brother, fellow worker, and fellow soldier, who is also your messenger and minister to my needs.
Read word by wordYes, and I ask you, my true yokefellow, to help these women who have contended at my side for the gospel, along with Clement and the rest of my fellow workers, whose names are in the Book of Life.
Read word by wordJesus, who is called Justus, also sends greetings. These are the only Jews among my fellow workers for the kingdom of God, and they have been a comfort to me.
Read word by wordWe sent Timothy, our brother and fellow worker for God in the gospel of Christ, to strengthen and encourage you in your faith,
Read word by wordPaul, a prisoner of Christ Jesus, and Timothy our brother, To Philemon our beloved fellow worker,
Read word by wordas do Mark, Aristarchus, Demas, and Luke, my fellow workers.
Read word by wordTherefore we ought to support such men, so that we may be fellow workers for the truth.
Read word by wordData created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data · License.
We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.
Berean Standard Bible translation tables, public domain, Berean Bible. CrossWire KJV 3.1 , public domain text with Bible Foundation and KJV2003 Project tags, licensed for any purpose. Dodson Greek Lexicon , CC0. Strong’s Hebrew dictionary , Open Scriptures transcription, CC BY-SA; converted Hebrew entries retain those terms. Greek pronunciation spellings come from Strong's Greek dictionary, XML edition 1.4 , public domain.
Open in Berean Blue