TBESH · H5061
נֶ֫גַע · ne.ga · plague
1) stroke, plague, disease, mark, plague spot 1a) stroke, wound 1b) stroke (metaphorical of disease) 1c) mark (of leprosy)
STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0
נֶ֫גַע (ne.ga) means “plague” in the TBESH Hebrew lexicon from STEPBible.
Pronunciation guide: neh'-gah Strong’s Hebrew pronunciation spelling.
נֶ֫גַע · ne.ga · plague
1) stroke, plague, disease, mark, plague spot 1a) stroke, wound 1b) stroke (metaphorical of disease) 1c) mark (of leprosy)
STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0
from H5060 (נָגַע); a blow (figuratively, infliction); also (by implication) a spot (concretely, a leprous person or dress)
KJV glosses: plague, sore, stricken, stripe, stroke, wound.
Open Scriptures transcription · CC BY-SA
Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different totals.
| Rendering | Count |
|---|---|
| the mildew | 10 |
| plague | 4 |
| the infection | 4 |
| contaminated | 2 |
| the contaminated | 2 |
| a contamination | 1 |
| a diseased person | 1 |
| a skin disease | 1 |
| afflictions | 1 |
| an infection | 1 |
| and case of assault | 1 |
| and if the mark | 1 |
| and the mildew | 1 |
| and the sore | 1 |
| and with the blows | 1 |
| article | 1 |
| because of the infection | 1 |
| contaminated article | 1 |
| contamination | 1 |
| disease | 1 |
| even though the mildew | 1 |
| he has the infection | 1 |
| he is to pronounce the infected person | 1 |
| he was stricken | 1 |
| his own | 1 |
| if the mildew | 1 |
| in cases of infectious | 1 |
| in the infection | 1 |
| infection | 1 |
| is an infection | 1 |
| is to pronounce the infected person | 1 |
| it | 1 |
| my disease | 1 |
| of the infected person | 1 |
| of the infection | 1 |
| or assaults | 1 |
| plagues | 1 |
| something like mildew | 1 |
| sore | 1 |
| that the infection | 1 |
| the contaminated fabric | 1 |
| the contaminated item is | 1 |
| the house | 1 |
| the infected person | 1 |
| the mildewed | 1 |
| the sore | 1 |
| with stripes | 1 |
| wounds | 1 |
| your scourge | 1 |
| Rendering | Count |
|---|---|
| the plague | 26 |
| on the plague | 6 |
| a plague | 4 |
| and behold the plague | 3 |
| wherein the plague | 3 |
| and if the plague | 2 |
| and the plague | 2 |
| if the plague | 2 |
| in the plague | 2 |
| a wound | 1 |
| also that the plague | 1 |
| and between stroke | 1 |
| and every stroke | 1 |
| and stroke | 1 |
| and with the stripes | 1 |
| as it were a plague | 1 |
| because the plague | 1 |
| for all manner of plague | 1 |
| have a plague | 1 |
| his own sore | 1 |
| his plague | 1 |
| in whom the plague | 1 |
| my sore | 1 |
| of the plague | 1 |
| of the sore | 1 |
| plague | 1 |
| plagues | 1 |
| sore | 1 |
| that wherein the plague | 1 |
| thee neither shall any plague | 1 |
| thy stroke | 1 |
| upon the plague | 1 |
| was he stricken | 1 |
| whatsoever plague | 1 |
| whatsoever sore | 1 |
| when the plague | 1 |
| with stripes | 1 |
Page 2 of 2. 62 verses in the selected STEP text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter to follow the author’s thought.
In cases of infectious skin diseases, be careful to diligently follow everything the Levitical priests instruct you. Be careful to do as I have commanded them.
Read word by wordI will be his Father, and he will be My son. When he does wrong, I will discipline him with the rod of men and with the blows of the sons of men.
Read word by wordWhen famine or plague comes upon the land, or blight or mildew or locusts or grasshoppers, or when their enemy besieges them in their cities, whatever plague or sickness may come,
Read word by wordthen may whatever prayer or petition Your people Israel make—each knowing his own afflictions and spreading out his hands toward this temple—
Read word by wordWhen famine or plague comes upon the land, or blight or mildew or locusts or grasshoppers, or when their enemies besiege them in their cities, whatever plague or sickness may come,
Read word by wordthen may whatever prayer or plea Your people Israel make—each knowing his own afflictions and spreading out his hands toward this temple—
Read word by wordMy beloved and friends shun my disease, and my kinsmen stand at a distance.
Read word by wordSource alternate reference: 38.12
Remove Your scourge from me; I am perishing by the force of Your hand.
Read word by wordSource alternate reference: 39.11
I will attend to their transgression with the rod, and to their iniquity with stripes.
Read word by wordSource alternate reference: 89.33
no evil will befall you, no plague will approach your tent.
Read word by wordWounds and dishonor will befall him, and his reproach will never be wiped away.
Read word by wordBy oppression and judgment He was taken away, and who can recount His descendants? For He was cut off from the land of the living; He was stricken for the transgression of My people.
Read word by wordData created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data · License.
We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.
Berean Standard Bible translation tables, public domain, Berean Bible. CrossWire KJV 3.1 , public domain text with Bible Foundation and KJV2003 Project tags, licensed for any purpose. Dodson Greek Lexicon , CC0. Strong’s Hebrew dictionary , Open Scriptures transcription, CC BY-SA; converted Hebrew entries retain those terms. Greek pronunciation spellings come from Strong's Greek dictionary, XML edition 1.4 , public domain.
Open in Berean Blue