נָעַר (na.ar) means “to shake” in the TBESH Hebrew lexicon from STEPBible.
Pronunciation guide: naw-ar' Strong’s Hebrew pronunciation spelling.
נָעַר · na.ar · to shake
1) to shake, shake out or off 1a) (Qal) to shake out, show emptiness 1b) (Niphal) 1b1) to be shaken 1b2) to shake oneself 1c) (Piel) to shake off or out 1d) (Hithpael) to shake oneself
STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0
a primitive root (probably identical with H5286 (נָעַר), through the idea of the rustling of mane, which usually accompanies the lion's roar); to tumble about
KJV glosses: shake (off, out, self), overthrow, toss up and down.
Open Scriptures transcription · CC BY-SA
Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different totals.
| Rendering | Count |
|---|---|
| and shake | 1 |
| and shake myself free | 1 |
| but swept | 1 |
| i am shaken off | 1 |
| never | 1 |
| shake | 1 |
| shake off | 1 |
| shake off their leaves | 1 |
| shaken out | 1 |
| shook out | 1 |
| swept them | 1 |
| Rendering | Count |
|---|---|
| also i shook | 1 |
| and shake | 1 |
| but overthrew | 1 |
| even thus be he shaken out | 1 |
| i am tossed up and down | 1 |
| might be shaken out | 1 |
| overthrew | 1 |
| shake | 1 |
| shake off | 1 |
| shake out | 1 |
| that shaketh | 1 |
Page 1 of 1. 9 verses in the selected STEP text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter to follow the author’s thought.
So Moses stretched out his hand over the sea, and at daybreak the sea returned to its normal state. As the Egyptians were retreating, the LORD swept them into the sea.
Read word by wordThen she called out, “Samson, the Philistines are here!” When Samson awoke from his sleep, he thought, “I will escape as I did before and shake myself free.” But he did not know that the LORD had departed from him.
Read word by wordI also shook out the folds of my robe and said, “May God likewise shake out of his house and possessions every man who does not keep this promise. May such a man be shaken out and have nothing!” The whole assembly said, “Amen,” and they praised the LORD. And the people did as they had promised.
Read word by wordthat it might spread to the ends of the earth and shake the wicked out of it?
Read word by wordI am fading away like a lengthening shadow; I am shaken off like a locust.
Read word by wordbut swept Pharaoh and his army into the Red Sea. His loving devotion endures forever.
Read word by wordThe land mourns and languishes; Lebanon is ashamed and decayed. Sharon is like a desert; Bashan and Carmel shake off their leaves.
Read word by wordHe who walks righteously and speaks with sincerity, who refuses gain from extortion, whose hand never takes a bribe, who stops his ears against murderous plots and shuts his eyes tightly against evil—
Read word by wordShake off your dust! Rise up and sit on your throne, O Jerusalem. Remove the chains from your neck, O captive Daughter of Zion.
Read word by wordData created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data · License.
We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.
Berean Standard Bible translation tables, public domain, Berean Bible. CrossWire KJV 3.1 , public domain text with Bible Foundation and KJV2003 Project tags, licensed for any purpose. Dodson Greek Lexicon , CC0. Strong’s Hebrew dictionary , Open Scriptures transcription, CC BY-SA; converted Hebrew entries retain those terms. Greek pronunciation spellings come from Strong's Greek dictionary, XML edition 1.4 , public domain.
Open in Berean Blue