TBESH · H6711
צָחַק · tsa.chaq · to laugh
1) to laugh, mock, play 1a) (Qal) to laugh 1b) (Piel) 1b1) to jest 1b2) to sport, play, make sport, toy with, make a toy of
STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0
צָחַק (tsa.chaq) means “to laugh” in the TBESH Hebrew lexicon from STEPBible.
Pronunciation guide: tsaw-khak' Strong’s Hebrew pronunciation spelling.
צָחַק · tsa.chaq · to laugh
1) to laugh, mock, play 1a) (Qal) to laugh 1b) (Piel) 1b1) to jest 1b2) to sport, play, make sport, toy with, make a toy of
STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0
a primitive root; to laugh outright (in merriment or scorn); by implication, to sport
KJV glosses: laugh, mock, play, make sport.
Open Scriptures transcription · CC BY-SA
Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different totals.
| Rendering | Count |
|---|---|
| laugh | 2 |
| to make sport | 2 |
| caressing | 1 |
| joking | 1 |
| laughed | 1 |
| then he laughed | 1 |
| to entertain them | 1 |
| to indulge in revelry | 1 |
| was mocking her son | 1 |
| will laugh | 1 |
| you did laugh | 1 |
| Rendering | Count |
|---|---|
| and laughed | 1 |
| but he seemed as one that mocked | 1 |
| but thou didst laugh | 1 |
| i laughed | 1 |
| laugh | 1 |
| laughed | 1 |
| mocking | 1 |
| sport | 1 |
| sporting | 1 |
| to play | 1 |
| unto me to mock | 1 |
| unto us to mock | 1 |
| will laugh | 1 |
Page 1 of 1. 12 verses in the selected STEP text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter to follow the author’s thought.
Abraham fell facedown. Then he laughed and said to himself, “Can a child be born to a man who is a hundred years old? Can Sarah give birth at the age of ninety?”
Read word by wordSo she laughed to herself, saying, “After I am worn out and my master is old, will I now have this pleasure?”
Read word by wordAnd the LORD asked Abraham, “Why did Sarah laugh and say, ‘Can I really bear a child when I am old?’
Read word by wordBut Sarah was afraid, so she denied it and said, “I did not laugh.” “No,” replied the LORD, “but you did laugh.”
Read word by wordSo Lot went out and spoke to the sons-in-law who were pledged in marriage to his daughters. “Get up,” he said. “Get out of this place, for the LORD is about to destroy the city!” But his sons-in-law thought he was joking.
Read word by wordThen Sarah said, “God has made me laugh, and everyone who hears of this will laugh with me.”
Read word by wordBut Sarah saw that the son whom Hagar the Egyptian had borne to Abraham was mocking her son,
Read word by wordWhen Isaac had been there a long time, Abimelech king of the Philistines looked down from the window and was surprised to see Isaac caressing his wife Rebekah.
Read word by wordshe called her household servants. “Look,” she said, “this Hebrew has been brought to us to make sport of us. He came to me so he could sleep with me, but I screamed as loud as I could.
Read word by wordThen she told him the same story: “The Hebrew slave you brought us came to me to make sport of me,
Read word by wordSo the next day they arose, offered burnt offerings, and presented peace offerings. And the people sat down to eat and drink and got up to indulge in revelry.
Read word by wordAnd while their hearts were merry, they said, “Call for Samson to entertain us.” So they called Samson out of the prison to entertain them. And they stationed him between the pillars.
Read word by wordData created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data · License.
We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.
Berean Standard Bible translation tables, public domain, Berean Bible. CrossWire KJV 3.1 , public domain text with Bible Foundation and KJV2003 Project tags, licensed for any purpose. Dodson Greek Lexicon , CC0. Strong’s Hebrew dictionary , Open Scriptures transcription, CC BY-SA; converted Hebrew entries retain those terms. Greek pronunciation spellings come from Strong's Greek dictionary, XML edition 1.4 , public domain.
Open in Berean Blue