1) to burn
1a) (Qal) to burn
1b) (Niphal) to be burned
1c) (Piel) burner, burning (participle)
1d) (Pual) to be burnt up, be burned
Also means: sa.raph (סָרַף "to burn" H5635)
STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0
Strong’s Hebrew dictionary
a primitive root; to be (causatively, set) on fire
KJV glosses: (cause to, make a) burn((-ing), up) kindle, [idiom] utterly.
Open Scriptures transcription · CC BY-SA
How translators render H8313
Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover
a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different
totals.
BSB rendering counts
Rendering
Count
and burned
6
he burned
4
and burn
3
burn
3
burned
3
must be burned
3
and burn it
2
and burned it down
2
and he burned them
2
burn up
2
down
2
had burned
2
he burned down
2
he burns
2
must be burned up
2
then he burned
2
they burned
2
they burned down
2
will be burned
2
and bake them
1
and burn down
1
and burn it down
1
and burned down
1
and burned it
1
and burned their bodies
1
and burned up
1
and completely burn
1
and he burned
1
and he will burn it down
1
and nebuchadnezzar will burn those temples
1
and there he must burn
1
and we burned down
1
are burned
1
are to be burned
1
be burned
1
be burned down
1
burned it
1
burns them to ashes
1
burnt
1
by those who had been burned up
1
fire
1
has burned
1
has ignited
1
have burned
1
he burned up
1
he had set it
1
he is to burn
1
he will burn down
1
i burned
1
it and burn it down
1
it burned down
1
it had been burned up
1
it is to be burned up
1
it must be burned
1
joshua burned down
1
josiah burned up
1
let her be burned to death
1
on which to burn
1
people will burn spices
1
set fire to
1
set on fire
1
she must be burned
1
so they could burn
1
that they be burned
1
the one who burned
1
the one who burns
1
then the chaldeans set fire to
1
then the israelites burned up
1
then they will burn down
1
they will burn it down
1
to burn
1
to set it on fire
1
we will burn
1
who will destroy it
1
will be burned down
1
will burn them up
1
you are to burn up
1
you must burn
1
you must burn it
1
you must burn up
1
KJV rendering counts
Rendering
Count
and burnt
11
and burned
10
and burn
9
burned
7
and he shall burn
4
it shall be burnt
4
and he burnt
3
and they burnt
3
and they shall burn
3
burnt
3
shall be burnt
3
to burn
3
and he that burneth
2
had burned
2
he burneth
2
he burnt
2
it and burn
2
shall burn
2
shall he burn
2
shall ye burn
2
thou shalt burn
2
and behold it was burnt
1
and burn up
1
and he burned
1
and let her be burnt
1
and they made
1
and they shall be utterly
1
and they were burned
1
and we burned
1
burn
1
hath burned
1
hath kindled
1
he shall therefore burn
1
him as he burned
1
i have burned
1
lest we burn
1
not be burned
1
shall he be burnt
1
shall not be burned
1
shalt thou burn
1
she shall be burnt
1
that he would not burn
1
thee so shall they burn
1
then thou shalt burn
1
thereof and shalt burn
1
thereof because he burned
1
thereof shall be burned
1
they have burned
1
they have burned up
1
they have burnt
1
they shall be burnt
1
thou hast burned
1
to be burned
1
wherewith they that were burnt
1
which are burned
1
with thee we will burn
1
ye shall burn
1
Verses containing H8313
Page 3 of 3. 107 verses in the selected STEP
text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter
to follow the author’s thought.
Then they will burn down your houses and execute judgment against you in the sight of many women. I will put an end to your prostitution, and you will never again pay your lovers.
This is what the LORD says: “For three transgressions of Moab, even four, I will not revoke My judgment, because he burned to lime the bones of Edom’s king.
All her carved images will be smashed to pieces; all her wages will be burned in the fire, and I will destroy all her idols. Since she collected the wages of a prostitute, they will be used again on a prostitute.
Data created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data
· License.
We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged
words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the
main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source
numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.