Berean BlueOpen the app

eidōlon G1497

εἴδωλον (eidōlon) means “idol” in the TBESG Greek lexicon from STEPBible.

εἴδωλον Greek · G1497 11 tagged occurrences in 11 verses

Pronunciation guide: i'-do-lon Strong’s Greek pronunciation spelling.

Lexicon entries

TBESG · G1497

εἴδωλον · eidōlon · idol

εἴδωλον, -ου, τό (εἶδος), [in LXX for אֱלוֹהָּ, גְּלוּלִים, etc. ;] 1. in cl. (a) a phantom, image, likeness; (b) an image in the mind, an idea, fancy. 2. In LXX and NT, (a) an image of a god, an idol (cf. Polyb., xxxi, 3, 13): Act.7:41, 1Co.12:2, Rev.9:20; (b) the false god or idol worshipped in an image (ICC, on I Th, l.with): Act.15:20, Rom.2:22, 1Co.8:4, 7 10:19 2Co.6:18, 1Th.1:9, 1Jn.5:21.† (AS)

STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0

Dodson Greek Lexicon

an idol, false god.

John Jeffrey Dodson · CC0

How translators render G1497

Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different totals.

BSB rendering counts
Rendering Count
idols 4
an idol 2
and idols 1
by idols 1
idol 1
idols of 1
to idols 1
KJV rendering counts
Rendering Count
idols 6
an idol 1
of idols 1
of the idol 1
the idol 1
unto the idol 1

Verses containing G1497

Page 1 of 1. 11 verses in the selected STEP text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter to follow the author’s thought.

  1. Acts 7:41 · BSB · 1 occurrence

    At that time they made a calf and offered a sacrifice to the idol, rejoicing in the works of their hands.

    Read word by word
  2. Acts 15:20 · BSB · 1 occurrence

    Instead, we should write and tell them to abstain from food polluted by idols, from sexual immorality, from the meat of strangled animals, and from blood.

    Read word by word
  3. Romans 2:22 · BSB · 1 occurrence

    You who forbid adultery, do you commit adultery? You who abhor idols, do you rob temples?

    Read word by word
  4. 1 Corinthians 8:4 · BSB · 1 occurrence

    So about eating food sacrificed to idols: We know that an idol is nothing at all in the world, and that there is no God but one.

    Read word by word
  5. 1 Corinthians 8:7 · BSB · 1 occurrence

    But not everyone has this knowledge. Some people are still so accustomed to idols that they eat such food as if it were sacrificed to an idol. And since their conscience is weak, it is defiled.

    Read word by word
  6. 1 Corinthians 10:19 · BSB · 1 occurrence

    Am I suggesting, then, that food sacrificed to an idol is anything, or that an idol is anything?

    Read word by word
  7. 1 Corinthians 12:2 · BSB · 1 occurrence

    You know that when you were pagans, you were influenced and led astray to mute idols.

    Read word by word
  8. 2 Corinthians 6:16 · BSB · 1 occurrence

    What agreement can exist between the temple of God and idols? For we are the temple of the living God. As God has said: “I will dwell with them and walk among them, and I will be their God, and they will be My people.”

    Read word by word
  9. 1 Thessalonians 1:9 · BSB · 1 occurrence

    For they themselves report what kind of welcome you gave us, and how you turned to God from idols to serve the living and true God

    Read word by word
  10. 1 John 5:21 · BSB · 1 occurrence

    Little children, keep yourselves from idols.

    Read word by word
  11. Revelation 9:20 · BSB · 1 occurrence

    Now the rest of mankind who were not killed by these plagues still did not repent of the works of their hands. They did not stop worshiping demons and idols of gold, silver, bronze, stone, and wood, which cannot see or hear or walk.

    Read word by word

Sources and text

Data created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data · License.

We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.

Berean Standard Bible translation tables, public domain, Berean Bible. CrossWire KJV 3.1 , public domain text with Bible Foundation and KJV2003 Project tags, licensed for any purpose. Dodson Greek Lexicon , CC0. Strong’s Hebrew dictionary , Open Scriptures transcription, CC BY-SA; converted Hebrew entries retain those terms. Greek pronunciation spellings come from Strong's Greek dictionary, XML edition 1.4 , public domain.

Open in Berean Blue