Ἕλλην=Ἕλλην (Hellēn) means “Greek, Gentile” in the TBESG Greek lexicon from STEPBible.
Pronunciation guide: hel'-lane Strong’s Greek pronunciation spelling.
Ἕλλην=Ἕλλην · Hellēn · Greek, Gentile
Ἕλλην, -ηνος, ὁ [in LXX: Jol.3:6, Zec.9:13 (יָוָן), etc.; 1Ma.1:19, al. * ;] a Greek; opposite to βάρβαρος, Rom.1:14; usually in ΝΤ of Greek Gentiles, opposite to Ἰουδαῖοι: Jhn.7:35, Act.11:29 14:1 16:1, 3 18:4 19:19, 17 20:21 21:28 Rom.1:16 2:9-10 3:9 10:12, 1Co.1:22 1:24 10:32 12:13, Gal.2:3 3:28, Col.3:11; of proselytes, Jhn.12:29, Act.17:4.† (AS)
STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0
a Hellene, the native word for a Greek; it is, however, a term wide enough to include all Greek-speaking (i.e. educated) non-Jews.
John Jeffrey Dodson · CC0
Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different totals.
| Rendering | Count |
|---|---|
| greeks | 15 |
| a greek | 3 |
| greek | 3 |
| for the greek | 2 |
| to greeks | 1 |
| to the greek | 1 |
| Rendering | Count |
|---|---|
| greeks | 6 |
| a greek | 3 |
| the greeks | 3 |
| gentiles | 2 |
| greek | 2 |
| to the greeks | 2 |
| among the gentiles | 1 |
| of the gentile | 1 |
| of the greeks | 1 |
| the gentiles | 1 |
| the greek | 1 |
| to the gentile | 1 |
| to the gentiles | 1 |
| to the greek | 1 |
| unto the greeks | 1 |
Page 1 of 1. 24 verses in the selected STEP text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter to follow the author’s thought.
At this, the Jews said to one another, “Where does He intend to go that we will not find Him? Will He go where the Jews are dispersed among the Greeks, and teach the Greeks?
Read word by wordNow there were some Greeks among those who went up to worship at the feast.
Read word by wordAt Iconium, Paul and Barnabas went as usual into the Jewish synagogue, where they spoke so well that a great number of Jews and Greeks believed.
Read word by wordPaul came to Derbe and then to Lystra, where he found a disciple named Timothy, the son of a believing Jewish woman and a Greek father.
Read word by wordPaul wanted Timothy to accompany him, so he took him and circumcised him on account of the Jews in that area, for they all knew that his father was a Greek.
Read word by wordSome of the Jews were persuaded and joined Paul and Silas, along with a large number of God-fearing Greeks and quite a few leading women.
Read word by wordEvery Sabbath he reasoned in the synagogue, trying to persuade Jews and Greeks alike.
Read word by wordThis continued for two years, so that everyone who lived in the province of Asia, Jews and Greeks alike, heard the word of the Lord.
Read word by wordThis became known to all the Jews and Greeks living in Ephesus, and fear came over all of them. So the name of the Lord Jesus was held in high honor.
Read word by wordtestifying to Jews and Greeks alike about repentance to God and faith in our Lord Jesus Christ.
Read word by wordcrying out, “Men of Israel, help us! This is the man who teaches everyone everywhere against our people and against our law and against this place. Furthermore, he has brought Greeks into the temple and defiled this holy place.”
Read word by wordI am obligated both to Greeks and non-Greeks, both to the wise and the foolish.
Read word by wordI am not ashamed of the gospel, because it is the power of God for salvation to everyone who believes, first to the Jew, then to the Greek.
Read word by wordThere will be trouble and distress for every human being who does evil, first for the Jew, then for the Greek;
Read word by wordbut glory, honor, and peace for everyone who does good, first for the Jew, then for the Greek.
Read word by wordWhat then? Are we any better? Not at all. For we have already made the charge that Jews and Greeks alike are all under sin.
Read word by wordFor there is no difference between Jew and Greek: The same Lord is Lord of all, and gives richly to all who call on Him,
Read word by wordJews demand signs and Greeks search for wisdom,
Read word by wordbut to those who are called, both Jews and Greeks, Christ the power of God and the wisdom of God.
Read word by wordDo not become a stumbling block, whether to Jews or Greeks or the church of God—
Read word by wordFor in one Spirit we were all baptized into one body, whether Jews or Greeks, slave or free, and we were all given one Spirit to drink.
Read word by wordYet not even Titus, who was with me, was compelled to be circumcised, even though he was a Greek.
Read word by wordThere is neither Jew nor Greek, slave nor free, male nor female, for you are all one in Christ Jesus.
Read word by wordHere there is no Greek or Jew, circumcised or uncircumcised, barbarian, Scythian, slave, or free, but Christ is all and is in all.
Read word by wordData created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data · License.
We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.
Berean Standard Bible translation tables, public domain, Berean Bible. CrossWire KJV 3.1 , public domain text with Bible Foundation and KJV2003 Project tags, licensed for any purpose. Dodson Greek Lexicon , CC0. Strong’s Hebrew dictionary , Open Scriptures transcription, CC BY-SA; converted Hebrew entries retain those terms. Greek pronunciation spellings come from Strong's Greek dictionary, XML edition 1.4 , public domain.
Open in Berean Blue