ἐπαίρω (epairō) means “to lift up” in the TBESG Greek lexicon from STEPBible.
Pronunciation guide: ep-ahee'-ro Strong’s Greek pronunciation spelling.
ἐπαίρω · epairō · to lift up
ἐπ-αίρω [in LXX for נָשָׂא, רוּם, etc. ;] to lift up, raise: τ. ἀρτέμονα, Act.27:40; χεῖρας, Luk.24:50, 1Ti.2:8; κεφαλάς, Luk.21:28; ὀφθαλμούς, Mat.17:8, Luk.6:20 16:23 18:13, Jhn.4:35 6:5 17:1; φωνήν, Luk.11:27, Act.2:14 14:11 22:22; τ. πτέρναν (figuratively), Jhn.13:18. Pass., Act.1:9; metaphorically, to be lifted up with pride: 2Co.10:5 11:20.† (AS)
STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0
I raise, lift up.
John Jeffrey Dodson · CC0
Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different totals.
| Rendering | Count |
|---|---|
| he lifted up | 2 |
| lift up | 2 |
| they lifted up | 2 |
| exalts himself | 1 |
| has lifted up | 1 |
| he looked up | 1 |
| he was taken up | 1 |
| lifted up | 1 |
| lifting up | 1 |
| looked up | 1 |
| looking up | 1 |
| raised | 1 |
| set up | 1 |
| they hoisted | 1 |
| they looked up | 1 |
| to lift up | 1 |
| Rendering | Count |
|---|---|
| lifted up | 6 |
| lift up | 3 |
| exalt himself | 1 |
| hath lifted up | 1 |
| he lift up | 1 |
| he lifted up | 1 |
| hoised up | 1 |
| lifting up | 1 |
| that exalteth itself | 1 |
| they lifted up | 1 |
| was taken up | 1 |
| when they had lifted up | 1 |
Page 1 of 1. 19 verses in the selected STEP text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter to follow the author’s thought.
And when they looked up, they saw no one except Jesus.
Read word by wordLooking up at His disciples, Jesus said: “Blessed are you who are poor, for yours is the kingdom of God.
Read word by wordAs Jesus was saying these things, a woman in the crowd raised her voice and said, “Blessed is the womb that bore You, and blessed are the breasts that nursed You!”
Read word by wordIn Hades, where he was in torment, he looked up and saw Abraham from afar, with Lazarus by his side.
Read word by wordBut the tax collector stood at a distance, unwilling even to lift up his eyes to heaven. Instead, he beat his breast and said, ‘God, have mercy on me, a sinner!’
Read word by wordWhen these things begin to happen, stand up and lift up your heads, because your redemption is drawing near.”
Read word by wordWhen Jesus had led them out as far as Bethany, He lifted up His hands and blessed them.
Read word by wordDo you not say, ‘There are still four months until the harvest’? I tell you, lift up your eyes and look at the fields, for they are ripe for harvest.
Read word by wordWhen Jesus looked up and saw a large crowd coming toward Him, He said to Philip, “Where can we buy bread for these people to eat?”
Read word by wordI am not speaking about all of you; I know whom I have chosen. But this is to fulfill the Scripture: ‘The one who shares My bread has lifted up his heel against Me.’
Read word by wordWhen Jesus had spoken these things, He lifted up His eyes to heaven and said, “Father, the hour has come. Glorify Your Son, that Your Son may glorify You.
Read word by wordAfter He had said this, they watched as He was taken up, and a cloud hid Him from their sight.
Read word by wordThen Peter stood up with the Eleven, lifted up his voice, and addressed the crowd: “Men of Judea and all who dwell in Jerusalem, let this be known to you, and listen carefully to my words.
Read word by wordWhen the crowds saw what Paul had done, they lifted up their voices in the Lycaonian language: “The gods have come down to us in human form!”
Read word by wordThe crowd listened to Paul until he made this statement. Then they lifted up their voices and shouted, “Rid the earth of him! He is not fit to live!”
Read word by wordCutting away the anchors, they left them in the sea as they loosened the ropes that held the rudders. Then they hoisted the foresail to the wind and made for the beach.
Read word by wordWe demolish arguments and every presumption set up against the knowledge of God; and we take captive every thought to make it obedient to Christ.
Read word by wordIn fact, you even put up with anyone who enslaves you or exploits you or takes advantage of you or exalts himself or strikes you in the face.
Read word by wordTherefore I want the men everywhere to pray, lifting up holy hands, without anger or dissension.
Read word by wordData created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data · License.
We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.
Berean Standard Bible translation tables, public domain, Berean Bible. CrossWire KJV 3.1 , public domain text with Bible Foundation and KJV2003 Project tags, licensed for any purpose. Dodson Greek Lexicon , CC0. Strong’s Hebrew dictionary , Open Scriptures transcription, CC BY-SA; converted Hebrew entries retain those terms. Greek pronunciation spellings come from Strong's Greek dictionary, XML edition 1.4 , public domain.
Open in Berean Blue