ohutos G3778

οὗτος (ohutos) means “this/he/she/it” in the TBESG Greek lexicon from STEPBible.

οὗτος Greek · G3778 1,381 tagged occurrences in 1,257 verses

Pronunciation guide: hoo'-tos Strong’s Greek pronunciation spelling.

Lexicon entries

TBESG · G3778

οὗτος · ohutos · this/he/she/it

οὗτος, αὕτη, τοῦτο, genitive, τούτου, ταύτης, τούτου, [in LXX chiefly for זֹאת ,זֶה ;] demonstr. pron. (related to ἐκεῖνος as hic to ille), this; 1. as subst., this one, he; (a) absol.: Mat.3:17, Mrk.9:7, Luk.7:44, 45, Jhn.1:15, Act.2:15, al.; expressing contempt (cl.), Mat.13:55, 56, Mrk.6:2, 3, Jhn.6:42, al.; εἰς τοῦτο, Mrk.1:38, Rom.14:9; μετὰ τοῦτο (ταῦτα; V. Westc. on Jhn.5:1), Jhn.2:12 11:7, al.; (b) epanaleptic (referring to what precedes): Mat.5:19, Mrk.3:35, Luk.9:48, Jhn.6:46, Rom.7:10, al.; (with) proleptic (referring to what follows): before ἵνα (Bl., §69, 6), Luk.1:43, Jhn.3:19 (and freq.) 15:8, Rom.14:9, al.; before ὅτι, Luk.10:11, Jhn.9:3o, Act.24:14, Rom.2:3, al.; ὅπως, Rom.9:17; ἐάν, Jhn.13:35; (d) special idioms: τοῦτο μὲν . . . τ. δέ (cl), partly . . . partly. Heb.10:33; καὶ τοῦτο (τοῦτον, ταῦτα), and that (him) too, Rom.13:11, 1Co.2:2, Heb.11:12; τοῦτ᾽ ἐστιν, Mat.27:46. 2. As adj., with subst.; (a) with art. (α) before the art.: Mat.12:32, Mrk.9:29, Luk.7:44, Jhn.4:15, Rom.11:24, Rev.19:9, al.; (β) after the noun: Mat.3:9, Mrk.12:16, Luk.11:31, Jhn.4:13, Act.6:13, Rom.15:28, 1Co.1:20, Rev.2:24, al.; (b) with subst. anarth. (with predicative force; Bl., §49, 4): Luk.1:36 2:2 24:21, Jhn.2:11 4:54 21:14, 2Co.13:1. (AS)

STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0

Dodson Greek Lexicon

this; he, she, it.

John Jeffrey Dodson · CC0

How translators render G3778

Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different totals.

BSB rendering counts
Rendering	Count
this	465
these things	97
these	76
this man	34
he	33
of this	27
that	26
vvv	22
they	19
him	17
of these	14
these men	13
this is	12
to this	11
those	10
is this	8
the	8
them	8
she	7
it	6
jesus	5
than these	5
who	5
in this	4
these charges	4
this way	4
what	4
all this	3
of these things	3
one	3
purpose	3
so	3
such	3
these are	3
these people	3
are these men	2
did this man	2
does this	2
does this man	2
her	2
of	2
some	2
something	2
that is what	2
that is why	2
the latter	2
their	2
these events	2
these matters	2
these principles	2
these witnesses	2
thing	2
this is why	2
this matter	2
this reason	2
this was	2
with these	2
with this	2
a part of this	1
about him	1
about them	1
about this	1
against this	1
against your own	1
all these	1
all these people	1
all things	1
and his	1
and since he	1
any such person	1
are	1
as for what	1
as i did	1
as i do	1
as johns disciples	1
as soon as	1
at other times	1
at this stage	1
by it	1
by this	1
by this arrangement	1
does he	1
even though they	1
everything	1
for him	1
for this	1
for this one	1
gift	1
happening	1
has this	1
has this man	1
he is	1
in the following	1
in these matters	1
is that	1
is the one	1
judas	1
judas was	1
just last	1
later	1
lazarus	1
let this	1
like this	1
melchizedek was	1
my distress	1
of such things	1
of them	1
of these is	1
of these rights	1
of this man	1
on him	1
on that	1
one thing	1
only	1
only he	1
preaching	1
present	1
recent	1
represents	1
saying these things	1
so honored	1
sometimes	1
such a task	1
such a thing	1
such acts	1
such as these	1
such matters	1
such things	1
than	1
than this	1
that this	1
that time on	1
the bereans	1
the fact that	1
the following	1
the kind who	1
the meaning of	1
the one	1
the passage above	1
the present	1
the proconsul	1
the promise comes	1
the same thing	1
the things	1
the women	1
their work	1
them down	1
themselves	1
these children	1
these ideas	1
these kingdoms	1
these kings	1
these qualities	1
these questions	1
these teachings	1
these traits	1
these very things	1
these virtues	1
these walkways	1
these words	1
they are	1
this case	1
this child	1
this cup	1
this end	1
this food	1
this girl	1
this hope	1
this is to	1
this is what	1
this jesus	1
this man get	1
this perfume	1
this priest	1
this report	1
this service	1
this teaching	1
this tent	1
this topic	1
this very	1
this was the	1
this will be	1
this worlds	1
through their	1
timothy	1
to	1
to follow	1
to him	1
to lead	1
to that	1
to their	1
to this one	1
upon this	1
was going on	1
what is unfit	1
when he	1
which	1
who are	1
who sold these things	1
will these	1
will these make	1
will this	1
with her	1
with these sacrifices	1

KJV rendering counts
Rendering	Count
this	536
these things	169
these	143
that	56
the same	37
of this	36
he	30
this man	25
thus	21
him	20
she	12
they	12
them	11
it	10
of these	10
this cause	10
those	8
therefore	6
these words	6
this thing	6
of these things	5
such	5
this woman	5
i say	4
is	4
so	4
than these	4
those things	4
to this	4
unto this	4
hath this	3
hereby	3
this end	3
to him	3
behold	2
did	2
for this cause	2
in that	2
in this	2
know we	2
manner	2
partly	2
purpose	2
said i	2
shall	2
such things	2
that this	2
the things	2
the world	2
thereby	2
therein	2
thereunto	2
therewith	2
things	2
this mans	2
this purpose	2
this same	2
we know	2
which	2
with these	2
abide	1
according to this	1
also	1
and	1
are	1
are they	1
as	1
at this	1
be	1
be ordained to be	1
because	1
by reason hereof	1
called	1
day	1
far	1
for this	1
gave	1
give i	1
god	1
have spoken	1
he said	1
he that	1
hear	1
her	1
herein	1
hereof	1
hereunto	1
i also	1
i cannot	1
i do	1
i write	1
in so	1
it is of	1
jesus	1
like things	1
man	1
mighty works	1
of	1
of him	1
of such	1
of the same	1
of those things	1
perceive we	1
rejoice	1
said	1
said he	1
say i	1
seeing that he	1
speak they	1
take unto you	1
than this	1
that he	1
that intent	1
that man	1
that the same	1
that these	1
that thing	1
that which	1
the	1
the jews	1
the like manner	1
the same man	1
their	1
themselves	1
thenceforth	1
these causes	1
these matters	1
thing	1
this is	1
this sort	1
thou	1
unto one	1
upon these	1
we	1
we were comforted	1
what are these	1
when	1
when he had	1
when these things	1
when this	1
who	1
with them	1
works do shew forth themselves	1

Verses containing G3778

Page 17 of 26. 1257 verses in the selected STEP text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter to follow the author’s thought.

Acts 23:7 · BSB · 1 occurrence
As soon as he had said this, a dispute broke out between the Pharisees and Sadducees, and the assembly was divided.
Read word by word
Acts 23:9 · BSB · 1 occurrence
A great clamor arose, and some scribes from the party of the Pharisees got up and contended sharply, “We find nothing wrong with this man. What if a spirit or an angel has spoken to him?”
Read word by word
Acts 23:13 · BSB · 1 occurrence
More than forty of them were involved in this plot.
Read word by word
Acts 23:17 · BSB · 1 occurrence
Then Paul called one of the centurions and said, “Take this young man to the commander; he has something to tell him.”
Read word by word
Acts 23:18 · BSB · 1 occurrence
So the centurion took him to the commander and said, “Paul the prisoner sent and asked me to bring this young man to you. He has something to tell you.”
Read word by word
Acts 23:22 · BSB · 1 occurrence
So the commander dismissed the young man and instructed him, “Do not tell anyone that you have reported this to me.”
Read word by word
Acts 23:25 · BSB · 1 occurrence
And he wrote the following letter:
Read word by word
Acts 23:27 · BSB · 1 occurrence
This man was seized by the Jews, and they were about to kill him when I came with my troops to rescue him. For I had learned that he is a Roman citizen,
Read word by word
Acts 24:2 · BSB · 1 occurrence
When Paul had been called in, Tertullus opened the prosecution: “Because of you, we have enjoyed a lasting peace, and your foresight has brought improvements to this nation.
Read word by word
Acts 24:5 · BSB · 1 occurrence
We have found this man to be a pestilence, stirring up dissension among the Jews all over the world. He is a ringleader of the sect of the Nazarenes,
Read word by word
Acts 24:8 · BSB · 1 occurrence
By examining him yourself, you will be able to learn the truth about all our charges against him.”
Read word by word
Acts 24:9 · BSB · 1 occurrence
The Jews concurred, asserting that these charges were true.
Read word by word
Acts 24:10 · BSB · 1 occurrence
When the governor motioned for Paul to speak, he began his response: “Knowing that you have been a judge over this nation for many years, I gladly make my defense.
Read word by word
Acts 24:14 · BSB · 1 occurrence
I do confess to you, however, that I worship the God of our fathers according to the Way, which they call a sect. I believe everything that is laid down by the Law and written in the Prophets,
Read word by word
Acts 24:15 · BSB · 1 occurrence
and I have the same hope in God that they themselves cherish, that there will be a resurrection of both the righteous and the wicked.
Read word by word
Acts 24:16 · BSB · 1 occurrence
In this hope, I strive always to maintain a clear conscience before God and man.
Read word by word
Acts 24:20 · BSB · 1 occurrence
Otherwise, let these men state for themselves any crime they found in me when I stood before the Sanhedrin,
Read word by word
Acts 24:21 · BSB · 1 occurrence
unless it was this one thing I called out as I stood in their presence: ‘It is concerning the resurrection of the dead that I am on trial before you today.’”
Read word by word
Acts 25:9 · BSB · 1 occurrence
But Festus, wishing to do the Jews a favor, said to Paul, “Are you willing to go up to Jerusalem to stand trial before me on these charges?”
Read word by word
Acts 25:11 · BSB · 1 occurrence
If, however, I am guilty of anything worthy of death, I do not refuse to die. But if there is no truth to their accusations against me, no one has the right to hand me over to them. I appeal to Caesar!”
Read word by word
Acts 25:20 · BSB · 2 occurrences
Since I was at a loss as to how to investigate these matters, I asked if he was willing to go to Jerusalem and be tried there on these charges.
Read word by word
Acts 25:24 · BSB · 1 occurrence
Then Festus said, “King Agrippa and all who are present with us, you see this man. The whole Jewish community has petitioned me about him, both here and in Jerusalem, crying out that he ought not to live any longer.
Read word by word
Acts 25:25 · BSB · 1 occurrence
But I found he had done nothing worthy of death, and since he has now appealed to the Emperor, I decided to send him.
Read word by word
Acts 26:16 · BSB · 1 occurrence
‘But get up and stand on your feet. For I have appeared to you to appoint you as a servant and as a witness of what you have seen from Me and what I will show you.
Read word by word
Acts 26:21 · BSB · 1 occurrence
For this reason the Jews seized me in the temple courts and tried to kill me.
Read word by word
Acts 26:22 · BSB · 1 occurrence
But I have had God’s help to this day, and I stand here to testify to small and great alike. I am saying nothing beyond what the prophets and Moses said would happen:
Read word by word
Acts 26:24 · BSB · 1 occurrence
At this stage of Paul’s defense, Festus exclaimed in a loud voice, “You are insane, Paul! Your great learning is driving you to madness!”
Read word by word
Acts 26:26 · BSB · 3 occurrences
For the king knows about these matters, and I can speak freely to him. I am confident that none of this has escaped his notice, because it was not done in a corner.
Read word by word
Acts 26:29 · BSB · 1 occurrence
“Short time or long,” Paul replied, “I wish to God that not only you but all who hear me this day may become what I am, except for these chains.”
Read word by word
Acts 26:31 · BSB · 1 occurrence
On their way out, they said to one another, “This man has done nothing worthy of death or imprisonment.”
Read word by word
Acts 26:32 · BSB · 1 occurrence
And Agrippa said to Festus, “This man could have been released if he had not appealed to Caesar.”
Read word by word
Acts 27:21 · BSB · 1 occurrence
After the men had gone a long time without food, Paul stood up among them and said, “Men, you should have followed my advice not to sail from Crete. Then you would have averted this disaster and loss.
Read word by word
Acts 27:23 · BSB · 1 occurrence
For just last night an angel of the God to whom I belong and whom I serve stood beside me
Read word by word
Acts 27:31 · BSB · 1 occurrence
But Paul said to the centurion and the soldiers, “Unless these men remain with the ship, you cannot be saved.”
Read word by word
Acts 27:34 · BSB · 1 occurrence
So for your own preservation, I urge you to eat something, because not a single hair of your head will be lost.”
Read word by word
Acts 27:35 · BSB · 1 occurrence
After he had said this, Paul took bread and gave thanks to God in front of them all. Then he broke it and began to eat.
Read word by word
Acts 28:4 · BSB · 1 occurrence
When the islanders saw the creature hanging from his hand, they said to one another, “Surely this man is a murderer. Although he was saved from the sea, Justice has not allowed him to live.”
Read word by word
Acts 28:9 · BSB · 1 occurrence
After this had happened, the rest of the sick on the island came and were cured as well.
Read word by word
Acts 28:20 · BSB · 2 occurrences
So for this reason I have called to see you and speak with you. It is because of the hope of Israel that I am bound with this chain.”
Read word by word
Acts 28:22 · BSB · 1 occurrence
But we consider your views worth hearing, because we know that people everywhere are speaking against this sect.”
Read word by word
Acts 28:26 · BSB · 1 occurrence
‘Go to this people and say, “You will be ever hearing but never understanding; you will be ever seeing but never perceiving.”
Read word by word
Acts 28:27 · BSB · 1 occurrence
For this people’s heart has grown callous; they hardly hear with their ears, and they have closed their eyes. Otherwise they might see with their eyes, hear with their ears, understand with their hearts, and turn, and I would heal them.’
Read word by word
Acts 28:28 · BSB · 1 occurrence
Be advised, therefore, that God’s salvation has been sent to the Gentiles, and they will listen!”
Read word by word
Romans 1:12 · BSB · 1 occurrence
that is, that you and I may be mutually encouraged by each other’s faith.
Read word by word
Romans 1:26 · BSB · 1 occurrence
For this reason God gave them over to dishonorable passions. Even their women exchanged natural relations for unnatural ones.
Read word by word
Romans 2:3 · BSB · 1 occurrence
So when you, O man, pass judgment on others, yet do the same things, do you think you will escape God’s judgment?
Read word by word
Romans 2:14 · BSB · 1 occurrence
Indeed, when Gentiles, who do not have the law, do by nature what the law requires, they are a law to themselves, even though they do not have the law.
Read word by word
Romans 4:9 · BSB · 1 occurrence
Is this blessing only on the circumcised, or also on the uncircumcised? We have been saying that Abraham’s faith was credited to him as righteousness.
Read word by word
Romans 4:16 · BSB · 1 occurrence
Therefore, the promise comes by faith, so that it may rest on grace and may be guaranteed to all Abraham’s offspring—not only to those who are of the law, but also to those who are of the faith of Abraham. He is the father of us all.
Read word by word
Romans 5:2 · BSB · 1 occurrence
through whom we have gained access by faith into this grace in which we stand. And we rejoice in the hope of the glory of God.
Read word by word

Sources and text

Data created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data · License.

We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.

Berean Standard Bible translation tables, public domain, Berean Bible. CrossWire KJV 3.1 , public domain text with Bible Foundation and KJV2003 Project tags, licensed for any purpose. Dodson Greek Lexicon , CC0. Strong’s Hebrew dictionary , Open Scriptures transcription, CC BY-SA; converted Hebrew entries retain those terms. Greek pronunciation spellings come from Strong's Greek dictionary, XML edition 1.4 , public domain.

Open in Berean Blue