TBESH · H5144A
נָזַר · na.zar · to dedicate
1) to dedicate, consecrate, separate 1a) (Niphal) to dedicate oneself, devote oneself 1b) (Hiphil) to keep sacredly separate
STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0
נָזַר (na.zar) means “to dedicate” in the TBESH Hebrew lexicon from STEPBible.
Pronunciation guide: naw-zar' Strong’s Hebrew pronunciation spelling.
נָזַר · na.zar · to dedicate
1) to dedicate, consecrate, separate 1a) (Niphal) to dedicate oneself, devote oneself 1b) (Hiphil) to keep sacredly separate
STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0
נָזַר · na.zar · be a Nazarite
(Hiphil) to be a Nazarite, live as a Nazarite
STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0
a primitive root; to hold aloof, i.e. (intransitivey) abstain (from food and drink, from impurity, and even from divine worship (i.e. apostatize)); specifically, to set apart (to sacred purposes), i.e. devote
KJV glosses: consecrate, separate(-ing, self).
Open Scriptures transcription · CC BY-SA
Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different totals.
| Rendering | Count |
|---|---|
| and consecrated | 1 |
| and fast | 1 |
| he is to abstain | 1 |
| he must rededicate | 1 |
| his separation | 1 |
| of his separation | 1 |
| separates himself | 1 |
| to separate himself | 1 |
| to treat with respect | 1 |
| you must keep | 1 |
| Rendering | Count |
|---|---|
| and he shall consecrate | 1 |
| and separated | 1 |
| he shall separate | 1 |
| in the which he separateth | 1 |
| separating | 1 |
| that he separateth | 1 |
| that they separate | 1 |
| thus shall ye separate | 1 |
| to separate | 1 |
| which separateth | 1 |
Page 1 of 1. 10 verses in the selected STEP text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter to follow the author’s thought.
You must keep the children of Israel separate from their uncleanness, so that they do not die by defiling My tabernacle, which is among them.
Read word by word“Tell Aaron and his sons to treat with respect the sacred offerings that the Israelites have consecrated to Me, so that they do not profane My holy name. I am the LORD.
Read word by word“Speak to the Israelites and tell them that if a man or woman makes a special vow, the vow of a Nazirite, to separate himself to the LORD,
Read word by wordhe is to abstain from wine and strong drink. He must not drink vinegar made from wine or strong drink, and he must not drink any grape juice or eat fresh grapes or raisins.
Read word by wordFor the entire period of his vow of separation, no razor shall touch his head. He must be holy until the time of his separation to the LORD is complete; he must let the hair of his head grow long.
Read word by wordThroughout the days of his separation to the LORD, he must not go near a dead body.
Read word by wordHe must rededicate his time of separation to the LORD and bring a year-old male lamb as a guilt offering. But the preceding days shall not be counted, because his separation was defiled.
Read word by wordFor when any Israelite or any foreigner dwelling in Israel separates himself from Me, sets up idols in his heart, and puts a wicked stumbling block before his face, and then comes to the prophet to inquire of Me, I the LORD will answer him Myself.
Read word by wordI found Israel like grapes in the wilderness. I saw your fathers as the firstfruits of the fig tree in its first season. But they went to Baal-peor, and consecrated themselves to Shame; so they became as detestable as the thing they loved.
Read word by wordby asking the priests of the house of the LORD of Hosts, as well as the prophets, “Should I weep and fast in the fifth month, as I have done these many years?”
Read word by wordData created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data · License.
We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.
Berean Standard Bible translation tables, public domain, Berean Bible. CrossWire KJV 3.1 , public domain text with Bible Foundation and KJV2003 Project tags, licensed for any purpose. Dodson Greek Lexicon , CC0. Strong’s Hebrew dictionary , Open Scriptures transcription, CC BY-SA; converted Hebrew entries retain those terms. Greek pronunciation spellings come from Strong's Greek dictionary, XML edition 1.4 , public domain.
Open in Berean Blue