Berean BlueOpen the app

anthrōpos G444

ἄνθρωπος (anthrōpos) means “a human” in the TBESG Greek lexicon from STEPBible.

ἄνθρωπος Greek · G444 549 tagged occurrences in 496 verses

Pronunciation guide: anth'-ro-pos Strong’s Greek pronunciation spelling.

Lexicon entries

TBESG · G0444

ἄνθρωπος · anthrōpos · a human

ἄνθρωπος, -ου, ὁ, [in LXX chiefly for אִישׁ ,אָדָם, also for אֱנוֹשׁ, etc. ;] man: 1. generically, a human being, male or female (Lat. homo): Jhn.16:21; with art., Mat.4:4 12:35, Mrk.2:27, Jhn.2:25, Rom.7:1, al; disting. from God, Mat.19:6, Jhn.10:33, Col.3:23, al.; from animals, etc., Mat.4:19, Luk.5:10, Rev.9:4, al.; implying human frailty and imperfection, 1Co.3:4; σοφία ἀνθρώπων, 1Co.2:5; ἀνθρώπων ἐπιθυμίαι, 1Pe.4:2; κατὰ ἄνθρωπον περιπατεῖν, 1Co.3:3; κατὰ ἄ. λέγειν (λαλεῖν), Rom.3:5, 1Co.9:8; κατὰ ἄ- λέγειν, Gal.3:15 (cf. 1Co.15:32, Gal.1:11); by meton., of man's nature or condition, ὁ ἔσω (ἔξω) ἄ., Rom.7:22, Eph.3:16, 2Co.4:16 (cf. 1Pe.3:4); ὁ παλαιὸς, καινὸς, νέος ἄ., Rom.6:6, Eph.2:15 4:22, 24 Col.3:9, 10; joined with another subst., ἄ. ἔμπορος, a merchant, Mat.13:45 (WH, txt. om. ἄ.); οἰκοδεσπότης, Mat.13:52; βασιλεύς, 18:23; φάγος, 11:19; with name of nation, Κυρηναῖος, Mat.27:32; Ἰουδαῖος, Act.21:39; Ῥωμαῖος, Act.16:37; pl. οἱ ἄ., men, people: Mat.5:13, 16 Mrk.8:24, Jhn.4:28; οὐδεὶς ἀνθρώπων, Mrk.11:2, 1Ti.6:16. 2. Indef., ἄ. = τις, some one, a man: Mat.17:14, Mrk.12:1, al.; τις ἄ., Mat.18:12, Jhn.5:5, al.; indef. one (Fr. on), Rom.3:28, Gal.2:16, al.; opposite to women, servants, etc., Mat.10:36 19:10, Jhn.7:22, 23. 3. Definitely, with art., of some particular person; Mat.12:13, Mrk.3:5, al.; οὗτος ὁ ἄ., Luk.14:30; ὁ ἄ οὗτος, ἐκεῖνος, Mrk.14:71, Mat.12:45; ὁ ἄ. τ. ἀνομίας, 2Th.2:3; ἄ τ. θεοῦ (of Heb. אִישׁ אֱלֹהִים), 1Ti.6:11, 2Ti.3:17, 2Pe.1:21; ὁ υἰὸς τοῦ ἀ., see: υἱός. SYN.: ἀνήρ, which see (and cf. MM, VGT, 44; Cremer, 103, 635). (AS)

STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0

Dodson Greek Lexicon

a man, one of the human race.

John Jeffrey Dodson · CC0

How translators render G444

Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different totals.

BSB rendering counts
Rendering Count
man 131
men 85
of man 79
a man 61
of men 24
people 12
to men 9
vvv 6
human 5
self 5
him 4
them 4
for a man 3
mans 3
mens 3
a boy 2
a mans 2
any man 2
anyone 2
at this 2
being 2
by men 2
can a man 2
do people 2
everyone 2
let man 2
mankind 2
one 2
others 2
the man 2
a 1
a child 1
a landowner 1
among men 1
between men 1
by man 1
by mans 1
by the human 1
can man 1
disposition 1
each one 1
for human 1
for men 1
friend 1
from men 1
he 1
his own 1
human motives 1
human origin 1
human terms 1
man over 1
man who 1
men alone 1
men have 1
mere men 1
of a man 1
of mankind 1
of slaves 1
of the people 1
servants 1
someone 1
than mans strength 1
than mans wisdom 1
the men 1
the people 1
there was a man 1
to a man 1
when a man 1
which they are addressed 1
who 1
you 1
KJV rendering counts
Rendering Count
man 125
men 116
of man 92
a man 78
of men 43
the man 27
unto men 14
mans 7
the men 5
for a man 4
mens 4
of a man 4
a 3
of 3
to 3
unto the man 3
a mans 2
an 2
of the man 2
than men 2
the 2
to men 2
to the man 2
unto 2
a certain 1
among men 1
and have cast 1
any man 1
for that man 1
hath done 1
nobleman 1
o 1
of mans 1
of the men 1
that be of men 1
that man 1
there was 1
to the men 1
unto a certain 1
unto a man 1
unto the men 1
went down 1
when a man 1

Verses containing G444

Page 6 of 10. 496 verses in the selected STEP text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter to follow the author’s thought.

  1. John 4:28 · BSB · 1 occurrence

    Then the woman left her water jar, went back into the town, and said to the people,

    Read word by word
  2. John 4:29 · BSB · 1 occurrence

    “Come, see a man who told me everything I ever did. Could this be the Christ?”

    Read word by word
  3. John 4:50 · BSB · 1 occurrence

    “Go,” said Jesus. “Your son will live.” The man took Jesus at His word and departed.

    Read word by word
  4. John 5:5 · BSB · 1 occurrence

    One man there had been an invalid for thirty-eight years.

    Read word by word
  5. John 5:7 · BSB · 1 occurrence

    “Sir,” the invalid replied, “I have no one to help me into the pool when the water is stirred. While I am on my way, someone else goes in before me.”

    Read word by word
  6. John 5:9 · BSB · 1 occurrence

    Immediately the man was made well, and he picked up his mat and began to walk. Now this happened on the Sabbath day,

    Read word by word
  7. John 5:12 · BSB · 1 occurrence

    “Who is this man who told you to pick it up and walk?” they asked.

    Read word by word
  8. John 5:15 · BSB · 1 occurrence

    And the man went away and told the Jews that it was Jesus who had made him well.

    Read word by word
  9. John 5:27 · BSB · 1 occurrence

    And He has given Him authority to execute judgment, because He is the Son of Man.

    Read word by word
  10. John 5:34 · BSB · 1 occurrence

    Even though I do not accept human testimony, I say these things so that you may be saved.

    Read word by word
  11. John 5:41 · BSB · 1 occurrence

    I do not accept glory from men,

    Read word by word
  12. John 6:10 · BSB · 1 occurrence

    “Have the people sit down,” Jesus said. Now there was plenty of grass in that place, so the men sat down, about five thousand of them.

    Read word by word
  13. John 6:14 · BSB · 1 occurrence

    When the people saw the sign that Jesus had performed, they began to say, “Truly this is the Prophet who is to come into the world.”

    Read word by word
  14. John 6:27 · BSB · 1 occurrence

    Do not work for food that perishes, but for food that endures to eternal life, which the Son of Man will give you. For on Him God the Father has placed His seal of approval.”

    Read word by word
  15. John 6:53 · BSB · 1 occurrence

    So Jesus said to them, “Truly, truly, I tell you, unless you eat the flesh and drink the blood of the Son of Man, you have no life in you.

    Read word by word
  16. John 6:62 · BSB · 1 occurrence

    Then what will happen if you see the Son of Man ascend to where He was before?

    Read word by word
  17. John 7:22 · BSB · 1 occurrence

    But because Moses gave you circumcision, you circumcise a boy on the Sabbath (not that it is from Moses, but from the patriarchs.)

    Read word by word
  18. John 7:23 · BSB · 2 occurrences

    If a boy can be circumcised on the Sabbath so that the law of Moses will not be broken, why are you angry with Me for making the whole man well on the Sabbath?

    Read word by word
  19. John 7:46 · BSB · 1 occurrence

    “Never has anyone spoken like this man!” the officers answered.

    Read word by word
  20. John 7:51 · BSB · 1 occurrence

    “Does our law convict a man without first hearing from him to determine what he has done?”

    Read word by word
  21. John 8:17 · BSB · 1 occurrence

    Even in your own Law it is written that the testimony of two men is valid.

    Read word by word
  22. John 8:28 · BSB · 1 occurrence

    So Jesus said, “When you have lifted up the Son of Man, then you will know that I am He, and that I do nothing on My own, but speak exactly what the Father has taught Me.

    Read word by word
  23. John 8:40 · BSB · 1 occurrence

    But now you are trying to kill Me, a man who has told you the truth that I heard from God. Abraham never did such a thing.

    Read word by word
  24. John 9:1 · BSB · 1 occurrence

    Now as Jesus was passing by, He saw a man blind from birth,

    Read word by word
  25. John 9:11 · BSB · 1 occurrence

    He answered, “The man they call Jesus made some mud and anointed my eyes, and He told me to go to Siloam and wash. So I went and washed and received my sight.”

    Read word by word
  26. John 9:16 · BSB · 2 occurrences

    Because of this, some of the Pharisees said, “This man is not from God, for He does not keep the Sabbath.” But others said, “How can a sinful man perform such signs?” And there was division among them.

    Read word by word
  27. John 9:24 · BSB · 2 occurrences

    So a second time they called for the man who had been blind and said, “Give glory to God! We know that this man is a sinner.”

    Read word by word
  28. John 9:30 · BSB · 1 occurrence

    “That is remarkable indeed!” the man said. “You do not know where He is from, and yet He opened my eyes.

    Read word by word
  29. John 9:35 · BSB · 1 occurrence

    When Jesus heard that they had thrown him out, He found the man and said, “Do you believe in the Son of Man?”

    Read word by word
  30. John 10:33 · BSB · 1 occurrence

    “We are not stoning You for any good work,” said the Jews, “but for blasphemy, because You, who are a man, make Yourself out to be God.”

    Read word by word
  31. John 11:47 · BSB · 1 occurrence

    Then the chief priests and Pharisees convened the Sanhedrin and said, “What are we to do? This man is performing many signs.

    Read word by word
  32. John 11:50 · BSB · 1 occurrence

    You do not realize that it is better for you that one man die for the people than that the whole nation perish.”

    Read word by word
  33. John 12:23 · BSB · 1 occurrence

    But Jesus replied, “The hour has come for the Son of Man to be glorified.

    Read word by word
  34. John 12:34 · BSB · 2 occurrences

    The crowd replied, “We have heard from the Law that the Christ will remain forever. So how can You say that the Son of Man must be lifted up? Who is this Son of Man?”

    Read word by word
  35. John 12:43 · BSB · 1 occurrence

    For they loved praise from men more than praise from God.

    Read word by word
  36. John 13:31 · BSB · 1 occurrence

    When Judas had gone out, Jesus said, “Now the Son of Man is glorified, and God is glorified in Him.

    Read word by word
  37. John 16:21 · BSB · 1 occurrence

    A woman has pain in childbirth because her time has come; but when she brings forth her child, she forgets her anguish because of her joy that a child has been born into the world.

    Read word by word
  38. John 17:6 · BSB · 1 occurrence

    I have revealed Your name to those You have given Me out of the world. They were Yours; You gave them to Me, and they have kept Your word.

    Read word by word
  39. John 18:14 · BSB · 1 occurrence

    Caiaphas was the one who had advised the Jews that it would be better if one man died for the people.

    Read word by word
  40. John 18:17 · BSB · 1 occurrence

    At this, the servant girl watching the door said to Peter, “Aren’t you also one of this man’s disciples?” “I am not,” he answered.

    Read word by word
  41. John 18:29 · BSB · 1 occurrence

    So Pilate went out to them and asked, “What accusation are you bringing against this man?”

    Read word by word
  42. John 19:5 · BSB · 1 occurrence

    When Jesus came out wearing the crown of thorns and the purple robe, Pilate said to them, “Here is the man!”

    Read word by word
  43. Acts 4:9 · BSB · 1 occurrence

    If we are being examined today about a kind service to a man who was lame, to determine how he was healed,

    Read word by word
  44. Acts 4:12 · BSB · 1 occurrence

    Salvation exists in no one else, for there is no other name under heaven given to men by which we must be saved.”

    Read word by word
  45. Acts 4:13 · BSB · 1 occurrence

    When they saw the boldness of Peter and John and realized that they were unschooled, ordinary men, they marveled and took note that these men had been with Jesus.

    Read word by word
  46. Acts 4:14 · BSB · 1 occurrence

    And seeing the man who had been healed standing there with them, they had nothing to say in response.

    Read word by word
  47. Acts 4:16 · BSB · 1 occurrence

    “What shall we do with these men?” they asked. “It is clear to everyone living in Jerusalem that a remarkable miracle has occurred through them, and we cannot deny it.

    Read word by word
  48. Acts 4:17 · BSB · 1 occurrence

    But to keep this message from spreading any further among the people, we must warn them not to speak to anyone in this name.”

    Read word by word
  49. Acts 4:22 · BSB · 1 occurrence

    For the man who was miraculously healed was over forty years old.

    Read word by word
  50. Acts 5:4 · BSB · 1 occurrence

    Did it not belong to you before it was sold? And after it was sold, was it not at your disposal? How could you conceive such a deed in your heart? You have not lied to men, but to God!”

    Read word by word

Sources and text

Data created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data · License.

We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.

Berean Standard Bible translation tables, public domain, Berean Bible. CrossWire KJV 3.1 , public domain text with Bible Foundation and KJV2003 Project tags, licensed for any purpose. Dodson Greek Lexicon , CC0. Strong’s Hebrew dictionary , Open Scriptures transcription, CC BY-SA; converted Hebrew entries retain those terms. Greek pronunciation spellings come from Strong's Greek dictionary, XML edition 1.4 , public domain.

Open in Berean Blue