Berean BlueOpen the app

cha.mar H2560

חָמַר (cha.mar) means “to aggitate” in the TBESH Hebrew lexicon from STEPBible.

חָמַר Hebrew · H2560 6 tagged occurrences in 6 verses

Pronunciation guide: khaw-mar' Strong’s Hebrew pronunciation spelling.

Lexicon entries

TBESH · H2560A

חָמַר · cha.mar · to aggitate

1) to boil, foam, foam up, ferment 1a) (Qal) to boil, foam up 1b) (Poalal) to be troubled, be in turmoil

STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0

TBESH · H2560B

חָמַר · cha.mar · to daub

(Qal) to daub, seal up, cover or smear with asphalt

STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0

TBESH · H2560C

חָמַר · cha.mar · be red

(Poalal) to be reddened

STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0

Strong’s Hebrew dictionary

a primitive root; also as denominative (from H2564 (חֵמָר)) properly, to boil up; hence, to ferment (with scum); to glow (with redness); to smear with pitch

KJV glosses: daub, befoul, be red, trouble.

Open Scriptures transcription · CC BY-SA

How translators render H2560

Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different totals.

BSB rendering counts
Rendering Count
i am churning 2
and coated it 1
and foam 1
foaming 1
is red 1
KJV rendering counts
Rendering Count
are troubled 2
and daubed 1
be troubled 1
is foul 1
is red 1

Verses containing H2560

Page 1 of 1. 6 verses in the selected STEP text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter to follow the author’s thought.

  1. Exodus 2:3 · BSB · 1 occurrence

    But when she could no longer hide him, she got him a papyrus basket and coated it with tar and pitch. Then she placed the child in the basket and set it among the reeds along the bank of the Nile.

    Read word by word
  2. Job 16:16 · BSB · 1 occurrence

    My face is red with weeping, and deep shadows ring my eyes;

    Read word by word
  3. Psalms 46:3 · BSB · 1 occurrence

    though their waters roar and foam and the mountains quake in the surge. Selah

    Read word by word

    Source alternate reference: 46.4

  4. Psalms 75:8 · BSB · 1 occurrence

    For a cup is in the hand of the LORD, full of foaming wine mixed with spices. He pours from His cup, and all the wicked of the earth drink it down to the dregs.

    Read word by word

    Source alternate reference: 75.9

  5. Lamentations 1:20 · BSB · 1 occurrence

    See, O LORD, how distressed I am! I am churning within; my heart is pounding within me, for I have been most rebellious. Outside, the sword bereaves; inside, there is death.

    Read word by word
  6. Lamentations 2:11 · BSB · 1 occurrence

    My eyes fail from weeping; I am churning within. My heart is poured out in grief over the destruction of the daughter of my people, because children and infants faint in the streets of the city.

    Read word by word

Sources and text

Data created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data · License.

We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.

Berean Standard Bible translation tables, public domain, Berean Bible. CrossWire KJV 3.1 , public domain text with Bible Foundation and KJV2003 Project tags, licensed for any purpose. Dodson Greek Lexicon , CC0. Strong’s Hebrew dictionary , Open Scriptures transcription, CC BY-SA; converted Hebrew entries retain those terms. Greek pronunciation spellings come from Strong's Greek dictionary, XML edition 1.4 , public domain.

Open in Berean Blue