1) grasp, take hold, seize, take possession
1a) (Qal) to grasp, take hold of
1b) (Niphal) to be caught, grasped, be settled
1c) (Piel) to enclose, overlay
1d) (Hophal) fastened
STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0
Strong’s Hebrew dictionary
a primitive root; to seize (often with the accessory idea of holding in possession)
KJV glosses: [phrase] be affrighted, bar, (catch, lay, take) hold (back), come upon, fasten, handle, portion, (get, have or take) possess(-ion).
Open Scriptures transcription · CC BY-SA
How translators render H270
Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover
a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different
totals.
BSB rendering counts
Rendering
Count
and took hold
2
caught
2
seized him
2
and acquire your own property
1
and attached
1
and grab it
1
and he has taken hold
1
and hold
1
and securely fastened
1
and seize
1
and take possession
1
and then one
1
and to embrace
1
are skilled
1
bearing
1
being taken
1
catch
1
grabbed
1
grasping
1
grasps it
1
grip me
1
grip you
1
grips
1
grips me
1
has seized me
1
has taken hold of me
1
have followed
1
have seized her
1
he covers
1
he seized me
1
he who seizes
1
holds
1
i held him
1
i seized
1
i will take hold
1
seize
1
seized
1
seized them
1
seizes
1
so that the supports
1
supports
1
takes hold
1
that it might spread
1
then i took
1
then they must accept their possession
1
they acquired property
1
they had acquired
1
they seized
1
to grasp
1
took
1
took hold
1
trapped
1
was attached to it
1
were fastened
1
when she did so
1
will grip
1
will hold me fast
1
will seize
1
will seize them
1
would be inserted
1
you have kept
1
you hold
1
KJV rendering counts
Rendering
Count
shall take hold
3
fastened
2
have taken hold
2
portion
2
take
2
took
2
took hold
2
also shall hold
1
and bar
1
and i took
1
and lay hold
1
and lay thee hold
1
and take
1
and take possession
1
and they had possessions
1
and they rested
1
and to lay hold
1
and took
1
and took hold
1
being taken
1
but they had not hold
1
caught
1
for lo he hath caught hold
1
hath held
1
hath surprised
1
hath taken hold
1
have taken
1
he hath also taken
1
he holdeth back
1
him and caught
1
i held
1
i took hold
1
i will take hold
1
is come
1
it and when she held
1
shall hold
1
shall take
1
should not be fastened
1
take hold
1
taken
1
taketh hold on
1
that are caught
1
that are taken
1
that could handle
1
that it might take hold
1
that taketh
1
that they might have hold
1
that thou shouldest take hold
1
then they took
1
they all hold
1
they shall have possessions
1
thou holdest
1
to hold
1
upon thee and hold
1
were affrighted
1
whereof they were possessed
1
with thee thou hast holden
1
ye therein and get you possessions
1
Verses containing H270
Page 2 of 2. 63 verses in the selected STEP
text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter
to follow the author’s thought.
For surely no man knows his time: Like fish caught in a cruel net or birds trapped in a snare, so men are ensnared in an evil time that suddenly falls upon them.
I had just passed them when I found the one I love. I held him and would not let go until I had brought him to my mother’s house, to the chamber of the one who conceived me.
I said, “I will climb the palm tree; I will take hold of its fruit.” May your breasts be like clusters of the vine, the fragrance of your breath like apples,
The side rooms were arranged one above another in three levels of thirty rooms each. There were ledges all around the wall of the temple to serve as supports for the side rooms, so that the supports would not be fastened into the wall of the temple itself.
Data created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data
· License.
We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged
words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the
main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source
numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.