Berean BlueOpen the app

Ecclesiastes 7 interlinear

Hebrew words from TAHOT, read from right to left. STEPBible supplies the word forms, transliterations, glosses and grammar.

Choose a chapter · 7 of 12

Ecclesiastes 7:1

A good name is better than fine perfume, and one’s day of death is better than his day of birth. BSB

  1. ט֥וֹב

    Tov

    [is] good

    H2896

    adjective masculine singular absolute

    HAamsa

  2. שֵׁ֖ם

    shem

    a name

    H8034

    common noun masculine singular absolute

    HNcmsa

  3. מִשֶּׁ֣מֶן

    mi.She.men

    more than ointment

    H9006 · H8081

    preposition; common noun masculine singular absolute

    HR/Ncmsa

  4. ט֑וֹב

    Tov

    good

    H2896

    adjective masculine singular absolute

    HAamsa

  5. וְי֣וֹם

    ve.Yom

    and [the] day of

    H9002 · H3117

    conjunction; common noun masculine singular construct

    HC/Ncmsc

  6. הַמָּ֔וֶת

    ha.Ma.vet

    <the> death

    H9009 · H4194

    particle definite article; common noun masculine singular absolute

    HTd/Ncmsa

  7. מִיּ֖וֹם

    mi.Yom

    more than [the] day of

    H9006 · H3117

    preposition; common noun masculine singular construct

    HR/Ncmsc

  8. הִוָּלְדֽוֹ

    hi.val.Do

    being born he

    H3205 · H9043

    verb niphal infinitive construct; pronominal suffix third person masculine singular

    HVNcc/Sp3ms

Ecclesiastes 7:2

It is better to enter a house of mourning than a house of feasting, since death is the end of every man, and the living should take this to heart. BSB

  1. ט֞וֹב

    Tov

    [is] good

    H2896

    adjective masculine singular absolute

    HAamsa

  2. לָלֶ֣כֶת

    la.Le.khet

    to go

    H9005 · H1980

    preposition; verb qal infinitive construct

    HR/Vqcc

  3. אֶל

    'el-

    to

    H413

    preposition

    HR

  4. בֵּֽית

    beit-

    a house of

    H1004

    common noun masculine singular construct

    HNcmsc

  5. אֵ֗בֶל

    'E.vel

    mourning

    H60

    common noun masculine singular absolute

    HNcmsa

  6. מִלֶּ֙כֶת֙

    mi.Le.khet

    more than to go

    H9006 · H1980

    preposition; verb qal infinitive construct

    HR/Vqcc

  7. אֶל

    'el-

    to

    H413

    preposition

    HR

  8. בֵּ֣ית

    beit

    a house of

    H1004

    common noun masculine singular construct

    HNcmsc

  9. מִשְׁתֶּ֔ה

    mish.Teh

    a feast

    H4960

    common noun masculine singular absolute

    HNcmsa

  10. בַּאֲשֶׁ֕ר

    ba.'a.Sher

    in that

    H9003 · H834

    preposition; particle relative

    HR/Tr

  11. ה֖וּא

    hu'

    this

    H1931

    pronoun third person masculine singular

    HPp3ms

  12. ס֣וֹף

    Sof

    [is] [the] end of

    H5490

    common noun masculine singular construct

    HNcmsc

  13. כָּל

    kol-

    every

    H3605

    common noun masculine singular construct

    HNcmsc

  14. הָאָדָ֑ם

    ha.'a.Dam

    <the> person

    H9009 · H120

    particle definite article; common noun masculine singular absolute

    HTd/Ncmsa

  15. וְהַחַ֖י

    ve.ha.Chai

    and the living person

    H9002 · H9009 · H2416

    conjunction; particle definite article; adjective masculine singular absolute

    HC/Td/Aamsa

  16. יִתֵּ֥ן

    yi.Ten

    he will give

    H5414

    verb qal imperfect third person masculine singular

    HVqi3ms

  17. אֶל

    'el-

    to

    H413

    preposition

    HR

  18. לִבּֽוֹ

    li.Bo

    heart his

    H3820 · H9023

    common noun masculine singular construct; pronominal suffix third person masculine singular

    HNcmsc/Sp3ms

Ecclesiastes 7:3

Sorrow is better than laughter, for a sad countenance is good for the heart. BSB

  1. ט֥וֹב

    Tov

    [is] good

    H2896

    adjective masculine singular absolute

    HAamsa

  2. כַּ֖עַס

    Ka.'as

    vexation

    H3708

    common noun masculine singular absolute

    HNcmsa

  3. מִשְּׂחֹ֑ק

    mi.se.Chok

    more than laughter

    H9006 · H7814

    preposition; common noun masculine singular absolute

    HR/Ncmsa

  4. כִּֽי

    ki-

    for

    H3588

    particle conjunction

    HTc

  5. בְרֹ֥עַ

    ve.Ro.a'

    by sadness of

    H9003 · H7455

    preposition; common noun masculine singular construct

    HR/Ncmsc

  6. פָּנִ֖ים

    pa.Nim

    face

    H6440

    common noun masculine plural absolute

    HNcmpa

  7. יִ֥יטַב

    Yi.tav

    it will be good

    H3190

    verb qal imperfect third person masculine singular

    HVqi3ms

  8. לֵֽב

    Lev

    a heart

    H3820

    common noun masculine singular absolute

    HNcmsa

Ecclesiastes 7:4

The heart of the wise is in the house of mourning, but the heart of fools is in the house of pleasure. BSB

  1. לֵ֤ב

    lev

    [the] heart of

    H3820

    common noun masculine singular construct

    HNcmsc

  2. חֲכָמִים֙

    cha.kha.Mim

    wise people

    H2450

    adjective masculine plural absolute

    HAampa

  3. בְּבֵ֣ית

    be.Veit

    [is] in a house of

    H9003 · H1004

    preposition; common noun masculine singular construct

    HR/Ncmsc

  4. אֵ֔בֶל

    'E.vel

    mourning

    H60

    common noun masculine singular absolute

    HNcmsa

  5. וְלֵ֥ב

    ve.Lev

    and [the] heart of

    H9002 · H3820

    conjunction; common noun masculine singular construct

    HC/Ncmsc

  6. כְּסִילִ֖ים

    ke.si.Lim

    fools

    H3684

    adjective masculine plural absolute

    HAampa

  7. בְּבֵ֥ית

    be.Veit

    [is] in a house of

    H9003 · H1004

    preposition; common noun masculine singular construct

    HR/Ncmsc

  8. שִׂמְחָֽה

    sim.Chah

    gladness

    H8057

    common noun feminine singular absolute

    HNcfsa

Ecclesiastes 7:5

It is better to heed a wise man’s rebuke than to listen to the song of fools. BSB

  1. ט֕וֹב

    Tov

    [is] good

    H2896

    adjective masculine singular absolute

    HAamsa

  2. לִשְׁמֹ֖עַ

    lish.Mo.a'

    to listen to

    H9005 · H8085

    preposition; verb qal infinitive construct

    HR/Vqcc

  3. גַּעֲרַ֣ת

    ga.'a.Rat

    [the] rebuke of

    H1606

    common noun feminine singular construct

    HNcfsc

  4. חָכָ֑ם

    cha.Kham

    a wise [person]

    H2450

    adjective masculine singular absolute

    HAamsa

  5. מֵאִ֕ישׁ

    me.'Ish

    more than someone

    H9006 · H376

    preposition; common noun masculine singular absolute

    HR/Ncmsa

  6. שֹׁמֵ֖עַ

    sho.Me.a'

    [who] listens to

    H8085

    verb qal participle masculine singular absolute

    HVqrmsa

  7. שִׁ֥יר

    shir

    [the] song of

    H7892

    common noun masculine singular construct

    HNcmsc

  8. כְּסִילִֽים

    ke.si.Lim

    fools

    H3684

    adjective masculine plural absolute

    HAampa

Ecclesiastes 7:6

For like the crackling of thorns under the pot, so is the laughter of the fool. This too is futile. BSB

  1. כִּ֣י

    ki

    for

    H3588

    particle conjunction

    HTc

  2. כְק֤וֹל

    khe.Kol

    like [the] sound of

    H9004 · H6963

    preposition; common noun masculine singular construct

    HR/Ncmsc

  3. הַסִּירִים֙

    ha.si.Rim

    <the> thorns

    H9009 · H5518

    particle definite article; common noun masculine plural absolute

    HTd/Ncmpa

  4. תַּ֣חַת

    Ta.chat

    under

    H8478

    common noun masculine singular construct

    HNcmsc

  5. הַסִּ֔יר

    ha.Sir

    the pot

    H9009 · H5518

    particle definite article; common noun feminine singular absolute

    HTd/Ncfsa

  6. כֵּ֖ן

    ken

    so

    H3651

    adverb

    HD

  7. שְׂחֹ֣ק

    se.Chok

    [the] laughter of

    H7814

    common noun masculine singular construct

    HNcmsc

  8. הַכְּסִ֑יל

    ha.ke.Sil

    the fool

    H9009 · H3684

    particle definite article; adjective masculine singular absolute

    HTd/Aamsa

  9. וְגַם

    ve.gam-

    and also

    H9002 · H1571

    conjunction; adverb

    HC/D

  10. זֶ֖ה

    zeh

    this

    H2088

    particle demonstrative

    HTm

  11. הָֽבֶל

    Ha.vel

    [is] futility

    H1892

    common noun masculine singular absolute

    HNcmsa

Ecclesiastes 7:7

Surely extortion turns a wise man into a fool, and a bribe corrupts the heart. BSB

  1. כִּ֥י

    ki

    for

    H3588

    particle conjunction

    HTc

  2. הָעֹ֖שֶׁק

    ha.'O.shek

    <the> oppression

    H9009 · H6233

    particle definite article; common noun masculine singular absolute

    HTd/Ncmsa

  3. יְהוֹלֵ֣ל

    ye.ho.Lel

    it will make look foolish

    H1984

    verb piel imperfect third person masculine singular

    HVpi3ms

  4. חָכָ֑ם

    cha.Kham

    a wise [person]

    H2450

    adjective masculine singular absolute

    HAamsa

  5. וִֽיאַבֵּ֥ד

    vi.'a.Bed

    so it may destroy

    H9002 · H6

    conjunction; verb piel consecutive perfect third person masculine singular

    HC/Vpu3ms

  6. אֶת

    'et-

    <obj.>

    H853

    particle object marker

    HTo

  7. לֵ֖ב

    lev

    a heart

    H3820

    common noun masculine singular absolute

    HNcmsa

  8. מַתָּנָֽה

    ma.ta.Nah

    a bribe

    H4979

    common noun feminine singular absolute

    HNcfsa

Ecclesiastes 7:8

The end of a matter is better than the beginning, and a patient spirit is better than a proud one. BSB

  1. ט֛וֹב

    Tov

    [is] good

    H2896

    adjective masculine singular absolute

    HAamsa

  2. אַחֲרִ֥ית

    'a.cha.Rit

    [the] end of

    H319

    common noun feminine singular construct

    HNcfsc

  3. דָּבָ֖ר

    da.Var

    a matter

    H1697

    common noun masculine singular absolute

    HNcmsa

  4. מֵֽרֵאשִׁית֑וֹ

    me.re.shi.To

    more than beginning its

    H9006 · H7225 · H9023

    preposition; common noun feminine singular construct; pronominal suffix third person masculine singular

    HR/Ncfsc/Sp3ms

  5. ט֥וֹב

    Tov

    [is] good

    H2896

    adjective masculine singular absolute

    HAamsa

  6. אֶֽרֶךְ

    'e.rekh-

    a [person] patient of

    H750

    adjective masculine singular construct

    HAamsc

  7. ר֖וּחַ

    Ru.ach

    spirit

    H7307

    common noun feminine singular absolute

    HNcfsa

  8. מִגְּבַהּ

    mi.ge.vah-

    more than a [person] proud of

    H9006 · H1364

    preposition; adjective masculine singular construct

    HR/Aamsc

  9. רֽוּחַ

    Ru.ach

    spirit

    H7307

    common noun feminine singular absolute

    HNcfsa

Ecclesiastes 7:9

Do not be quickly provoked in your spirit, for anger settles in the lap of a fool. BSB

  1. אַל

    'al-

    may not

    H408

    particle negative

    HTn

  2. תְּבַהֵ֥ל

    te.va.Hel

    you be hasty

    H926

    verb piel jussive second person masculine singular

    HVpj2ms

  3. בְּרֽוּחֲךָ֖

    be.ru.cha.Kha

    in spirit your

    H9003 · H7307 · H9021

    preposition; common noun feminine singular construct; pronominal suffix second person masculine singular

    HR/Ncfsc/Sp2ms

  4. לִכְע֑וֹס

    likh.'os

    to become angry

    H9005 · H3707

    preposition; verb qal infinitive construct

    HR/Vqcc

  5. כִּ֣י

    ki

    for

    H3588

    particle conjunction

    HTc

  6. כַ֔עַס

    Kha.'as

    anger

    H3708

    common noun masculine singular absolute

    HNcmsa

  7. בְּחֵ֥יק

    be.Cheik

    in [the] bosom of

    H9003 · H2436

    preposition; common noun masculine singular construct

    HR/Ncmsc

  8. כְּסִילִ֖ים

    ke.si.Lim

    fools

    H3684

    adjective masculine plural absolute

    HAampa

  9. יָנֽוּחַ

    ya.Nu.ach

    it settles

    H5117

    verb qal imperfect third person masculine singular

    HVqi3ms

Ecclesiastes 7:10

Do not say, “Why were the old days better than these?” For it is unwise of you to ask about this. BSB

  1. אַל

    'al-

    may not

    H408

    particle negative

    HTn

  2. תֹּאמַר֙

    to.Mar

    you say

    H559

    verb qal jussive second person masculine singular

    HVqj2ms

  3. מֶ֣ה

    meh

    why?

    H4100

    pronoun

    HPi

  4. הָיָ֔ה

    ha.Yah

    was it

    H1961

    verb qal perfect third person masculine singular

    HVqp3ms

  5. שֶׁ֤הַיָּמִים֙

    she.hai.ya.mim

    that the days

    H9007 · H9009 · H3117

    particle relative; particle definite article; common noun masculine plural absolute

    HTr/Td/Ncmpa

  6. הָרִ֣אשֹׁנִ֔ים

    ha.Ri.sho.Nim

    <the> former

    H9009 · H7223

    particle definite article; adjective masculine plural absolute

    HTd/Aompa

  7. הָי֥וּ

    ha.Yu

    they were

    H1961

    verb qal perfect third person common plural

    HVqp3cp

  8. טוֹבִ֖ים

    to.Vim

    good

    H2896

    adjective masculine plural absolute

    HAampa

  9. מֵאֵ֑לֶּה

    me.'E.leh

    more than these

    H9006 · H428

    preposition; particle demonstrative

    HR/Tm

  10. כִּ֛י

    ki

    for

    H3588

    particle conjunction

    HTc

  11. לֹ֥א

    lo'

    not

    H3808

    particle negative

    HTn

  12. מֵחָכְמָ֖ה

    me.cha.khe.Mah

    from wisdom

    H9006 · H2451

    preposition; common noun feminine singular absolute

    HR/Ncfsa

  13. שָׁאַ֥לְתָּ

    sha.'Al.ta

    you have asked

    H7592

    verb qal perfect second person masculine singular

    HVqp2ms

  14. עַל

    'al-

    on

    H5921

    preposition

    HR

  15. זֶֽה

    Zeh

    this

    H2088

    particle demonstrative

    HTm

Ecclesiastes 7:11

Wisdom, like an inheritance, is good, and it benefits those who see the sun. BSB

  1. טוֹבָ֥ה

    to.Vah

    [is] good

    H2896

    adjective feminine singular absolute

    HAafsa

  2. חָכְמָ֖ה

    chokh.mah

    wisdom

    H2451

    common noun feminine singular absolute

    HNcfsa

  3. עִֽם

    'im-

    with

    H5973

    preposition

    HR

  4. נַחֲלָ֑ה

    na.cha.Lah

    an inheritance

    H5159

    common noun feminine singular absolute

    HNcfsa

  5. וְיֹתֵ֖ר

    ve.yo.Ter

    and [is] an advantage

    H9002 · H3148

    conjunction; common noun masculine singular absolute

    HC/Ncmsa

  6. לְרֹאֵ֥י

    le.ro.'Ei

    to [those who] see

    H9005 · H7200

    preposition; verb qal participle masculine plural construct

    HR/Vqrmpc

  7. הַשָּֽׁמֶשׁ

    ha.Sha.mesh

    <of> the sun

    H9009 · H8121

    particle definite article; common noun common singular absolute

    HTd/Ncbsa

Ecclesiastes 7:12

For wisdom, like money, is a shelter, and the advantage of knowledge is that wisdom preserves the life of its owner. BSB

  1. כִּ֛י

    ki

    for

    H3588

    particle conjunction

    HTc

  2. בְּצֵ֥ל

    be.Tzel

    [is] <in> a shade

    H9003 · H6738

    preposition; common noun masculine singular absolute

    HR/Ncmsa

  3. הַֽחָכְמָ֖ה

    ha.cha.khe.Mah

    <the> wisdom

    H9009 · H2451

    particle definite article; common noun feminine singular absolute

    HTd/Ncfsa

  4. בְּצֵ֣ל

    be.Tzel

    [is] <in> a shade

    H9003 · H6738

    preposition; common noun masculine singular absolute

    HR/Ncmsa

  5. הַכָּ֑סֶף

    ha.Ka.sef

    <the> money

    H9009 · H3701

    particle definite article; common noun masculine singular absolute

    HTd/Ncmsa

  6. וְיִתְר֣וֹן

    ve.yit.Ron

    and [the] advantage of

    H9002 · H3504

    conjunction; common noun masculine singular construct

    HC/Ncmsc

  7. דַּ֔עַת

    Da.'at

    knowledge

    H1847

    common noun feminine singular absolute

    HNcfsa

  8. הַֽחָכְמָ֖ה

    ha.cha.khe.Mah

    <the> wisdom

    H9009 · H2451

    particle definite article; common noun feminine singular absolute

    HTd/Ncfsa

  9. תְּחַיֶּ֥ה

    te.chai.Yeh

    it preserves alive

    H2421

    verb piel imperfect third person feminine singular

    HVpi3fs

  10. בְעָלֶֽיהָ

    ve.'a.Lei.ha

    owners its

    H1167 · H9024

    common noun masculine plural construct; pronominal suffix third person feminine singular

    HNcmpc/Sp3fs

Ecclesiastes 7:13

Consider the work of God: Who can straighten what He has bent? BSB

  1. רְאֵ֖ה

    re.'Eh

    consider

    H7200

    verb qal imperative second person masculine singular

    HVqv2ms

  2. אֶת

    'et-

    <obj.>

    H853

    particle object marker

    HTo

  3. מַעֲשֵׂ֣ה

    ma.'a.Seh

    [the] work of

    H4639

    common noun masculine singular construct

    HNcmsc

  4. הָאֱלֹהִ֑ים

    ha.'E.lo.Him

    <the> God

    H9009 · H430

    particle definite article; common noun masculine plural absolute

    HTd/Ncmpa

  5. כִּ֣י

    ki

    for

    H3588

    particle conjunction

    HTc

  6. מִ֤י

    mi

    who?

    H4310

    pronoun

    HPi

  7. יוּכַל֙

    yu.Khal

    is he able

    H3201

    verb qal imperfect third person masculine singular

    HVqi3ms

  8. לְתַקֵּ֔ן

    le.ta.Ken

    to straighten

    H9005 · H8626

    preposition; verb piel infinitive construct

    HR/Vpcc

  9. אֵ֖ת

    'et

    <obj.>

    H853

    particle object marker

    HTo

  10. אֲשֶׁ֥ר

    'a.Sher

    [that] which

    H834

    particle relative

    HTr

  11. עִוְּתֽוֹ

    i.ve.To

    he has bent it

    H5791 · H9033

    verb piel perfect third person masculine singular; pronominal suffix third person masculine singular

    HVpp3ms/Sp3ms

Ecclesiastes 7:14

In the day of prosperity, be joyful, but in the day of adversity, consider this: God has made one of these along with the other, so that a man cannot discover anything that will come after him. BSB

  1. בְּי֤וֹם

    be.Yom

    on a day of

    H9003 · H3117

    preposition; common noun masculine singular construct

    HR/Ncmsc

  2. טוֹבָה֙

    to.Vah

    good

    H2896

    common noun feminine singular absolute

    HNcfsa

  3. הֱיֵ֣ה

    he.Yeh

    be

    H1961

    verb qal imperative second person masculine singular

    HVqv2ms

  4. בְט֔וֹב

    ve.Tov

    in good

    H9003 · H2896

    preposition; adjective masculine singular absolute

    HR/Aamsa

  5. וּבְי֥וֹם

    u.ve.Yom

    and on a day of

    H9002 · H9003 · H3117

    conjunction; preposition; common noun masculine singular construct

    HC/R/Ncmsc

  6. רָעָ֖ה

    ra.'Ah

    adversity

    H7451

    common noun feminine singular absolute

    HNcfsa

  7. רְאֵ֑ה

    re.'Eh

    consider

    H7200

    verb qal imperative second person masculine singular

    HVqv2ms

  8. גַּ֣ם

    gam

    also

    H1571

    adverb

    HD

  9. אֶת

    'et-

    <obj.>

    H853

    particle object marker

    HTo

  10. זֶ֤ה

    zeh

    this

    H2088

    particle demonstrative

    HTm

  11. לְעֻמַּת

    le.'u.mat-

    <to> exactly as

    H9005 · H5980

    preposition; common noun feminine singular construct

    HR/Ncfsc

  12. זֶה֙

    zeh

    this

    H2088

    particle demonstrative

    HTm

  13. עָשָׂ֣ה

    'a.Sah

    he has made

    H6213

    verb qal perfect third person masculine singular

    HVqp3ms

  14. הָֽאֱלֹהִ֔ים

    ha.'E.lo.Him

    <the> God

    H9009 · H430

    particle definite article; common noun masculine plural absolute

    HTd/Ncmpa

  15. עַל

    'al-

    on

    H5921

    preposition

    HR

  16. דִּבְרַ֗ת

    div.Rat

    reason

    H1700

    common noun feminine singular construct

    HNcfsc

  17. שֶׁלֹּ֨א

    she.Lo'

    that not

    H9007 · H3808

    particle relative; particle negative

    HTr/Tn

  18. יִמְצָ֧א

    yim.Tza'

    he will find out

    H4672

    verb qal imperfect third person masculine singular

    HVqi3ms

  19. הָֽאָדָ֛ם

    ha.'a.Dam

    <the> humankind

    H9009 · H120

    particle definite article; common noun masculine singular absolute

    HTd/Ncmsa

  20. אַחֲרָ֖יו

    'a.cha.Rav

    after him

    H310 · H9033

    adjective masculine plural construct; pronominal suffix third person masculine singular

    HAcmpc/Sp3ms

  21. מְאֽוּמָה

    me.'U.mah

    anything

    H3972

    common noun feminine singular absolute

    HNcfsa

Ecclesiastes 7:15

In my futile life I have seen both of these: A righteous man perishing in his righteousness, and a wicked man living long in his wickedness. BSB

  1. אֶת

    'et-

    <obj.>

    H853

    particle object marker

    HTo

  2. הַכֹּ֥ל

    ha.Kol

    <the> everything

    H9009 · H3605

    particle definite article; common noun masculine singular absolute

    HTd/Ncmsa

  3. רָאִ֖יתִי

    ra.'I.ti

    I have seen

    H7200

    verb qal perfect first person common singular

    HVqp1cs

  4. בִּימֵ֣י

    bi.Mei

    in [the] days of

    H9003 · H3117

    preposition; common noun masculine plural construct

    HR/Ncmpc

  5. הֶבְלִ֑י

    hev.Li

    futility my

    H1892 · H9020

    common noun masculine singular construct; pronominal suffix first person common singular

    HNcmsc/Sp1bs

  6. יֵ֤שׁ

    yesh

    there

    H3426

    adjective common singular absolute

    HAcbsa

  7. צַדִּיק֙

    tza.Dik

    [is] a righteous [person]

    H6662

    adjective masculine singular absolute

    HAamsa

  8. אֹבֵ֣ד

    'o.Ved

    [who] perishes

    H6

    verb qal participle masculine singular absolute

    HVqrmsa

  9. בְּצִדְק֔וֹ

    be.tzid.Ko

    in righteousness his

    H9003 · H6664 · H9023

    preposition; common noun masculine singular construct; pronominal suffix third person masculine singular

    HR/Ncmsc/Sp3ms

  10. וְיֵ֣שׁ

    ve.Yesh

    and there

    H9002 · H3426

    conjunction; adjective common singular absolute

    HC/Acbsa

  11. רָשָׁ֔ע

    ra.Sha'

    [is] a wicked [person]

    H7563

    common noun masculine singular absolute

    HNcmsa

  12. מַאֲרִ֖יךְ

    ma.'a.Rikh

    [who] prolongs

    H748

    verb hiphil participle masculine singular absolute

    HVhrmsa

  13. בְּרָעָתֽוֹ

    be.ra.'a.To

    in evil his

    H9003 · H7451 · H9023

    preposition; common noun feminine singular construct; pronominal suffix third person masculine singular

    HR/Ncfsc/Sp3ms

Ecclesiastes 7:16

Do not be overly righteous, and do not make yourself too wise. Why should you destroy yourself? BSB

  1. אַל

    'al-

    may not

    H408

    particle negative

    HTn

  2. תְּהִ֤י

    te.Hi

    you be

    H1961

    verb qal jussive second person masculine singular

    HVqj2ms

  3. צַדִּיק֙

    tza.Dik

    righteous

    H6662

    adjective masculine singular absolute

    HAamsa

  4. הַרְבֵּ֔ה

    har.Beh

    greatly

    H7235

    verb hiphil infinitive absolute

    HVhaa

  5. וְאַל

    ve.'al-

    and may not

    H9002 · H408

    conjunction; particle negative

    HC/Tn

  6. תִּתְחַכַּ֖ם

    tit.cha.Kam

    you make yourself wise

    H2449

    verb hithpael jussive second person masculine singular

    HVtj2ms

  7. יוֹתֵ֑ר

    yo.Ter

    excess

    H3148

    common noun masculine singular absolute

    HNcmsa

  8. לָ֖מָּה

    La.mah

    <to> why?

    H9005 · H4100

    preposition; pronoun

    HR/Pi

  9. תִּשּׁוֹמֵֽם

    ti.sho.Mem

    will you destroy yourself

    H8074

    verb hithpael imperfect second person masculine singular

    HVti2ms

Ecclesiastes 7:17

Do not be excessively wicked, and do not be a fool. Why should you die before your time? BSB

  1. אַל

    'al-

    may not

    H408

    particle negative

    HTn

  2. תִּרְשַׁ֥ע

    tir.Sha'

    you be wicked

    H7561

    verb qal jussive second person masculine singular

    HVqj2ms

  3. הַרְבֵּ֖ה

    har.Beh

    greatly

    H7235

    verb hiphil infinitive absolute

    HVhaa

  4. וְאַל

    ve.'al-

    and may not

    H9002 · H408

    conjunction; particle negative

    HC/Tn

  5. תְּהִ֣י

    te.Hi

    you be

    H1961

    verb qal jussive second person masculine singular

    HVqj2ms

  6. סָכָ֑ל

    sa.Khal

    a fool

    H5530

    adjective masculine singular absolute

    HAamsa

  7. לָ֥מָּה

    La.mah

    <to> why?

    H9005 · H4100

    preposition; pronoun

    HR/Pi

  8. תָמ֖וּת

    ta.Mut

    will you die

    H4191

    verb qal imperfect second person masculine singular

    HVqi2ms

  9. בְּלֹ֥א

    be.Lo'

    at not

    H9003 · H3808

    preposition; particle negative

    HR/Tn

  10. עִתֶּֽךָ

    'i.Te.kha

    time your

    H6256 · H9021

    common noun common singular construct; pronominal suffix second person masculine singular

    HNcbsc/Sp2ms

Ecclesiastes 7:18

It is good to grasp the one and not let the other slip from your hand. For he who fears God will follow both warnings. BSB

  1. ט֚וֹב

    Tov

    [is] good

    H2896

    adjective masculine singular absolute

    HAamsa

  2. אֲשֶׁ֣ר

    'a.Sher

    that

    H834

    particle relative

    HTr

  3. תֶּאֱחֹ֣ז

    te.'e.Choz

    you will take hold

    H270

    verb qal imperfect second person masculine singular

    HVqi2ms

  4. בָּזֶ֔ה

    ba.Zeh

    on this

    H9003 · H2088

    preposition; particle demonstrative

    HR/Tm

  5. וְגַם

    ve.gam-

    and also

    H9002 · H1571

    conjunction; adverb

    HC/D

  6. מִזֶּ֖ה

    mi.Zeh

    from this

    H9006 · H2088

    preposition; particle demonstrative

    HR/Tm

  7. אַל

    'al-

    may not

    H408

    particle negative

    HTn

  8. תַּנַּ֣ח

    ta.Nach

    you give rest to

    H5117

    verb hiphil jussive second person masculine singular

    HVhj2ms

  9. אֶת

    'et-

    <obj.>

    H853

    particle object marker

    HTo

  10. יָדֶ֑ךָ

    ya.De.kha

    hand your

    H3027 · H9021

    common noun common singular construct; pronominal suffix second person masculine singular

    HNcbsc/Sp2ms

  11. כִּֽי

    ki-

    for

    H3588

    particle conjunction

    HTc

  12. יְרֵ֥א

    ye.Re'

    [one] fearing

    H3373

    adjective masculine singular construct

    HAamsc

  13. אֱלֹהִ֖ים

    'E.lo.Him

    <of> God

    H430

    common noun masculine plural absolute

    HNcmpa

  14. יֵצֵ֥א

    ye.Tze'

    he will go out

    H3318

    verb qal imperfect third person masculine singular

    HVqi3ms

  15. אֶת

    'et-

    <obj.>

    H853

    particle object marker

    HTo

  16. כֻּלָּֽם

    ku.Lam

    all of them

    H3605 · H9028

    common noun masculine singular construct; pronominal suffix third person masculine plural

    HNcmsc/Sp3mp

Ecclesiastes 7:19

Wisdom makes the wise man stronger than ten rulers in a city. BSB

  1. הַֽחָכְמָ֖ה

    ha.cha.khe.Mah

    <the> wisdom

    H9009 · H2451

    particle definite article; common noun feminine singular absolute

    HTd/Ncfsa

  2. תָּעֹ֣ז

    ta.'Oz

    it gives strength

    H5810

    verb qal imperfect third person feminine singular

    HVqi3fs

  3. לֶחָכָ֑ם

    le.cha.Kham

    to the wise [person]

    H9005 · H2450

    preposition d; adjective masculine singular absolute

    HRd/Aamsa

  4. מֵֽעֲשָׂרָה֙

    me.'a.sa.Rah

    more than ten

    H9006 · H6235

    preposition; common noun feminine singular absolute

    HR/Ncfsa

  5. שַׁלִּיטִ֔ים

    sha.li.Tim

    rulers

    H7989

    adjective masculine plural absolute

    HAampa

  6. אֲשֶׁ֥ר

    'a.Sher

    who

    H834

    particle relative

    HTr

  7. הָי֖וּ

    ha.Yu

    they are

    H1961

    verb qal perfect third person common plural

    HVqp3cp

  8. בָּעִֽיר

    ba.'Ir

    in the city

    H9003 · H5892

    preposition d; common noun feminine singular absolute

    HRd/Ncfsa

Ecclesiastes 7:20

Surely there is no righteous man on earth who does good and never sins. BSB

  1. כִּ֣י

    ki

    for

    H3588

    particle conjunction

    HTc

  2. אָדָ֔ם

    'a.Dam

    a person

    H120

    common noun masculine singular absolute

    HNcmsa

  3. אֵ֥ין

    'ein

    there not

    H369

    common noun masculine singular construct

    HNcmsc

  4. צַדִּ֖יק

    tza.Dik

    [is] righteous [person]

    H6662

    adjective masculine singular absolute

    HAamsa

  5. בָּאָ֑רֶץ

    ba.'A.retz

    on the earth

    H9003 · H776

    preposition d; common noun feminine singular absolute

    HRd/Ncfsa

  6. אֲשֶׁ֥ר

    'a.Sher

    who

    H834

    particle relative

    HTr

  7. יַעֲשֶׂה

    ya.'a.seh-

    he does

    H6213

    verb qal imperfect third person masculine singular

    HVqi3ms

  8. טּ֖וֹב

    Tov

    good

    H2896

    adjective masculine singular absolute

    HAamsa

  9. וְלֹ֥א

    ve.Lo'

    and not

    H9002 · H3808

    conjunction; particle negative

    HC/Tn

  10. יֶחֱטָֽא

    ye.che.Ta'

    he sins

    H2398

    verb qal imperfect third person masculine singular

    HVqi3ms

Ecclesiastes 7:21

Do not pay attention to every word that is spoken, or you may hear your servant cursing you. BSB

  1. גַּ֤ם

    gam

    also

    H1571

    adverb

    HD

  2. לְכָל

    le.khol

    to all

    H9005 · H3605

    preposition; common noun masculine singular construct

    HR/Ncmsc

  3. הַדְּבָרִים֙

    ha.de.va.Rim

    the words

    H9009 · H1697

    particle definite article; common noun masculine plural absolute

    HTd/Ncmpa

  4. אֲשֶׁ֣ר

    'a.Sher

    which

    H834

    particle relative

    HTr

  5. יְדַבֵּ֔רוּ

    ye.da.Be.ru

    people speak

    H1696

    verb piel imperfect third person masculine plural

    HVpi3mp

  6. אַל

    'al-

    may not

    H408

    particle negative

    HTn

  7. תִּתֵּ֖ן

    ti.Ten

    you give

    H5414

    verb qal jussive second person masculine singular

    HVqj2ms

  8. לִבֶּ֑ךָ

    li.Be.kha

    heart your

    H3820 · H9021

    common noun masculine singular construct; pronominal suffix second person masculine singular

    HNcmsc/Sp2ms

  9. אֲשֶׁ֥ר

    'a.Sher

    that

    H834

    particle relative

    HTr

  10. לֹֽא

    lo'-

    not

    H3808

    particle negative

    HTn

  11. תִשְׁמַ֥ע

    tish.Ma'

    you will hear

    H8085

    verb qal imperfect second person masculine singular

    HVqi2ms

  12. אֶֽת

    'et-

    <obj.>

    H853

    particle object marker

    HTo

  13. עַבְדְּךָ֖

    'av.de.Kha

    servant your

    H5650 · H9021

    common noun masculine singular construct; pronominal suffix second person masculine singular

    HNcmsc/Sp2ms

  14. מְקַלְלֶֽךָ

    me.ka.Le.cha

    cursing you

    H7043 · H9031

    verb piel participle masculine singular construct; pronominal suffix second person masculine singular

    HVprmsc/Sp2ms

Ecclesiastes 7:22

For you know in your heart that many times you yourself have cursed others. BSB

  1. כִּ֛י

    ki

    for

    H3588

    particle conjunction

    HTc

  2. גַּם

    gam-

    also

    H1571

    adverb

    HD

  3. פְּעָמִ֥ים

    pe.'a.Mim

    times

    H6471

    common noun masculine plural absolute

    HNcmpa

  4. רַבּ֖וֹת

    ra.Bot

    many

    H7227

    adjective feminine plural absolute

    HAafpa

  5. יָדַ֣ע

    ya.Da'

    it knows

    H3045

    verb qal perfect third person masculine singular

    HVqp3ms

  6. לִבֶּ֑ךָ

    li.Be.kha

    heart your

    H3820 · H9021

    common noun masculine singular construct; pronominal suffix second person masculine singular

    HNcmsc/Sp2ms

  7. אֲשֶׁ֥ר

    'a.Sher

    that

    H834

    particle relative

    HTr

  8. גַּם

    gam-

    also

    H1571

    adverb

    HD

  9. אַתָּ֖ה

    'at

    Qere reading

    you

    H859

    pronoun second person masculine singular

    HPp2ms

  10. קִלַּ֥לְתָּ

    ki.Lal.ta

    you have cursed

    H7043

    verb piel perfect second person masculine singular

    HVpp2ms

  11. אֲחֵרִֽים

    'a.che.Rim

    others

    H312

    adjective masculine plural absolute

    HAampa

Ecclesiastes 7:23

All this I tested by wisdom, saying, “I resolve to be wise.” But it was beyond me. BSB

  1. כָּל

    kol-

    all

    H3605

    common noun masculine singular absolute

    HNcmsa

  2. זֹ֖ה

    zoh

    this

    H2090

    particle demonstrative

    HTm

  3. נִסִּ֣יתִי

    ni.Si.ti

    I have put to [the] test

    H5254

    verb piel perfect first person common singular

    HVpp1cs

  4. בַֽחָכְמָ֑ה

    va.cha.khe.Mah

    by <the> wisdom

    H9003 · H2451

    preposition d; common noun feminine singular absolute

    HRd/Ncfsa

  5. אָמַ֣רְתִּי

    'a.Mar.ti

    I said

    H559

    verb qal perfect first person common singular

    HVqp1cs

  6. אֶחְכָּ֔מָה

    'ech.Ka.mah

    let me be wise

    H2449

    verb qal infinitive construct

    HVqc1cs

  7. וְהִ֖יא

    ve.Hi'

    and it

    H9002 · H1931

    conjunction; pronoun third person feminine singular

    HC/Pp3fs

  8. רְחוֹקָ֥ה

    re.cho.Kah

    [was] far

    H7350

    adjective feminine singular absolute

    HAafsa

  9. מִמֶּֽנִּי

    mi.Me.ni

    from me

    H4480 · H9030

    preposition d; pronominal suffix first person common singular

    HRd/Sp1bs

Ecclesiastes 7:24

What exists is out of reach and very deep. Who can fathom it? BSB

  1. רָח֖וֹק

    ra.Chok

    [is] far away

    H7350

    adjective masculine singular absolute

    HAamsa

  2. מַה

    mah-

    whatever

    H4100

    pronoun

    HPi

  3. שֶּׁהָיָ֑ה

    she.ha.Yah

    [that] which <it> has been

    H9007 · H1961

    particle relative; verb qal perfect third person masculine singular

    HTr/Vqp3ms

  4. וְעָמֹ֥ק

    ve.'a.Mok

    and deep

    H9002 · H6013

    conjunction; adjective masculine singular absolute

    HC/Aamsa

  5. עָמֹ֖ק

    'a.Mok

    deep

    H6013

    adjective masculine singular absolute

    HAamsa

  6. מִ֥י

    mi

    who?

    H4310

    pronoun

    HPi

  7. יִמְצָאֶֽנּוּ

    yim.tza.'E.nu

    will he find out it

    H4672 · H9033

    verb qal imperfect third person masculine singular; pronominal suffix third person masculine singular

    HVqi3ms/Sp3ms

Ecclesiastes 7:25

I directed my mind to understand, to explore, to search out wisdom and explanations, and to understand the stupidity of wickedness and the folly of madness. BSB

  1. סַבּ֨וֹתִֽי

    sa.Bo.ti

    I turned

    H5437

    verb qal perfect first person common singular

    HVqp1cs

  2. אֲנִ֤י

    'a.Ni

    I

    H589

    pronoun first person common singular

    HPp1bs

  3. וְלִבִּי֙

    ve.li.Bi

    <and> heart my

    H9002 · H3820 · H9020

    conjunction; common noun masculine singular construct; pronominal suffix first person common singular

    HC/Ncmsc/Sp1bs

  4. לָדַ֣עַת

    la.Da.'at

    to know

    H9005 · H3045

    preposition; verb qal infinitive construct

    HR/Vqcc

  5. וְלָת֔וּר

    ve.la.Tur

    and to examine

    H9002 · H9005 · H8446

    conjunction; preposition; verb qal infinitive construct

    HC/R/Vqcc

  6. וּבַקֵּ֥שׁ

    u.va.Kesh

    and to seek

    H9002 · H1245

    conjunction; verb piel infinitive construct

    HC/Vpcc

  7. חָכְמָ֖ה

    chokh.mah

    wisdom

    H2451

    common noun feminine singular absolute

    HNcfsa

  8. וְחֶשְׁבּ֑וֹן

    ve.chesh.Bon

    and an explanation

    H9002 · H2808

    conjunction; common noun masculine singular absolute

    HC/Ncmsa

  9. וְלָדַ֙עַת֙

    ve.la.Da.'at

    and to know

    H9002 · H9005 · H3045

    conjunction; preposition; verb qal infinitive construct

    HC/R/Vqcc

  10. רֶ֣שַׁע

    Re.sha'

    wickedness

    H7562

    common noun masculine singular absolute

    HNcmsa

  11. כֶּ֔סֶל

    Ke.sel

    stupidity

    H3689

    common noun masculine singular absolute

    HNcmsa

  12. וְהַסִּכְל֖וּת

    ve.ha.sikh.Lut

    and the folly

    H9002 · H9009 · H5531

    conjunction; particle definite article; common noun feminine singular absolute

    HC/Td/Ncfsa

  13. הוֹלֵלֽוֹת

    ho.le.Lot

    madness

    H1947

    common noun feminine plural absolute

    HNcfpa

Ecclesiastes 7:26

And I find more bitter than death the woman who is a snare, whose heart is a net, and whose hands are chains. The man who pleases God escapes her, but the sinner is ensnared. BSB

  1. וּמוֹצֶ֨א

    u.mo.Tze'

    and [was] finding

    H9002 · H4672

    conjunction; verb qal participle masculine singular absolute

    HC/Vqrmsa

  2. אֲנִ֜י

    'a.Ni

    I

    H589

    pronoun first person common singular

    HPp1bs

  3. מַ֣ר

    mar

    bitter

    H4751

    adjective masculine singular absolute

    HAamsa

  4. מִמָּ֗וֶת

    mi.Ma.vet

    more than death

    H9006 · H4194

    preposition; common noun masculine singular absolute

    HR/Ncmsa

  5. אֶת

    'et-

    <obj.>

    H853

    particle object marker

    HTo

  6. הָֽאִשָּׁה֙

    ha.'i.Shah

    the woman

    H9009 · H802

    particle definite article; common noun feminine singular absolute

    HTd/Ncfsa

  7. אֲשֶׁר

    'a.Sher-

    who

    H834

    particle relative

    HTr

  8. הִ֨יא

    hi'

    she

    H1931

    pronoun third person feminine singular

    HPp3fs

  9. מְצוֹדִ֧ים

    me.tzo.Dim

    [is] snares

    H4685

    common noun masculine plural absolute

    HNcmpa

  10. וַחֲרָמִ֛ים

    va.cha.ra.Mim

    and [is] nets

    H9002 · H2764

    conjunction; common noun masculine plural absolute

    HC/Ncmpa

  11. לִבָּ֖הּ

    li.Bah

    heart her

    H3820 · H9024

    common noun masculine singular construct; pronominal suffix third person feminine singular

    HNcmsc/Sp3fs

  12. אֲסוּרִ֣ים

    'a.su.Rim

    [are] fetters

    H612

    common noun masculine plural absolute

    HNcmpa

  13. יָדֶ֑יהָ

    ya.Dei.ha

    hands her

    H3027 · H9024

    common noun common dual construct; pronominal suffix third person feminine singular

    HNcbdc/Sp3fs

  14. ט֞וֹב

    Tov

    a [person] good

    H2896

    adjective masculine singular absolute

    HAamsa

  15. לִפְנֵ֤י

    lif.Nei

    <to> before

    H9005 · H6440

    preposition; common noun masculine plural construct

    HR/Ncmpc

  16. הָאֱלֹהִים֙

    ha.'E.lo.Him

    <the> God

    H9009 · H430

    particle definite article; common noun masculine plural absolute

    HTd/Ncmpa

  17. יִמָּלֵ֣ט

    yi.ma.Let

    he escapes

    H4422

    verb niphal imperfect third person masculine singular

    HVNi3ms

  18. מִמֶּ֔נָּה

    mi.Me.nah

    from her

    H4480 · H9034

    preposition d; pronominal suffix third person feminine singular

    HRd/Sp3fs

  19. וְחוֹטֵ֖א

    ve.cho.Te'

    and a sinner

    H9002 · H2398

    conjunction; verb qal participle masculine singular absolute

    HC/Vqrmsa

  20. יִלָּ֥כֶד

    yi.La.khed

    he is captured

    H3920

    verb niphal imperfect third person masculine singular

    HVNi3ms

  21. בָּֽהּ

    Bah

    by <the> her

    H9003 · H9034

    preposition d; pronominal suffix third person feminine singular

    HRd/Sp3fs

Ecclesiastes 7:27

“Behold,” says the Teacher, “I have discovered this by adding one thing to another to find an explanation. BSB

  1. רְאֵה֙

    re.'Eh

    consider

    H7200

    verb qal imperative second person masculine singular

    HVqv2ms

  2. זֶ֣ה

    zeh

    this

    H2088

    particle demonstrative

    HTm

  3. מָצָ֔אתִי

    ma.Tza.ti

    I have found

    H4672

    verb qal perfect first person common singular

    HVqp1cs

  4. אָמְרָ֖ה

    'a.me.Rah

    she said

    H559

    verb qal perfect third person feminine singular

    HVqp3fs

  5. קֹהֶ֑לֶת

    ko.He.let

    Teacher

    H6953

    common noun feminine singular absolute

    HNcfsa

  6. אַחַ֥ת

    'a.Chat

    one

    H259

    adjective feminine singular absolute

    HAcfsa

  7. לְאַחַ֖ת

    le.'a.Chat

    to one

    H9005 · H259

    preposition; adjective feminine singular absolute

    HR/Acfsa

  8. לִמְצֹ֥א

    lim.Tzo'

    to find

    H9005 · H4672

    preposition; verb qal infinitive construct

    HR/Vqcc

  9. חֶשְׁבּֽוֹן

    chesh.Bon

    an explanation

    H2808

    common noun masculine singular absolute

    HNcmsa

Ecclesiastes 7:28

While my soul was still searching but not finding, among a thousand I have found one upright man, but among all these I have not found one such woman. BSB

  1. אֲשֶׁ֛ר

    'a.Sher

    which

    H834

    particle relative

    HTr

  2. עוֹד

    'od-

    again

    H5750

    adjective masculine singular absolute

    HAcmsa

  3. בִּקְשָׁ֥ה

    bik.Shah

    it has sought

    H1245

    verb piel perfect third person feminine singular

    HVpp3fs

  4. נַפְשִׁ֖י

    naf.Shi

    self my

    H5315 · H9020

    common noun feminine singular construct; pronominal suffix first person common singular

    HNcfsc/Sp1bs

  5. וְלֹ֣א

    ve.Lo'

    and not

    H9002 · H3808

    conjunction; particle negative

    HC/Tn

  6. מָצָ֑אתִי

    ma.Tza.ti

    I have found

    H4672

    verb qal perfect first person common singular

    HVqp1cs

  7. אָדָ֞ם

    'a.Dam

    a man

    H120

    common noun masculine singular absolute

    HNcmsa

  8. אֶחָ֤ד

    'e.Chad

    one

    H259

    adjective feminine singular absolute

    HAcfsa

  9. מֵאֶ֙לֶף֙

    me.'E.lef

    of a thousand

    H9006 · H505

    preposition; adjective common singular absolute

    HR/Acbsa

  10. מָצָ֔אתִי

    ma.Tza.ti

    I have found

    H4672

    verb qal perfect first person common singular

    HVqp1cs

  11. וְאִשָּׁ֥ה

    ve.'i.Shah

    and a woman

    H9002 · H802

    conjunction; common noun feminine singular absolute

    HC/Ncfsa

  12. בְכָל

    ve.khol-

    among all

    H9003 · H3605

    preposition; common noun masculine singular absolute

    HR/Ncmsa

  13. אֵ֖לֶּה

    'E.leh

    these

    H428

    particle demonstrative

    HTm

  14. לֹ֥א

    lo'

    not

    H3808

    particle negative

    HTn

  15. מָצָֽאתִי

    ma.Tza.ti

    I have found

    H4672

    verb qal perfect first person common singular

    HVqp1cs

Ecclesiastes 7:29

Only this have I found: I have discovered that God made mankind upright, but they have sought out many schemes.” BSB

  1. לְבַד֙

    le.Vad

    <to> only

    H9005 · H905

    preposition; common noun masculine singular absolute

    HR/Ncmsa

  2. רְאֵה

    re.'eh-

    consider

    H7200

    verb qal imperative second person masculine singular

    HVqv2ms

  3. זֶ֣ה

    zeh

    this

    H2088

    particle demonstrative

    HTm

  4. מָצָ֔אתִי

    ma.Tza.ti

    I have found

    H4672

    verb qal perfect first person common singular

    HVqp1cs

  5. אֲשֶׁ֨ר

    'a.Sher

    that

    H834

    particle relative

    HTr

  6. עָשָׂ֧ה

    'a.Sah

    he made

    H6213

    verb qal perfect third person masculine singular

    HVqp3ms

  7. הָאֱלֹהִ֛ים

    ha.'E.lo.Him

    <the> God

    H9009 · H430

    particle definite article; common noun masculine plural absolute

    HTd/Ncmpa

  8. אֶת

    'et-

    <obj.>

    H853

    particle object marker

    HTo

  9. הָאָדָ֖ם

    ha.'a.Dam

    <the> humankind

    H9009 · H120

    particle definite article; common noun masculine singular absolute

    HTd/Ncmsa

  10. יָשָׁ֑ר

    ya.Shar

    upright

    H3477

    adjective masculine singular absolute

    HAamsa

  11. וְהֵ֥מָּה

    ve.He.mah

    and they

    H9002 · H1992

    conjunction; pronoun third person masculine plural

    HC/Pp3mp

  12. בִקְשׁ֖וּ

    vik.Shu

    they have sought

    H1245

    verb piel perfect third person common plural

    HVpp3cp

  13. חִשְּׁבֹנ֥וֹת

    chi.she.vo.Not

    schemes

    H2810

    common noun feminine plural absolute

    HNcfpa

  14. רַבִּֽים

    ra.Bim

    many

    H7227

    adjective masculine plural absolute

    HAampa

Sources and text

Data created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data · License.

We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.

Berean Standard Bible translation tables, public domain, Berean Bible. CrossWire KJV 3.1 , public domain text with Bible Foundation and KJV2003 Project tags, licensed for any purpose. Dodson Greek Lexicon , CC0. Strong’s Hebrew dictionary , Open Scriptures transcription, CC BY-SA; converted Hebrew entries retain those terms. Greek pronunciation spellings come from Strong's Greek dictionary, XML edition 1.4 , public domain.

Open in Berean Blue