TBESH · H5377
נָשָׁא · na.sah · to deceive
1) to beguile, deceive 1a) (Niphal) to be beguiled 1b) (Hiphil) to beguile, deceive 1c) (Qal) utterly (infinitive)
STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0
נָשָׁא (na.sah) means “to deceive” in the TBESH Hebrew lexicon from STEPBible.
Pronunciation guide: naw-shaw' Strong’s Hebrew pronunciation spelling.
נָשָׁא · na.sah · to deceive
1) to beguile, deceive 1a) (Niphal) to be beguiled 1b) (Hiphil) to beguile, deceive 1c) (Qal) utterly (infinitive)
STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0
a primitive root; to lead astray, i.e. (mentally) to delude, or (morally) to seduce
KJV glosses: beguile, deceive, [idiom] greatly, [idiom] utterly.
Open Scriptures transcription · CC BY-SA
Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different totals.
| Rendering | Count |
|---|---|
| deceive | 3 |
| deceive you | 3 |
| are deceived | 1 |
| be deceived | 1 |
| deceived me | 1 |
| has deceived you | 1 |
| have deceived | 1 |
| vvv | 1 |
| will deceive | 1 |
| will exact tribute | 1 |
| you have deceived | 1 |
| Rendering | Count |
|---|---|
| deceive | 6 |
| hath deceived | 2 |
| are deceived | 1 |
| beguiled me | 1 |
| deceived | 1 |
| of you deceive | 1 |
| seize | 1 |
| therefore behold i even i will utterly | 1 |
| thou hast greatly | 1 |
| with thee have deceived | 1 |
Page 1 of 1. 15 verses in the selected STEP text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter to follow the author’s thought.
Then the LORD God said to the woman, “What is this you have done?” “The serpent deceived me,” she replied, “and I ate.”
Read word by wordThis is what the king says: Do not let Hezekiah deceive you; he cannot deliver you from my hand.
Read word by word“Give this message to Hezekiah king of Judah: ‘Do not let your God, in whom you trust, deceive you by saying that Jerusalem will not be delivered into the hand of the king of Assyria.
Read word by wordSo now, do not let Hezekiah deceive you, and do not let him mislead you like this. Do not believe him, for no god of any nation or kingdom has been able to deliver his people from my hand or from the hand of my fathers. How much less will your God deliver you from my hand!”
Read word by wordLet death seize them by surprise; let them go down to Sheol alive, for evil is with them in their homes.
Read word by wordSource alternate reference: 55.16
No enemy will exact tribute; no wicked man will oppress him.
Read word by wordSource alternate reference: 89.23
The princes of Zoan have become fools; the princes of Memphis are deceived. The cornerstones of her tribes have led Egypt astray.
Read word by wordThis is what the king says: Do not let Hezekiah deceive you, for he cannot deliver you.
Read word by word“Give this message to Hezekiah king of Judah: ‘Do not let your God, in whom you trust, deceive you by saying that Jerusalem will not be delivered into the hand of the king of Assyria.
Read word by wordThen I said, “Ah, Lord GOD, how completely You have deceived this people and Jerusalem by saying, ‘You will have peace,’ while a sword is at our throats.”
Read word by wordFor this is what the LORD of Hosts, the God of Israel, says: “Do not be deceived by the prophets and diviners among you, and do not listen to the dreams you elicit from them.
Read word by wordThis is what the LORD says: Do not deceive yourselves by saying, ‘The Chaldeans will go away for good,’ for they will not!
Read word by wordThe terror you cause and the pride of your heart have deceived you, O dwellers in the clefts of the rocks, O occupiers of the mountain summit. Though you elevate your nest like the eagle, even from there I will bring you down,” declares the LORD.
Read word by wordThe pride of your heart has deceived you, O dwellers in the clefts of the rocks whose habitation is the heights, who say in your heart, ‘Who can bring me down to the ground?’
Read word by wordAll the men allied with you will drive you to the border; the men at peace with you will deceive and overpower you. Those who eat your bread will set a trap for you without your awareness of it.
Read word by wordData created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data · License.
We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.
Berean Standard Bible translation tables, public domain, Berean Bible. CrossWire KJV 3.1 , public domain text with Bible Foundation and KJV2003 Project tags, licensed for any purpose. Dodson Greek Lexicon , CC0. Strong’s Hebrew dictionary , Open Scriptures transcription, CC BY-SA; converted Hebrew entries retain those terms. Greek pronunciation spellings come from Strong's Greek dictionary, XML edition 1.4 , public domain.
Open in Berean Blue