TBESH · H6693
צוּק · tsuq · to press
(Hiphil) to constrain, press, bring into straits, straiten, oppress
STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0
צוּק (tsuq) means “to press” in the TBESH Hebrew lexicon from STEPBible.
Pronunciation guide: tsook Strong’s Hebrew pronunciation spelling.
צוּק · tsuq · to press
(Hiphil) to constrain, press, bring into straits, straiten, oppress
STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0
a primitive root; to compress, i.e. (figuratively) oppress, distress
KJV glosses: constrain, distress, lie sore, (op-) press(-or), straiten.
Open Scriptures transcription · CC BY-SA
Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different totals.
| Rendering | Count |
|---|---|
| will inflict | 3 |
| of the oppressor | 2 |
| and attacking | 1 |
| and i will constrain | 1 |
| compels me | 1 |
| inflicted | 1 |
| she had pressed | 1 |
| she had pressed him so much | 1 |
| Rendering | Count |
|---|---|
| shall distress | 3 |
| of the oppressor | 2 |
| and it came to pass when she pressed | 1 |
| and that distress | 1 |
| her because she lay sore | 1 |
| me constraineth | 1 |
| shall straiten | 1 |
| yet i will distress | 1 |
Page 1 of 1. 10 verses in the selected STEP text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter to follow the author’s thought.
Then you will eat the fruit of your womb, the flesh of the sons and daughters whom the LORD your God has given you, in the siege and distress that your enemy will inflict on you.
Read word by wordrefusing to share with any of them the flesh of his children he will eat because he has nothing left in the siege and distress that your enemy will inflict on you within all your gates.
Read word by wordthe afterbirth that comes from between her legs and the children she bears, because she will secretly eat them for lack of anything else in the siege and distress that your enemy will inflict on you within your gates.
Read word by wordShe wept the whole seven days of the feast, and finally on the seventh day, because she had pressed him so much, he told her the answer. And in turn she explained the riddle to her people.
Read word by wordFinally, after she had pressed him daily with her words and pleaded until he was sick to death,
Read word by wordFor I am full of words, and my spirit within me compels me.
Read word by wordAnd I will constrain Ariel, and there will be mourning and lamentation; she will be like an altar hearth before Me.
Read word by wordAll the many nations going out to battle against Ariel—even all who war against her, laying siege and attacking her—will be like a dream, like a vision in the night,
Read word by wordBut you have forgotten the LORD, your Maker, who stretched out the heavens and laid the foundations of the earth. You live in terror all day long because of the fury of the oppressor who is bent on destruction. But where is the fury of the oppressor?
Read word by wordI will make them eat the flesh of their sons and daughters, and they will eat one another’s flesh in the siege and distress inflicted on them by their enemies who seek their lives.’
Read word by wordData created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data · License.
We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.
Berean Standard Bible translation tables, public domain, Berean Bible. CrossWire KJV 3.1 , public domain text with Bible Foundation and KJV2003 Project tags, licensed for any purpose. Dodson Greek Lexicon , CC0. Strong’s Hebrew dictionary , Open Scriptures transcription, CC BY-SA; converted Hebrew entries retain those terms. Greek pronunciation spellings come from Strong's Greek dictionary, XML edition 1.4 , public domain.
Open in Berean Blue