: burn
v
1) to sacrifice, burn incense, burn sacrifices, make sacrifices smoke
1a) (Piel)
1a1) to make sacrifices smoke
1a2) to sacrifice
1b) (Pual) to smoke a sacrifice
1c) (Hiphil)
1c1) to make sacrifices smoke
1c2) to cause incense to smoke, offer incense
1c3) to make smoke upon
1d) (Hophal) to be made to smoke
STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0
TBESH · H6999B
מֻקְטָר
· muq.tar · incense
v
incense
STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0
TBESH · H6999C
מְקַטֵרָה
· me.qa.te.rah · incense-altar
incense-altar
STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0
TBESH · H6999H
קָטַר
· qa.tar · to offer: offer
: offer
v
1) to sacrifice, burn incense, burn sacrifices, make sacrifices smoke
1a) (Piel)
1a1) to make sacrifices smoke
1a2) to sacrifice
1b) (Pual) to smoke a sacrifice
1c) (Hiphil)
1c1) to make sacrifices smoke
1c2) to cause incense to smoke, offer incense
1c3) to make smoke upon
1d) (Hophal) to be made to smoke
STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0
TBESH · H6999I
קָטַר
· qa.tar · to offer: to perfume
: perfume
v
1) to sacrifice, burn incense, burn sacrifices, make sacrifices smoke
1a) (Piel)
1a1) to make sacrifices smoke
1a2) to sacrifice
1b) (Pual) to smoke a sacrifice
1c) (Hiphil)
1c1) to make sacrifices smoke
1c2) to cause incense to smoke, offer incense
1c3) to make smoke upon
1d) (Hophal) to be made to smoke
STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0
Strong’s Hebrew dictionary
a primitive root (identical with through the idea of fumigation in a close place and perhaps thus driving out the occupants); to smoke, i.e. turn into fragrance by fire (especially as an act of worship)
Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover
a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different
totals.
BSB rendering counts
Rendering
Count
and burned incense
8
to burn incense
8
and burn
7
and burning incense
5
is to burn
5
and burn it
3
and burned
3
burning incense
3
by burning incense
3
shall burn
3
they burned incense
3
to burn
3
and burn them
2
and burned them
2
burned incense
2
had burned incense
2
he must burn
2
offer
2
to offer incense
2
aaron burned
1
and burn incense
1
and burn offerings
1
and burn this
1
and burned it all
1
and burned sacrifices
1
and burns incense
1
and he burned
1
and he burned them
1
and they have burned incense
1
and to burn incense
1
are to burn
1
as for the incense
1
burn
1
burn incense
1
by presenting
1
for burning
1
have been burning incense
1
he burned
1
he is also to burn
1
he offered
1
incense
1
is to burn them
1
it must be burned
1
must be burned
1
right to offer incense
1
scented
1
shall burn them
1
shall then burn
1
she burned incense to them
1
the incense altars
1
then burn
1
they burn incense
1
they have burned incense
1
they present
1
they presented the offerings
1
those who had burned incense
1
to burn sacrifices
1
to offer
1
was burned
1
we will burn incense
1
were burning incense
1
who burn incense
1
who burned incense
1
you burned incense
1
you shall burn sacrifices
1
KJV rendering counts
Rendering
Count
shall burn
13
to burn incense
13
and burnt incense
7
and burn incense
4
and he burnt
4
and burn
3
burnt
3
me and have burned incense
3
to burn
3
and burned incense
2
and burnt
2
had burned incense
2
he shall burn incense
2
thereof and burn
2
all and burn
1
also and burnt incense
1
also before they burnt
1
and all the altars for incense
1
and burneth incense
1
and have burned incense
1
and have not burned
1
and he burnt incense
1
and he shall burn
1
and him that burneth incense
1
and offer
1
and shall burn
1
and shalt burn
1
and there they burnt incense
1
and they burn
1
and thou shalt burn
1
and to kindle
1
and when we burned incense
1
burn
1
burned
1
burning incense
1
did burn incense
1
for ye shall burn
1
from him and burn
1
he burnt
1
in offering incense
1
incense
1
me they have burned incense
1
moreover he burnt incense
1
offered
1
perfumed
1
shall he burn
1
that burn incense
1
that ye burned
1
them also that burned incense
1
them and burned incense
1
thereof and burnt
1
thereof and shall burn
1
they have burned incense
1
they have offered incense
1
to burn no incense
1
to burn offering
1
to burn sacrifice
1
to offer
1
unto him and burn incense
1
unto him let them not fail
1
unto whom they offer incense
1
upon it and he shall burn
1
upon them and burn
1
wherein she burned incense
1
which burnt incense
1
which have burned incense
1
ye have burned incense
1
Verses containing H6999
Page 3 of 3. 112 verses in the selected STEP
text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter
to follow the author’s thought.
But from the time we stopped burning incense to the Queen of Heaven and pouring out drink offerings to her, we have lacked everything and have been perishing by sword and famine.”
“Moreover,” said the women, “when we burned incense to the Queen of Heaven and poured out drink offerings to her, was it without our husbands’ knowledge that we made sacrificial cakes in her image and poured out drink offerings to her?”
“As for the incense you burned in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem—you, your fathers, your kings, your officials, and the people of the land—did the LORD not remember and bring this to mind?
Because you burned incense and sinned against the LORD and did not obey the voice of the LORD or walk in His instruction, His statutes, and His testimonies, this disaster has befallen you, as you see today.”
This is what the LORD of Hosts, the God of Israel, says: As for you and your wives, you have spoken with your mouths and fulfilled with your hands your words: ‘We will surely perform our vows that we have made to burn incense to the Queen of Heaven and to pour out drink offerings to her.’ Go ahead, then, do what you have promised! Keep your vows!
I will punish her for the days of the Baals when she burned incense to them, when she adorned herself with rings and jewelry, and went after her lovers. But Me she forgot,” declares the LORD.
They sacrifice on the mountaintops and burn offerings on the hills, under oak, poplar, and terebinth, because their shade is pleasant. And so your daughters turn to prostitution and your daughters-in-law to adultery.
Offer leavened bread as a thank offering, and loudly proclaim your freewill offerings. For that is what you children of Israel love to do,” declares the Lord GOD.
For My name will be great among the nations, from where the sun rises to where it sets. In every place, incense and pure offerings will be presented in My name, because My name will be great among the nations,” says the LORD of Hosts.
Data created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data
· License.
We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged
words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the
main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source
numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.