TBESH · H8319
שָׁרַק · sha.raq · to whistle
1) to hiss, whistle, pipe 1a) (Qal) to hiss (as a signal)
STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0
שָׁרַק (sha.raq) means “to whistle” in the TBESH Hebrew lexicon from STEPBible.
Pronunciation guide: shaw-rak' Strong’s Hebrew pronunciation spelling.
שָׁרַק · sha.raq · to whistle
1) to hiss, whistle, pipe 1a) (Qal) to hiss (as a signal)
STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0
a primitive root; properly, to be shrill, i.e. to whistle or hiss (as a call or in scorn)
KJV glosses: hiss.
Open Scriptures transcription · CC BY-SA
Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different totals.
| Rendering | Count |
|---|---|
| and will hiss | 2 |
| and will scoff | 2 |
| they hiss | 2 |
| and hisses | 1 |
| and whistles | 1 |
| hiss | 1 |
| hisses | 1 |
| i will whistle | 1 |
| will whistle | 1 |
| Rendering | Count |
|---|---|
| and hiss | 2 |
| and shall hiss | 2 |
| shall hiss | 2 |
| against thee they hiss | 1 |
| and will hiss | 1 |
| at him and shall hiss | 1 |
| her shall hiss | 1 |
| i will hiss | 1 |
| they hiss | 1 |
Page 1 of 1. 12 verses in the selected STEP text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter to follow the author’s thought.
And when this temple has become a heap of rubble, all who pass by it will be appalled and will hiss and say, ‘Why has the LORD done such a thing to this land and to this temple?’
Read word by wordIt claps its hands at him and hisses him out of his place.
Read word by wordHe lifts a banner for the distant nations and whistles for those at the ends of the earth. Behold—how speedily and swiftly they come!
Read word by wordOn that day the LORD will whistle to the flies at the farthest streams of the Nile and to the bees in the land of Assyria.
Read word by wordI will make this city a desolation and an object of scorn. All who pass by will be appalled and will scoff at all her wounds.
Read word by word“Edom will become an object of horror. All who pass by will be appalled and will scoff at all her wounds.
Read word by wordBecause of the wrath of the LORD, she will not be inhabited; she will become completely desolate. All who pass through Babylon will be horrified and will hiss at all her wounds.
Read word by wordAll who pass by clap their hands at you in scorn. They hiss and shake their heads at the Daughter of Jerusalem: “Is this the city that was called the perfection of beauty, the joy of all the earth?”
Read word by wordAll your enemies open their mouths against you. They hiss and gnash their teeth, saying, “We have swallowed her up. This is the day for which we have waited. We have lived to see it!”
Read word by wordThose who trade among the nations hiss at you; you have come to a horrible end and will be no more.’”
Read word by wordThis carefree city that dwells securely, that thinks to herself: “I am it, and there is none besides me,” what a ruin she has become, a resting place for beasts. Everyone who passes by her hisses and shakes his fist.
Read word by wordI will whistle for them to gather, for I have redeemed them; and they will be as numerous as they once were.
Read word by wordData created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data · License.
We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.
Berean Standard Bible translation tables, public domain, Berean Bible. CrossWire KJV 3.1 , public domain text with Bible Foundation and KJV2003 Project tags, licensed for any purpose. Dodson Greek Lexicon , CC0. Strong’s Hebrew dictionary , Open Scriptures transcription, CC BY-SA; converted Hebrew entries retain those terms. Greek pronunciation spellings come from Strong's Greek dictionary, XML edition 1.4 , public domain.
Open in Berean Blue