hōs G5613

ὡς (hōs) means “as/when” in the TBESG Greek lexicon from STEPBible.

ὡς Greek · G5613 502 tagged occurrences in 439 verses

Pronunciation guide: hoce Strong’s Greek pronunciation spelling.

Lexicon entries

TBESG · G5613

ὡς · hōs · as/when

ὡς, adverbial form of the relative pron. ὅς, ἥ, ὅ. I. As relat. adv. of manner, as, like as, just as, even as; 1. with a demonstrative, like οὕτως, expressed or understood: οὕτως . . . ὡς, Mrk.4:26, 1Co.3:15, Eph.5:28, Jas.2:12, al.; ὡς . . . οὕτως, Act.8:32, 1Co.7:17, al.; elliptically (sc. οὕτως, οὕτω), with nom., Mat.6:29, al.; with accusative, Mat.19:19, Mrk.12:31, al.; with prep., Mat.26:55, Mrk.14:48, Luk.22:52, Jhn.7:10, al.; with verb., Jhn.15:6, 2Co.3:1, Eph.2:3, 1Th.5:6, al.; with ptcp. (the ptcp. however not having the special force wh. it has in cl.; see Bl., §73, 5; 74, 6), Mat.7:29, Mrk.1:22, Heb.13:17, al.; freq implying opinion or belief, Rom.9:32; so esp, with genitive absol., 1Co.4:18, 2Co.5:20, 1Pe.4:12, 2Pe.1:3. 2. Before numerals, about, nearly: Mrk.5:13, Jhn.1:40, Act.5:7, al. 3. Before adjectives and adverbs, how: Rom.10:15 11:33, 1Th.2:10; with superl., ὡς τάχιστα, as quickly as possible, Act.17:15. II. As conjunction; 1. temporal, (a) as, when, since: Mrk.9:21 14:72, Luk.1:23, Jhn.2:9, al.; (b) while, when, as long as: Luk.12:58, Jhn.12:36, Gal.6:10 (Field, Notes, 191); ὡς ἄν (M, Pr., 167, and see: ἄν), Rom.15:24, 1Co.11:34, Php.2:23. 2. Final, in order that; with inf., in order to (M, Pr., 204n), Luk.9:52, Act.20:24, Heb.7:9. (AS)

STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0

Dodson Greek Lexicon

as, like as, about, as it were, according as, how, when, while, as soon as, so that.

John Jeffrey Dodson · CC0

How translators render G5613

Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different totals.

BSB rendering counts
Rendering	Count
as	149
like	99
when	31
just as	15
vvv	15
about	13
how	13
as if	12
was like	6
that	5
while	5
after	4
as though	4
of	3
on	3
so	3
something like	3
a sound like	2
according to	2
and	2
are like	2
as if i were	2
as one who	2
as to	2
as you did	2
because	2
for	2
for about	2
i became like one	2
is like	2
it is like	2
on the pretext	2
the size of	2
to	2
were like	2
a little less than	1
all this took about	1
alleging	1
although as	1
and to which	1
appeared	1
as a stranger	1
as for	1
as he loves	1
as if it were	1
as it is	1
as one	1
as soon as	1
as you would receive	1
comes	1
even as	1
even though	1
he is like	1
he should serve	1
he should speak as	1
he writes this way	1
if only	1
in	1
in order to	1
just as if	1
just like	1
like that	1
like those	1
live	1
live as	1
of about	1
of how	1
seeming	1
since	1
that is	1
that looked like	1
that we treated	1
the same as	1
the size	1
to be	1
viewed as	1
was something like	1
weighing almost	1
what sounded like	1
where	1
who appeared	1
who was about	1
with	1
with something	1
yet	1

KJV rendering counts
Rendering	Count
as	312
when	40
as it were	20
how	15
as though	12
about	11
even as	8
like	7
as if	4
as soon as	4
that	4
while	4
according as	2
as doth	2
as unto	2
for	2
how that	2
like unto	2
so	2
about the space	1
about the space of	1
after	1
after that	1
are	1
as it had been	1
as soon	1
as well	1
been made like	1
even	1
even like	1
how greatly	1
like as	1
of about	1
since	1
so soon as	1
that after	1
that as soon as	1
that when	1
to wit	1
were as	1
whensoever	1
with	1

Verses containing G5613

Page 5 of 9. 439 verses in the selected STEP text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter to follow the author’s thought.

Romans 5:18 · BSB · 1 occurrence
So then, just as one trespass brought condemnation for all men, so also one act of righteousness brought justification and life for all men.
Read word by word
Romans 8:36 · BSB · 1 occurrence
As it is written: “For Your sake we face death all day long; we are considered as sheep to be slaughtered.”
Read word by word
Romans 9:25 · BSB · 1 occurrence
As He says in Hosea: “I will call them ‘My People’ who are not My people, and I will call her ‘My Beloved’ who is not My beloved,”
Read word by word
Romans 9:27 · BSB · 1 occurrence
Isaiah cries out concerning Israel: “Though the number of the Israelites is like the sand of the sea, only the remnant will be saved.
Read word by word
Romans 9:29 · BSB · 2 occurrences
It is just as Isaiah foretold: “Unless the Lord of Hosts had left us descendants, we would have become like Sodom, we would have resembled Gomorrah.”
Read word by word
Romans 9:32 · BSB · 1 occurrence
Why not? Because their pursuit was not by faith, but as if it were by works. They stumbled over the stumbling stone,
Read word by word
Romans 10:15 · BSB · 1 occurrence
And how can they preach unless they are sent? As it is written: “How beautiful are the feet of those who bring good news!”
Read word by word
Romans 11:2 · BSB · 1 occurrence
God did not reject His people, whom He foreknew. Do you not know what the Scripture says about Elijah, how he appealed to God against Israel:
Read word by word
Romans 11:33 · BSB · 1 occurrence
O, the depth of the riches of the wisdom and knowledge of God! How unsearchable are His judgments, and untraceable His ways!
Read word by word
Romans 12:3 · BSB · 1 occurrence
For by the grace given me I say to every one of you: Do not think of yourself more highly than you ought, but think of yourself with sober judgment, according to the measure of faith God has given you.
Read word by word
Romans 13:9 · BSB · 1 occurrence
The commandments “Do not commit adultery,” “Do not murder,” “Do not steal,” “Do not covet,” and any other commandments, are summed up in this one decree: “Love your neighbor as yourself.”
Read word by word
Romans 13:13 · BSB · 1 occurrence
Let us behave decently, as in the daytime, not in carousing and drunkenness, not in sexual immorality and debauchery, not in dissension and jealousy.
Read word by word
Romans 15:15 · BSB · 1 occurrence
However, I have written you a bold reminder on some points, because of the grace God has given me
Read word by word
Romans 15:24 · BSB · 1 occurrence
I hope to see you on my way to Spain. And after I have enjoyed your company for a while, you can equip me for my journey.
Read word by word
1 Corinthians 3:1 · BSB · 3 occurrences
Brothers, I could not address you as spiritual, but as worldly—as infants in Christ.
Read word by word
1 Corinthians 3:5 · BSB · 1 occurrence
What then is Apollos? And what is Paul? They are servants through whom you believed, as the Lord has assigned to each his role.
Read word by word
1 Corinthians 3:10 · BSB · 1 occurrence
By the grace God has given me, I laid a foundation as an expert builder, and someone else is building on it. But each one must be careful how he builds.
Read word by word
1 Corinthians 3:15 · BSB · 1 occurrence
If it is burned up, he will suffer loss. He himself will be saved, but only as if through the flames.
Read word by word
1 Corinthians 4:1 · BSB · 1 occurrence
So then, men ought to regard us as servants of Christ and stewards of the mysteries of God.
Read word by word
1 Corinthians 4:7 · BSB · 1 occurrence
For who makes you so superior? What do you have that you did not receive? And if you did receive it, why do you boast as though you did not?
Read word by word
1 Corinthians 4:9 · BSB · 1 occurrence
For it seems to me that God has displayed us apostles at the end of the procession, like prisoners appointed for death. We have become a spectacle to the whole world, to angels as well as to men.
Read word by word
1 Corinthians 4:13 · BSB · 1 occurrence
when we are slandered, we answer gently. Up to this moment we have become the scum of the earth, the refuse of the world.
Read word by word
1 Corinthians 4:14 · BSB · 1 occurrence
I am not writing this to shame you, but to warn you as my beloved children.
Read word by word
1 Corinthians 4:18 · BSB · 1 occurrence
Some of you have become arrogant, as if I were not coming to you.
Read word by word
1 Corinthians 5:3 · BSB · 1 occurrence
Although I am absent from you in body, I am present with you in spirit, and I have already pronounced judgment on the one who did this, just as if I were present.
Read word by word
1 Corinthians 7:7 · BSB · 1 occurrence
I wish that all men were as I am. But each man has his own gift from God; one has this gift, another has that.
Read word by word
1 Corinthians 7:8 · BSB · 1 occurrence
Now to the unmarried and widows I say this: It is good for them to remain unmarried, as I am.
Read word by word
1 Corinthians 7:17 · BSB · 2 occurrences
Regardless, each one should lead the life that the Lord has assigned to him and to which God has called him. This is what I prescribe in all the churches.
Read word by word
1 Corinthians 7:25 · BSB · 1 occurrence
Now about virgins, I have no command from the Lord, but I give a judgment as one who by the Lord’s mercy is trustworthy.
Read word by word
1 Corinthians 7:29 · BSB · 1 occurrence
What I am saying, brothers, is that the time is short. From now on those who have wives should live as if they had none;
Read word by word
1 Corinthians 7:30 · BSB · 3 occurrences
those who weep, as if they did not; those who are joyful, as if they were not; those who make a purchase, as if they had nothing;
Read word by word
1 Corinthians 7:31 · BSB · 1 occurrence
and those who use the things of this world, as if not dependent on them. For this world in its present form is passing away.
Read word by word
1 Corinthians 8:7 · BSB · 1 occurrence
But not everyone has this knowledge. Some people are still so accustomed to idols that they eat such food as if it were sacrificed to an idol. And since their conscience is weak, it is defiled.
Read word by word
1 Corinthians 9:5 · BSB · 1 occurrence
Have we no right to take along a believing wife, as do the other apostles and the Lord’s brothers and Cephas?
Read word by word
1 Corinthians 9:20 · BSB · 2 occurrences
To the Jews I became like a Jew, to win the Jews. To those under the law I became like one under the law (though I myself am not under the law), to win those under the law.
Read word by word
1 Corinthians 9:21 · BSB · 1 occurrence
To those without the law I became like one without the law (though I am not outside the law of God but am under the law of Christ), to win those without the law.
Read word by word
1 Corinthians 9:26 · BSB · 2 occurrences
Therefore I do not run aimlessly; I do not fight like I am beating the air.
Read word by word
1 Corinthians 10:15 · BSB · 1 occurrence
I speak to reasonable people; judge for yourselves what I say.
Read word by word
1 Corinthians 11:34 · BSB · 1 occurrence
If anyone is hungry, he should eat at home, so that when you come together it will not result in judgment. And when I come, I will give instructions about the remaining matters.
Read word by word
1 Corinthians 12:2 · BSB · 1 occurrence
You know that when you were pagans, you were influenced and led astray to mute idols.
Read word by word
1 Corinthians 13:11 · BSB · 3 occurrences
When I was a child, I talked like a child, I thought like a child, I reasoned like a child. When I became a man, I set aside childish ways.
Read word by word
1 Corinthians 14:33 · BSB · 1 occurrence
For God is not a God of disorder, but of peace—as in all the churches of the saints.
Read word by word
1 Corinthians 16:10 · BSB · 1 occurrence
If Timothy comes, see to it that he has nothing to fear while he is with you, for he is doing the work of the Lord, just as I am.
Read word by word
2 Corinthians 1:7 · BSB · 1 occurrence
And our hope for you is sure, because we know that just as you share in our sufferings, so also you will share in our comfort.
Read word by word
Source alternate reference: 1.6
2 Corinthians 2:17 · BSB · 3 occurrences
For we are not like so many others, who peddle the word of God for profit. On the contrary, in Christ we speak before God with sincerity, as men sent from God.
Read word by word
2 Corinthians 3:1 · BSB · 1 occurrence
Are we beginning to commend ourselves again? Or do we need, like some people, letters of recommendation to you or from you?
Read word by word
2 Corinthians 3:5 · BSB · 1 occurrence
Not that we are competent in ourselves to claim that anything comes from us, but our competence comes from God.
Read word by word
2 Corinthians 5:19 · BSB · 1 occurrence
that God was reconciling the world to Himself in Christ, not counting men’s trespasses against them. And He has committed to us the message of reconciliation.
Read word by word
2 Corinthians 5:20 · BSB · 1 occurrence
Therefore we are ambassadors for Christ, as though God were making His appeal through us. We implore you on behalf of Christ: Be reconciled to God.
Read word by word
2 Corinthians 6:4 · BSB · 1 occurrence
Rather, as servants of God we commend ourselves in every way: in great endurance; in troubles, hardships, and calamities;
Read word by word

Sources and text

Data created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data · License.

We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.

Berean Standard Bible translation tables, public domain, Berean Bible. CrossWire KJV 3.1 , public domain text with Bible Foundation and KJV2003 Project tags, licensed for any purpose. Dodson Greek Lexicon , CC0. Strong’s Hebrew dictionary , Open Scriptures transcription, CC BY-SA; converted Hebrew entries retain those terms. Greek pronunciation spellings come from Strong's Greek dictionary, XML edition 1.4 , public domain.

Open in Berean Blue