1) to tie, bind, imprison
1a) (Qal)
1a1) to tie, bind
1a2) to tie, harness
1a3) to bind (with cords)
1a4) to gird (rare and late)
1a5) to begin the battle, make the attack
1a6) of obligation of oath (figurative)
1b) (Niphal) to be imprisoned, bound
1c) (Pual) to be taken prisoner
STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0
Strong’s Hebrew dictionary
a primitive root; to yoke or hitch; by analogy, to fasten in any sense, to join battle
KJV glosses: bind, fast, gird, harness, hold, keep, make ready, order, prepare, prison(-er), put in bonds, set in array, tie.
Open Scriptures transcription · CC BY-SA
How translators render H631
Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover
a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different
totals.
BSB rendering counts
Rendering
Count
bound
3
she has bound
3
you can be tied up
3
and bound him
2
bound him
2
harness
2
has bound
2
they tie me up
2
to the prisoners
2
an obligation
1
and fastens
1
and had him bound
1
and put him
1
and she tied him up
1
and they harnessed
1
and you will be bound
1
bind
1
captured
1
has made
1
he binds them
1
he ties
1
hitch
1
hitched them
1
imprisoned jehoahaz
1
is captured
1
men are bound
1
of your brothers in custody
1
or obligates herself
1
pledges to fulfill
1
prepare your chariot
1
prepared
1
prisoners
1
so pharaoh prepared
1
so they bound him
1
strapped
1
tethered
1
the prisoners free
1
tied him up
1
to arrest
1
to arrest you
1
to bind
1
to instruct
1
to obligate
1
to put them in bondage
1
to tie him up
1
was confined
1
we will tie you up securely
1
went
1
were being held
1
were captured
1
were confined
1
where he was bound
1
will be confined
1
will start
1
KJV rendering counts
Rendering
Count
and bound
7
bound
6
to bind
5
wherewith she bound
4
wherewith she hath bound
3
tied
2
unto her if they bind
2
against him that we may bind
1
against them when they shall bind
1
and bind
1
and bound him
1
and girdeth
1
and he made ready
1
and she bound
1
and tie
1
and tied
1
and wherewith thou mightest be bound
1
and ye shall be kept in prison
1
be bound
1
bind
1
binding
1
for out of prison
1
girded
1
harness
1
held
1
him being bound
1
in array
1
in the prison
1
in thee are bound
1
made ready
1
make ready
1
me fast
1
me i pray thee wherewith thou mightest be bound
1
me wherewith thou mightest be bound
1
no but we will bind
1
not bound
1
not when he bindeth
1
or bound
1
out of the prison
1
prepare
1
put him in bands
1
set
1
the prisoners
1
thee and they bound
1
thee fast
1
they are bound
1
to the prisoners
1
upon thee and shall bind
1
was made ready
1
wherewith they have bound
1
who shall order
1
Verses containing H631
Page 2 of 2. 64 verses in the selected STEP
text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter
to follow the author’s thought.
to say to the prisoners, ‘Come out,’ and to those in darkness, ‘Show yourselves.’ They will feed along the pathways, and find pasture on every barren hill.
The Spirit of the Lord GOD is on Me, because the LORD has anointed Me to preach good news to the poor. He has sent Me to bind up the brokenhearted, to proclaim liberty to the captives and freedom to the prisoners,
This is the word that came to Jeremiah from the LORD after Nebuzaradan captain of the guard had released him at Ramah, having found him bound in chains among all the captives of Jerusalem and Judah who were being exiled to Babylon.
Data created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data
· License.
We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged
words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the
main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source
numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.