1) to be satiated or saturated, have or drink one's fill
1a) (Qal) to take one's fill
1b) (Piel)
1b1) to be drunk, be intoxicated
1b2) to drench, water abundantly, saturate
1c) (Hiphil) to saturate, water, cause to drink
STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0
Strong’s Hebrew dictionary
a primitive root; to slake the thirst (occasionally of other appetites)
KJV glosses: bathe, make drunk, (take the) fill, satiate, (abundantly) satisfy, soak, water (abundantly).
Open Scriptures transcription · CC BY-SA
How translators render H7301
Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover
a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different
totals.
BSB rendering counts
Rendering
Count
and he who refreshes others
1
has drunk its fill
1
he has intoxicated me
1
i drench
1
i will fill
1
i will refresh
1
let us take our fill
1
satisfied me
1
satisfy you
1
they feast on
1
until it is quenched
1
watering
1
will be drenched
1
you soak
1
KJV rendering counts
Rendering
Count
and he that watereth
1
and i will satiate
1
and made drunk
1
for i have satiated
1
he hath made me drunken
1
i will water
1
let us take our fill
1
neither hast thou filled
1
not thither but watereth
1
satisfy
1
shall be bathed
1
shall be soaked
1
thereof abundantly
1
they shall be abundantly satisfied
1
thou waterest
1
Verses containing H7301
Page 1 of 1. 14 verses in the selected STEP
text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter
to follow the author’s thought.
So I weep with Jazer for the vines of Sibmah; I drench Heshbon and Elealeh with my tears. Triumphant shouts have fallen silent over your summer fruit and your harvest.
And the wild oxen will fall with them, the young bulls with the strong ones. Their land will be drenched with blood, and their soil will be soaked with fat.
You have not bought Me sweet cane with your silver, nor satisfied Me with the fat of your sacrifices. But you have burdened Me with your sins; you have wearied Me with your iniquities.
For just as rain and snow fall from heaven and do not return without watering the earth, making it bud and sprout, and providing seed to sow and food to eat,
For that day belongs to the Lord GOD of Hosts, a day of vengeance against His foes. The sword will devour until it is satisfied, until it is quenched with their blood. For the Lord GOD of Hosts will hold a sacrifice in the land of the north by the River Euphrates.
Data created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data
· License.
We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged
words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the
main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source
numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.