TBESH · H1854
דָּקַק · da.qaq · to crush
1) to crush, pulverise, thresh 1a) (Qal) 1a1) to crush 1a2) to be fine 1b) (Hiphil) to pulverise, make dust of 1c) (Hophal) to be crushed
STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0
דָּקַק (da.qaq) means “to crush” in the TBESH Hebrew lexicon from STEPBible.
Pronunciation guide: daw-kak' Strong’s Hebrew pronunciation spelling.
דָּקַק · da.qaq · to crush
1) to crush, pulverise, thresh 1a) (Qal) 1a1) to crush 1a2) to be fine 1b) (Hiphil) to pulverise, make dust of 1c) (Hophal) to be crushed
STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0
a primitive root (compare H1915 (הָדַךְ)lemma הָדךְ missing vowel, corrected to הָדַךְ); to crush (or intransitively) crumble
KJV glosses: beat in pieces (small), bruise, make dust, (into) [idiom] powder, (be, very) small, stamp (small).
Open Scriptures transcription · CC BY-SA
Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different totals.
| Rendering | Count |
|---|---|
| ground | 2 |
| powder | 2 |
| and crush them | 1 |
| crush it | 1 |
| crushed it | 1 |
| crushed them to dust | 1 |
| i crushed | 1 |
| into fine powder | 1 |
| must be ground | 1 |
| to break to pieces | 1 |
| to powder | 1 |
| Rendering | Count |
|---|---|
| small | 2 |
| and made dust | 1 |
| and stamped | 1 |
| and thou shalt beat in pieces | 1 |
| i did stamp | 1 |
| into powder | 1 |
| is bruised | 1 |
| nor bruise | 1 |
| of it very small | 1 |
| stamped | 1 |
| to powder | 1 |
| until it was as small | 1 |
Page 1 of 1. 12 verses in the selected STEP text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter to follow the author’s thought.
Grind some of it into fine powder and place it in front of the Testimony in the Tent of Meeting, where I will meet with you. It shall be most holy to you.
Read word by wordThen he took the calf they had made, burned it in the fire, ground it to powder, and scattered the powder over the face of the water. Then he forced the Israelites to drink it.
Read word by wordAnd I took that sinful thing, the calf you had made, and burned it in the fire. Then I crushed it and ground it to powder as fine as dust, and I cast it into the stream that came down from the mountain.
Read word by wordI ground them as the dust of the earth; I crushed and trampled them like mud in the streets.
Read word by wordHe brought the Asherah pole from the house of the LORD to the Kidron Valley outside Jerusalem, and there he burned it, ground it to powder, and threw its dust on the graves of the common people.
Read word by wordHe even pulled down the altar at Bethel, the high place set up by Jeroboam son of Nebat, who had caused Israel to sin. Then he burned the high place, ground it to powder, and burned the Asherah pole.
Read word by wordKing Asa also removed his grandmother Maacah from her position as queen mother because she had made a detestable Asherah pole. Asa chopped down the pole, crushed it, and burned it in the Kidron Valley.
Read word by wordThen in his presence the altars of the Baals were torn down, and he cut to pieces the incense altars that were above them. He shattered the Asherah poles, the carved idols, and the cast images, crushed them to dust, and scattered them over the graves of those who had sacrificed to them.
Read word by wordHe tore down the altars and Asherah poles, crushed the idols to powder, and cut to pieces all the incense altars throughout the land of Israel. Then he returned to Jerusalem.
Read word by wordGrain for bread must be ground, but it is not endlessly threshed. Though the wheels of the cart roll over it, the horses do not crush it.
Read word by wordBehold, I will make you into a threshing sledge, new and sharp, with many teeth. You will thresh the mountains and crush them, and reduce the hills to chaff.
Read word by wordRise and thresh, O Daughter of Zion, for I will give you horns of iron and hooves of bronze to break to pieces many peoples. Then you will devote their gain to the LORD, their wealth to the Lord of all the earth.
Read word by wordData created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data · License.
We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.
Berean Standard Bible translation tables, public domain, Berean Bible. CrossWire KJV 3.1 , public domain text with Bible Foundation and KJV2003 Project tags, licensed for any purpose. Dodson Greek Lexicon , CC0. Strong’s Hebrew dictionary , Open Scriptures transcription, CC BY-SA; converted Hebrew entries retain those terms. Greek pronunciation spellings come from Strong's Greek dictionary, XML edition 1.4 , public domain.
Open in Berean Blue