Berean BlueOpen the app

mits.ra.yim H4714

מִצְרַ֫יִם (mits.ra.yim) means “Egypt” in the TBESH Hebrew lexicon from STEPBible.

מִצְרַ֫יִם Hebrew · H4714 641 tagged occurrences in 573 verses

Pronunciation guide: mits-rah'-yim Strong’s Hebrew pronunciation spelling.

Lexicon entries

TBESH · H4714G

מִצְרַ֫יִם · mits.ra.yim · Egypt

§ Egypt = "land of the Copts" a country at the northeastern section of Africa, adjacent to Palestine, and through which the Nile flows Egyptians = "double straits"

STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0

TBESH · H4714H

מִצְרַ֫יִם · mits.ra.yim · Egypt

A man living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.10.6; son of: Ham (H2526); brother of: Canaan (H3667), Cush (H3568) and Put (H6316); father of: Ludim (H3866), Anamim (H6047), Lehabim (H3853), Naphtuhim (H5320), Pathrusim (H6625), Casluhim (H3695) and Caphtorim (H3732) § Egypt = "land of the Copts" 1) a country at the northeastern section of Africa, adjacent to Palestine, and through which the Nile flows Egyptians = "double straits" adj 2) the inhabitants or natives of Egypt

STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0

TBESH · H4714I

מִצְרַ֫יִם · mits.ra.yim · (Sea of) Egypt

§ Egypt = "land of the Copts" a country at the northeastern section of Africa, adjacent to Palestine, and through which the Nile flows Egyptians = "double straits" adj 2) the inhabitants or natives of Egypt

STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0

TBESH · H4714J

מִצְרַ֫יִם · mits.ra.yim · (Brook of) Egypt

Combined with shi.chor (שִׁיחוֹר "Shihor" H7883) § Egypt = "land of the Copts" a country at the northeastern section of Africa, adjacent to Palestine, and through which the Nile flows Egyptians = "double straits" adj 2) the inhabitants or natives of Egypt

STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0

Strong’s Hebrew dictionary

dual of H4693 (מָצוֹר); Mitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt

KJV glosses: Egypt, Egyptians, Mizraim.

Open Scriptures transcription · CC BY-SA

How translators render H4714

Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different totals.

BSB rendering counts
Rendering Count
of egypt 324
to egypt 57
in egypt 51
egypt 49
out of egypt 35
from egypt 20
the egyptians 20
of the egyptians 11
mizraim 4
on egypt 4
against egypt 3
into egypt 3
to the egyptians 3
and egypt 2
and the egyptians 2
as the egyptians 2
when the egyptians 2
against egyptian 1
alliance with egypt 1
already in egypt 1
and in egypt 1
and out of egypt 1
as he did in egypt 1
but the egyptians 1
by egypt 1
by the egyptians 1
egypt with a plague 1
egyptian 1
egyptians 1
egypts 1
have led egypt 1
here 1
in egypts 1
o egypt 1
of egypts 1
of egypts doom 1
of the nile 1
on the egyptians 1
over the egyptians 1
she began in egypt 1
the egyptian 1
they left egypt 1
things in egypt 1
to egypt were 1
to egypts 1
to the egyptian 1
up out of egypt 1
where 1
with the egyptians 1
you to egypt 1
KJV rendering counts
Rendering Count
of egypt 348
out of egypt 57
into egypt 39
in egypt 38
of the egyptians 22
egypt 18
the egyptians 18
and the egyptians 14
to egypt 14
from egypt 13
upon egypt 7
and mizraim 4
for the egyptians 4
unto the egyptians 4
on egypt 3
upon the egyptians 3
against egypt 2
and all the egyptians 2
and egypt 2
for egypt 2
for you in egypt 2
of all the egyptians 2
with him into egypt 2
against him and against all egypt 1
against the egyptians 1
all the egyptians 1
and behold the egyptians 1
and from egypt 1
and in egypt 1
and of egypt 1
and the egyptian 1
and to the egyptians 1
and unto all egypt 1
and upon all the egyptians 1
and upon egypt 1
and was in egypt 1
as the egyptians 1
between the egyptians 1
but the egyptians 1
by the egyptians 1
concerning egypt 1
for them against the egyptians 1
from the egyptians 1
him in egypt 1
him into egypt 1
him to egypt 1
in of egypt 1
me not i pray thee in egypt 1
me out of egypt 1
not into egypt 1
now the egyptians 1
of all egypt 1
of the egyptian 1
of thee o egypt 1
over egypt 1
shall egypt 1
so that the egyptians 1
that egypt 1
that the egyptians 1
thee in egypt 1
thee into egypt 1
then the egyptians 1
thereof and they have caused egypt 1
things of egypt 1
to the egyptians 1
to thee from egypt 1
to you in egypt 1
unto all the egyptians 1
unto egypt 1
unto thee into egypt 1
us up out of egypt 1
was in egypt 1
when they were in egypt 1
wherefore should the egyptians 1
wherewith the egyptians 1
who was yet in egypt 1
with egypt 1
with him out of egypt 1
with the egyptians 1
with thee into egypt 1
with us in egypt 1
ye in egypt 1
ye not into egypt 1
you there in egypt 1

Verses containing H4714

Page 4 of 12. 573 verses in the selected STEP text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter to follow the author’s thought.

  1. Exodus 12:29 · BSB · 1 occurrence

    Now at midnight the LORD struck down every firstborn male in the land of Egypt, from the firstborn of Pharaoh, who sat on his throne, to the firstborn of the prisoner in the dungeon, as well as all the firstborn among the livestock.

    Read word by word
  2. Exodus 12:30 · BSB · 2 occurrences

    During the night Pharaoh got up—he and all his officials and all the Egyptians—and there was loud wailing in Egypt; for there was no house without someone dead.

    Read word by word
  3. Exodus 12:33 · BSB · 1 occurrence

    And in order to send them out of the land quickly, the Egyptians urged the people on. “For otherwise,” they said, “we are all going to die!”

    Read word by word
  4. Exodus 12:35 · BSB · 1 occurrence

    Furthermore, the Israelites acted on Moses’ word and asked the Egyptians for articles of silver and gold, and for clothing.

    Read word by word
  5. Exodus 12:36 · BSB · 2 occurrences

    And the LORD gave the people such favor in the sight of the Egyptians that they granted their request. In this way they plundered the Egyptians.

    Read word by word
  6. Exodus 12:39 · BSB · 2 occurrences

    Since their dough had no leaven, the people baked what they had brought out of Egypt into unleavened loaves. For when they had been driven out of Egypt, they could not delay and had not prepared any provisions for themselves.

    Read word by word
  7. Exodus 12:40 · BSB · 1 occurrence

    Now the duration of the Israelites’ stay in Egypt was 430 years.

    Read word by word
  8. Exodus 12:41 · BSB · 1 occurrence

    At the end of the 430 years, to the very day, all the LORD’s divisions went out of the land of Egypt.

    Read word by word
  9. Exodus 12:42 · BSB · 1 occurrence

    Because the LORD kept a vigil that night to bring them out of the land of Egypt, this same night is to be a vigil to the LORD, to be observed by all the Israelites for the generations to come.

    Read word by word
  10. Exodus 12:51 · BSB · 1 occurrence

    And on that very day the LORD brought the Israelites out of the land of Egypt by their divisions.

    Read word by word
  11. Exodus 13:3 · BSB · 1 occurrence

    So Moses told the people, “Remember this day, the day you came out of Egypt, out of the house of slavery; for the LORD brought you out of it by the strength of His hand. And nothing leavened shall be eaten.

    Read word by word
  12. Exodus 13:8 · BSB · 1 occurrence

    And on that day you are to explain to your son, ‘This is because of what the LORD did for me when I came out of Egypt.’

    Read word by word
  13. Exodus 13:9 · BSB · 1 occurrence

    It shall be a sign for you on your hand and a reminder on your forehead that the Law of the LORD is to be on your lips. For with a mighty hand the LORD brought you out of Egypt.

    Read word by word
  14. Exodus 13:14 · BSB · 1 occurrence

    In the future, when your son asks you, ‘What does this mean?’ you are to tell him, ‘With a mighty hand the LORD brought us out of Egypt, out of the house of slavery.

    Read word by word
  15. Exodus 13:15 · BSB · 1 occurrence

    And when Pharaoh stubbornly refused to let us go, the LORD killed every firstborn in the land of Egypt, both of man and beast. This is why I sacrifice to the LORD the firstborn male of every womb, but I redeem all the firstborn of my sons.’

    Read word by word
  16. Exodus 13:16 · BSB · 1 occurrence

    So it shall serve as a sign on your hand and a symbol on your forehead, for with a mighty hand the LORD brought us out of Egypt.”

    Read word by word
  17. Exodus 13:17 · BSB · 1 occurrence

    When Pharaoh let the people go, God did not lead them along the road through the land of the Philistines, though it was shorter. For God said, “If the people face war, they might change their minds and return to Egypt.”

    Read word by word
  18. Exodus 13:18 · BSB · 1 occurrence

    So God led the people around by the way of the wilderness toward the Red Sea. And the Israelites left the land of Egypt arrayed for battle.

    Read word by word
  19. Exodus 14:5 · BSB · 1 occurrence

    When the king of Egypt was told that the people had fled, Pharaoh and his officials changed their minds about them and said, “What have we done? We have released Israel from serving us.”

    Read word by word
  20. Exodus 14:7 · BSB · 1 occurrence

    He took 600 of the best chariots, and all the other chariots of Egypt, with officers over all of them.

    Read word by word
  21. Exodus 14:8 · BSB · 1 occurrence

    And the LORD hardened the heart of Pharaoh king of Egypt so that he pursued the Israelites, who were marching out defiantly.

    Read word by word
  22. Exodus 14:11 · BSB · 2 occurrences

    They said to Moses, “Was it because there were no graves in Egypt that you brought us into the wilderness to die? What have you done to us by bringing us out of Egypt?

    Read word by word
  23. Exodus 14:12 · BSB · 1 occurrence

    Did we not say to you in Egypt, ‘Leave us alone so that we may serve the Egyptians’? For it would have been better for us to serve the Egyptians than to die in the wilderness.”

    Read word by word
  24. Exodus 14:20 · BSB · 1 occurrence

    so that it came between the camps of Egypt and Israel. The cloud was there in the darkness, but it lit up the night. So all night long neither camp went near the other.

    Read word by word
  25. Exodus 14:25 · BSB · 2 occurrences

    He caused their chariot wheels to wobble, so that they had difficulty driving. “Let us flee from the Israelites,” said the Egyptians, “for the LORD is fighting for them against Egypt!”

    Read word by word
  26. Exodus 14:26 · BSB · 1 occurrence

    Then the LORD said to Moses, “Stretch out your hand over the sea, so that the waters may flow back over the Egyptians and their chariots and horsemen.”

    Read word by word
  27. Exodus 14:27 · BSB · 2 occurrences

    So Moses stretched out his hand over the sea, and at daybreak the sea returned to its normal state. As the Egyptians were retreating, the LORD swept them into the sea.

    Read word by word
  28. Exodus 14:30 · BSB · 2 occurrences

    That day the LORD saved Israel from the hand of the Egyptians, and Israel saw the Egyptians dead on the shore.

    Read word by word
  29. Exodus 14:31 · BSB · 1 occurrence

    When Israel saw the great power that the LORD had exercised over the Egyptians, the people feared the LORD and believed in Him and in His servant Moses.

    Read word by word
  30. Exodus 15:26 · BSB · 1 occurrence

    saying, “If you will listen carefully to the voice of the LORD your God, and do what is right in His eyes, and pay attention to His commands, and keep all His statutes, then I will not bring on you any of the diseases I inflicted on the Egyptians. For I am the LORD who heals you.”

    Read word by word
  31. Exodus 16:1 · BSB · 1 occurrence

    On the fifteenth day of the second month after they had left the land of Egypt, the whole congregation of Israel set out from Elim and came to the Desert of Sin, which is between Elim and Sinai.

    Read word by word
  32. Exodus 16:3 · BSB · 1 occurrence

    “If only we had died by the LORD’s hand in the land of Egypt!” they said. “There we sat by pots of meat and ate our fill of bread, but you have brought us into this desert to starve this whole assembly to death!”

    Read word by word
  33. Exodus 16:6 · BSB · 1 occurrence

    So Moses and Aaron said to all the Israelites, “This evening you will know that it was the LORD who brought you out of the land of Egypt,

    Read word by word
  34. Exodus 16:32 · BSB · 1 occurrence

    Moses said, “This is what the LORD has commanded: ‘Keep an omer of manna for the generations to come, so that they may see the bread I fed you in the wilderness when I brought you out of the land of Egypt.’”

    Read word by word
  35. Exodus 17:3 · BSB · 1 occurrence

    But the people thirsted for water there, and they grumbled against Moses: “Why have you brought us out of Egypt—to make us and our children and livestock die of thirst?”

    Read word by word
  36. Exodus 18:1 · BSB · 1 occurrence

    Now Moses’ father-in-law Jethro, the priest of Midian, heard about all that God had done for Moses and His people Israel, and how the LORD had brought Israel out of Egypt.

    Read word by word
  37. Exodus 18:8 · BSB · 1 occurrence

    Then Moses recounted to his father-in-law all that the LORD had done to Pharaoh and the Egyptians for Israel’s sake, all the hardships they had encountered along the way, and how the LORD had delivered them.

    Read word by word
  38. Exodus 18:9 · BSB · 1 occurrence

    And Jethro rejoiced over all the good things the LORD had done for Israel, whom He had rescued from the hand of the Egyptians.

    Read word by word
  39. Exodus 18:10 · BSB · 2 occurrences

    Jethro declared, “Blessed be the LORD, who has delivered you from the hand of the Egyptians and of Pharaoh, and who has delivered the people from the hand of the Egyptians.

    Read word by word
  40. Exodus 19:1 · BSB · 1 occurrence

    In the third month, on the same day of the month that the Israelites had left the land of Egypt, they came to the Wilderness of Sinai.

    Read word by word
  41. Exodus 19:4 · BSB · 1 occurrence

    ‘You have seen for yourselves what I did to Egypt, and how I carried you on eagles’ wings and brought you to Myself.

    Read word by word
  42. Exodus 20:2 · BSB · 1 occurrence

    “I am the LORD your God, who brought you out of the land of Egypt, out of the house of slavery.

    Read word by word
  43. Exodus 22:21 · BSB · 1 occurrence

    You must not exploit or oppress a foreign resident, for you yourselves were foreigners in the land of Egypt.

    Read word by word

    Source alternate reference: 22.20

  44. Exodus 23:9 · BSB · 1 occurrence

    Do not oppress a foreign resident, since you yourselves know how it feels to be foreigners; for you were foreigners in the land of Egypt.

    Read word by word
  45. Exodus 23:15 · BSB · 1 occurrence

    You are to keep the Feast of Unleavened Bread as I commanded you: At the appointed time in the month of Abib you are to eat unleavened bread for seven days, because that was the month you came out of Egypt. No one may appear before Me empty-handed.

    Read word by word
  46. Exodus 29:46 · BSB · 1 occurrence

    And they will know that I am the LORD their God, who brought them out of the land of Egypt so that I might dwell among them. I am the LORD their God.

    Read word by word
  47. Exodus 32:1 · BSB · 1 occurrence

    Now when the people saw that Moses was delayed in coming down from the mountain, they gathered around Aaron and said, “Come, make us gods who will go before us. As for this Moses who brought us up out of the land of Egypt, we do not know what has happened to him!”

    Read word by word
  48. Exodus 32:4 · BSB · 1 occurrence

    He took the gold from their hands, and with an engraving tool he fashioned it into a molten calf. And they said, “These, O Israel, are your gods, who brought you up out of the land of Egypt!”

    Read word by word
  49. Exodus 32:7 · BSB · 1 occurrence

    Then the LORD said to Moses, “Go down at once, for your people, whom you brought up out of the land of Egypt, have corrupted themselves.

    Read word by word
  50. Exodus 32:8 · BSB · 1 occurrence

    How quickly they have turned aside from the way that I commanded them! They have made for themselves a molten calf and have bowed down to it. They have sacrificed to it and said, ‘These, O Israel, are your gods, who brought you up out of the land of Egypt.’”

    Read word by word

Sources and text

Data created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data · License.

We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.

Berean Standard Bible translation tables, public domain, Berean Bible. CrossWire KJV 3.1 , public domain text with Bible Foundation and KJV2003 Project tags, licensed for any purpose. Dodson Greek Lexicon , CC0. Strong’s Hebrew dictionary , Open Scriptures transcription, CC BY-SA; converted Hebrew entries retain those terms. Greek pronunciation spellings come from Strong's Greek dictionary, XML edition 1.4 , public domain.

Open in Berean Blue