Berean BlueOpen the app

mits.ra.yim H4714

מִצְרַ֫יִם (mits.ra.yim) means “Egypt” in the TBESH Hebrew lexicon from STEPBible.

מִצְרַ֫יִם Hebrew · H4714 641 tagged occurrences in 573 verses

Pronunciation guide: mits-rah'-yim Strong’s Hebrew pronunciation spelling.

Lexicon entries

TBESH · H4714G

מִצְרַ֫יִם · mits.ra.yim · Egypt

§ Egypt = "land of the Copts" a country at the northeastern section of Africa, adjacent to Palestine, and through which the Nile flows Egyptians = "double straits"

STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0

TBESH · H4714H

מִצְרַ֫יִם · mits.ra.yim · Egypt

A man living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.10.6; son of: Ham (H2526); brother of: Canaan (H3667), Cush (H3568) and Put (H6316); father of: Ludim (H3866), Anamim (H6047), Lehabim (H3853), Naphtuhim (H5320), Pathrusim (H6625), Casluhim (H3695) and Caphtorim (H3732) § Egypt = "land of the Copts" 1) a country at the northeastern section of Africa, adjacent to Palestine, and through which the Nile flows Egyptians = "double straits" adj 2) the inhabitants or natives of Egypt

STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0

TBESH · H4714I

מִצְרַ֫יִם · mits.ra.yim · (Sea of) Egypt

§ Egypt = "land of the Copts" a country at the northeastern section of Africa, adjacent to Palestine, and through which the Nile flows Egyptians = "double straits" adj 2) the inhabitants or natives of Egypt

STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0

TBESH · H4714J

מִצְרַ֫יִם · mits.ra.yim · (Brook of) Egypt

Combined with shi.chor (שִׁיחוֹר "Shihor" H7883) § Egypt = "land of the Copts" a country at the northeastern section of Africa, adjacent to Palestine, and through which the Nile flows Egyptians = "double straits" adj 2) the inhabitants or natives of Egypt

STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0

Strong’s Hebrew dictionary

dual of H4693 (מָצוֹר); Mitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt

KJV glosses: Egypt, Egyptians, Mizraim.

Open Scriptures transcription · CC BY-SA

How translators render H4714

Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different totals.

BSB rendering counts
Rendering Count
of egypt 324
to egypt 57
in egypt 51
egypt 49
out of egypt 35
from egypt 20
the egyptians 20
of the egyptians 11
mizraim 4
on egypt 4
against egypt 3
into egypt 3
to the egyptians 3
and egypt 2
and the egyptians 2
as the egyptians 2
when the egyptians 2
against egyptian 1
alliance with egypt 1
already in egypt 1
and in egypt 1
and out of egypt 1
as he did in egypt 1
but the egyptians 1
by egypt 1
by the egyptians 1
egypt with a plague 1
egyptian 1
egyptians 1
egypts 1
have led egypt 1
here 1
in egypts 1
o egypt 1
of egypts 1
of egypts doom 1
of the nile 1
on the egyptians 1
over the egyptians 1
she began in egypt 1
the egyptian 1
they left egypt 1
things in egypt 1
to egypt were 1
to egypts 1
to the egyptian 1
up out of egypt 1
where 1
with the egyptians 1
you to egypt 1
KJV rendering counts
Rendering Count
of egypt 348
out of egypt 57
into egypt 39
in egypt 38
of the egyptians 22
egypt 18
the egyptians 18
and the egyptians 14
to egypt 14
from egypt 13
upon egypt 7
and mizraim 4
for the egyptians 4
unto the egyptians 4
on egypt 3
upon the egyptians 3
against egypt 2
and all the egyptians 2
and egypt 2
for egypt 2
for you in egypt 2
of all the egyptians 2
with him into egypt 2
against him and against all egypt 1
against the egyptians 1
all the egyptians 1
and behold the egyptians 1
and from egypt 1
and in egypt 1
and of egypt 1
and the egyptian 1
and to the egyptians 1
and unto all egypt 1
and upon all the egyptians 1
and upon egypt 1
and was in egypt 1
as the egyptians 1
between the egyptians 1
but the egyptians 1
by the egyptians 1
concerning egypt 1
for them against the egyptians 1
from the egyptians 1
him in egypt 1
him into egypt 1
him to egypt 1
in of egypt 1
me not i pray thee in egypt 1
me out of egypt 1
not into egypt 1
now the egyptians 1
of all egypt 1
of the egyptian 1
of thee o egypt 1
over egypt 1
shall egypt 1
so that the egyptians 1
that egypt 1
that the egyptians 1
thee in egypt 1
thee into egypt 1
then the egyptians 1
thereof and they have caused egypt 1
things of egypt 1
to the egyptians 1
to thee from egypt 1
to you in egypt 1
unto all the egyptians 1
unto egypt 1
unto thee into egypt 1
us up out of egypt 1
was in egypt 1
when they were in egypt 1
wherefore should the egyptians 1
wherewith the egyptians 1
who was yet in egypt 1
with egypt 1
with him out of egypt 1
with the egyptians 1
with thee into egypt 1
with us in egypt 1
ye in egypt 1
ye not into egypt 1
you there in egypt 1

Verses containing H4714

Page 5 of 12. 573 verses in the selected STEP text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter to follow the author’s thought.

  1. Exodus 32:11 · BSB · 1 occurrence

    But Moses sought the favor of the LORD his God, saying, “O LORD, why does Your anger burn against Your people, whom You brought out of the land of Egypt with great power and a mighty hand?

    Read word by word
  2. Exodus 32:23 · BSB · 1 occurrence

    They told me, ‘Make us gods who will go before us. As for this Moses who brought us up out of the land of Egypt, we do not know what has happened to him!’

    Read word by word
  3. Exodus 33:1 · BSB · 1 occurrence

    Then the LORD said to Moses, “Leave this place, you and the people you brought up out of the land of Egypt, and go to the land that I promised to Abraham, Isaac, and Jacob when I said, ‘I will give it to your descendants.’

    Read word by word
  4. Exodus 34:18 · BSB · 1 occurrence

    You are to keep the Feast of Unleavened Bread. For seven days at the appointed time in the month of Abib, you are to eat unleavened bread as I commanded you. For in the month of Abib you came out of Egypt.

    Read word by word
  5. Leviticus 11:45 · BSB · 1 occurrence

    For I am the LORD, who brought you up out of the land of Egypt so that I would be your God; therefore be holy, because I am holy.

    Read word by word
  6. Leviticus 18:3 · BSB · 1 occurrence

    You must not follow the practices of the land of Egypt, where you used to live, and you must not follow the practices of the land of Canaan, into which I am bringing you. You must not walk in their customs.

    Read word by word
  7. Leviticus 19:34 · BSB · 1 occurrence

    You must treat the foreigner living among you as native-born and love him as yourself, for you were foreigners in the land of Egypt. I am the LORD your God.

    Read word by word
  8. Leviticus 19:36 · BSB · 1 occurrence

    You shall maintain honest scales and weights, an honest ephah, and an honest hin. I am the LORD your God, who brought you out of the land of Egypt.

    Read word by word
  9. Leviticus 22:33 · BSB · 1 occurrence

    who brought you out of the land of Egypt to be your God. I am the LORD.”

    Read word by word
  10. Leviticus 23:43 · BSB · 1 occurrence

    so that your descendants may know that I made the Israelites dwell in booths when I brought them out of the land of Egypt. I am the LORD your God.’”

    Read word by word
  11. Leviticus 25:38 · BSB · 1 occurrence

    I am the LORD your God, who brought you out of the land of Egypt to give you the land of Canaan and to be your God.

    Read word by word
  12. Leviticus 25:42 · BSB · 1 occurrence

    Because the Israelites are My servants, whom I brought out of the land of Egypt, they are not to be sold as slaves.

    Read word by word
  13. Leviticus 25:55 · BSB · 1 occurrence

    For the Israelites are My servants. They are My servants, whom I brought out of the land of Egypt. I am the LORD your God.

    Read word by word
  14. Leviticus 26:13 · BSB · 1 occurrence

    I am the LORD your God, who brought you out of the land of Egypt so that you would no longer be slaves to the Egyptians. I broke the bars of your yoke and enabled you to walk in uprightness.

    Read word by word
  15. Leviticus 26:45 · BSB · 1 occurrence

    But for their sake I will remember the covenant with their fathers, whom I brought out of the land of Egypt in the sight of the nations, that I might be their God. I am the LORD.”

    Read word by word
  16. Numbers 1:1 · BSB · 1 occurrence

    On the first day of the second month of the second year after the Israelites had come out of the land of Egypt, the LORD spoke to Moses in the Tent of Meeting in the Wilderness of Sinai. He said:

    Read word by word
  17. Numbers 3:13 · BSB · 1 occurrence

    for all the firstborn are Mine. On the day I struck down every firstborn in the land of Egypt, I consecrated to Myself all the firstborn in Israel, both man and beast. They are Mine; I am the LORD.”

    Read word by word
  18. Numbers 8:17 · BSB · 1 occurrence

    For every firstborn male in Israel is Mine, both man and beast. I set them apart for Myself on the day I struck down all the firstborn in the land of Egypt.

    Read word by word
  19. Numbers 9:1 · BSB · 1 occurrence

    In the first month of the second year after Israel had come out of the land of Egypt, the LORD spoke to Moses in the Wilderness of Sinai:

    Read word by word
  20. Numbers 11:5 · BSB · 1 occurrence

    We remember the fish we ate freely in Egypt, along with the cucumbers, melons, leeks, onions, and garlic.

    Read word by word
  21. Numbers 11:18 · BSB · 1 occurrence

    And say to the people: Consecrate yourselves for tomorrow, and you will eat meat, because you have cried out in the hearing of the LORD, saying: ‘Who will feed us meat? For we were better off in Egypt!’ Therefore the LORD will give you meat, and you will eat.

    Read word by word
  22. Numbers 11:20 · BSB · 1 occurrence

    but for a whole month—until it comes out of your nostrils and makes you nauseous—because you have rejected the LORD, who is among you, and have cried out before Him, saying, ‘Why did we ever leave Egypt?’”

    Read word by word
  23. Numbers 13:22 · BSB · 1 occurrence

    They went up through the Negev and came to Hebron, where Ahiman, Sheshai, and Talmai, the descendants of Anak, dwelled. It had been built seven years before Zoan in Egypt.

    Read word by word
  24. Numbers 14:2 · BSB · 1 occurrence

    All the Israelites grumbled against Moses and Aaron, and the whole congregation said to them, “If only we had died in the land of Egypt, or if only we had died in this wilderness!

    Read word by word
  25. Numbers 14:3 · BSB · 1 occurrence

    Why is the LORD bringing us into this land to fall by the sword? Our wives and children will become plunder. Would it not be better for us to go back to Egypt?”

    Read word by word
  26. Numbers 14:4 · BSB · 1 occurrence

    So they said to one another, “Let us appoint a leader and return to Egypt.”

    Read word by word
  27. Numbers 14:19 · BSB · 1 occurrence

    Pardon, I pray, the iniquity of this people, in keeping with the greatness of Your loving devotion, just as You have forgiven them ever since they left Egypt.”

    Read word by word
  28. Numbers 14:22 · BSB · 1 occurrence

    not one of the men who have seen My glory and the signs I performed in Egypt and in the wilderness—yet have tested Me and disobeyed Me these ten times—

    Read word by word
  29. Numbers 15:41 · BSB · 1 occurrence

    I am the LORD your God who brought you out of the land of Egypt to be your God. I am the LORD your God.”

    Read word by word
  30. Numbers 20:5 · BSB · 1 occurrence

    Why have you led us up out of Egypt to bring us to this wretched place? It is not a place of grain, figs, vines, or pomegranates—and there is no water to drink!”

    Read word by word
  31. Numbers 20:15 · BSB · 2 occurrences

    how our fathers went down to Egypt, where we lived many years. The Egyptians mistreated us and our fathers,

    Read word by word
  32. Numbers 20:16 · BSB · 1 occurrence

    and when we cried out to the LORD, He heard our voice, sent an angel, and brought us out of Egypt. Now look, we are in Kadesh, a city on the edge of your territory.

    Read word by word
  33. Numbers 21:5 · BSB · 1 occurrence

    and spoke against God and against Moses: “Why have you led us up out of Egypt to die in the wilderness? There is no bread or water, and we detest this wretched food!”

    Read word by word
  34. Numbers 22:5 · BSB · 1 occurrence

    he sent messengers to summon Balaam son of Beor at Pethor, which is by the Euphrates in the land of his people. “Behold, a people has come out of Egypt,” said Balak. “They cover the face of the land and have settled next to me.

    Read word by word
  35. Numbers 22:11 · BSB · 1 occurrence

    ‘Behold, a people has come out of Egypt, and they cover the face of the land. Now come and put a curse on them for me. Perhaps I may be able to fight against them and drive them away.’”

    Read word by word
  36. Numbers 23:22 · BSB · 1 occurrence

    God brought them out of Egypt with strength like a wild ox.

    Read word by word
  37. Numbers 24:8 · BSB · 1 occurrence

    God brought him out of Egypt with strength like a wild ox, to devour hostile nations and crush their bones, to pierce them with arrows.

    Read word by word
  38. Numbers 26:4 · BSB · 1 occurrence

    “Take a census of the men twenty years of age or older, as the LORD has commanded Moses.” And these were the Israelites who came out of the land of Egypt:

    Read word by word
  39. Numbers 26:59 · BSB · 1 occurrence

    and Amram’s wife was named Jochebed. She was also a daughter of Levi, born to Levi in Egypt. To Amram she bore Aaron, Moses, and their sister Miriam.

    Read word by word
  40. Numbers 32:11 · BSB · 1 occurrence

    ‘Because they did not follow Me wholeheartedly, not one of the men twenty years of age or older who came out of Egypt will see the land that I swore to give Abraham, Isaac, and Jacob—

    Read word by word
  41. Numbers 33:1 · BSB · 1 occurrence

    These are the journeys of the Israelites when they came out of the land of Egypt by their divisions under the leadership of Moses and Aaron.

    Read word by word
  42. Numbers 33:38 · BSB · 1 occurrence

    At the LORD’s command, Aaron the priest climbed Mount Hor and died there on the first day of the fifth month, in the fortieth year after the Israelites had come out of the land of Egypt.

    Read word by word
  43. Numbers 34:5 · BSB · 1 occurrence

    where it will turn from Azmon, join the Brook of Egypt, and end at the Sea.

    Read word by word
  44. Deuteronomy 1:27 · BSB · 1 occurrence

    You grumbled in your tents and said, “Because the LORD hates us, He has brought us out of the land of Egypt to deliver us into the hand of the Amorites to be annihilated.

    Read word by word
  45. Deuteronomy 1:30 · BSB · 1 occurrence

    The LORD your God, who goes before you, will fight for you, just as you saw Him do for you in Egypt

    Read word by word
  46. Deuteronomy 4:20 · BSB · 1 occurrence

    Yet the LORD has taken you and brought you out of the iron furnace, out of Egypt, to be the people of His inheritance, as you are today.

    Read word by word
  47. Deuteronomy 4:34 · BSB · 1 occurrence

    Or has any god tried to take as his own a nation out of another nation—by trials, signs, wonders, and war, by a strong hand and an outstretched arm, and by great terrors—as the LORD your God did for you in Egypt, before your eyes?

    Read word by word
  48. Deuteronomy 4:37 · BSB · 1 occurrence

    Because He loved your fathers, He chose their descendants after them and brought you out of Egypt by His presence and great power,

    Read word by word
  49. Deuteronomy 4:45 · BSB · 1 occurrence

    These are the testimonies, statutes, and ordinances that Moses proclaimed to them after they had come out of Egypt,

    Read word by word
  50. Deuteronomy 4:46 · BSB · 1 occurrence

    while they were in the valley across the Jordan facing Beth-peor in the land of Sihon king of the Amorites, who lived in Heshbon and was defeated by Moses and the Israelites after they had come out of Egypt.

    Read word by word

Sources and text

Data created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data · License.

We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.

Berean Standard Bible translation tables, public domain, Berean Bible. CrossWire KJV 3.1 , public domain text with Bible Foundation and KJV2003 Project tags, licensed for any purpose. Dodson Greek Lexicon , CC0. Strong’s Hebrew dictionary , Open Scriptures transcription, CC BY-SA; converted Hebrew entries retain those terms. Greek pronunciation spellings come from Strong's Greek dictionary, XML edition 1.4 , public domain.

Open in Berean Blue